Ч

-ЧА част.: тепереча, давеча, нынеча, др.-русск. нынча, давча. Рассматривается как долгая ступень от и.-е. qе и: др.-инд. са и, авест., др.-перс. ca, лат. que, греч. , гот. -h, арм. k` в оk` кто-н...

-ЧАТЬ I, -чну: начать, см. выше....

-ЧЕ I – част. в составе слов нынче, ныньче, ноньче, болг. че что (Младенов 680), нж.-луж. vеnсе снаружи. Связано чередованием гласных с -ча (см.) из *ke. Возм., родственно др.-инд. са и, авест. c...

-ЧЕЗАТЬ исчезать, исчезнуть, диал. чезнуть – то же, арханг. (Подв.), укр. щезнути, щазнути, блр. чезнуць, ст.-слав. чезнти, иштезнти исчезнуть, содрогнуться (Супр.), болг. чезна исчезаю, исхожу,...

Ч двадцать пятая буква др.-русск. алфавита, называвшаяся чьрвь (см. червь), числовое знач. = 90; см. Срезн. III, 1467....

ЧААДАЕВ фам. русск. дворянского рода, также Чегодаев. Восходит к тюрк. племенному названию Caatai, которое первонач. было именем второго сына Чингис-хана (ум. в 1242 г.), ср.-греч. (Лаон. Халкон....

ЧАБАК определенная порода рыб, см. чебак....

ЧАБАН овечий пастух, южн., курск. (Даль), укр. чабан – то же. Заимств. из тур., крым.-тат. cоbаn пастух (Радлов 3, 2030); см. Мi. ТЕl. I, 278; Бернекер I, 159. Первоисточником является перс. suba...

ЧАБАНИТЬ чебанить причаливать к берегу, возвращаться с моря (о лодке), арханг. (Подв.), быстро двигаться, бежать, олонецк. (Кулик.). Неясно. •• [Ср. табанить поворачивать, подгребая попеременно в...

ЧАБАР молодая чайка, олонецк. (Кулик.), чабара, чабра, чебар серая чайка Larus glaucus. Из саам. кильд. tsaаr чайка; см. Итконен 59....

ЧАБАРКА чебарка чашка, костром., нижегор. (Даль). Сюда же укр. чибарка – то же, согласно Горяеву (ЭС 407, Доп. I, 54). Ср. также чапарка....

ЧАБЕР I чабер чабор, чабрец – раст. Satureia hortensis, укр. чабер, род. п. -бра – то же, блр. чабор, русск.-цслав. чабьръ (Срезн. III, 1467), чеш. cabr, также cubr, cibr, польск. czabr наряду с...

ЧАБЕШКИ мн. маленькие камни, олонецк. (Кулик.). Неясно....

ЧАБУН кошелек из оленьей шкуры для денег у самоедов, мезенск. (Подв.). Согласно Подв., из самоедск....

ЧАБУРОК род. п. -рка деревянный шар на конце каната, за который привязываются лодки, чапурок, род. п. рка – то же. Темное слово....

ЧАВДАР чалдар сорт ячменя (Даль). Из тур., крым.-тат. cavdar, cаldаr рожь (Радлов 3, 1889, 1936)....

ЧАВЕРЕТЬ чавреть, чаврить вянуть, сохнуть, пропадать, также чаврый, чавреный вялый, бледный, тощий. Неясно....

ЧАВКАТЬ чамкать, др.-русск. чавкати ртом (Домостр. К. 5). Звукоподражательно, как и чмокать; см. Горяев, ЭС 407. Сюда же чавки, чавкалы мн. нижние челюсти, псковск. (Даль)....

ЧАВКИ мн. ожерелье из раковин у мордовок (Даль). Неясно....

ЧАВРАК гравий, олонецк. (Кулик.), чавруй отмелевый, некрутой берег моря, арханг. (Даль), човруй, чевруй гравий, арханг., чеврой речной песок, олонецк. (Кулик.). Заимств. через люд. tsaurig гравий...

ЧАГА I чага I рабыня, невольница, только др.-русск. (Ипатьевск. летоп., СПИ; см. Срезн. III, 1467). Заимств. из тюрк., ср. тур., чагат. cаа дитя, кирг. sаа девушка; см. Мелиоранский ИОРЯС 7, 2, 2...

ЧАГАН растение Artemisia annua (Даль), ср. чакан....

ЧАГАРНИК плохо растущий кустарник на лугу, южн. (Даль), укр. чагарь кустарник, польск. сzаir – то же (XVII в.). По-видимому, происходит из тур., крым.-тат. cаjуr луг, пастбище, поле (Радлов 3, 18...

ЧАГВОЙ порода гусей с красноватой шеей, Аnsеr pulchricollis; ср. чагат. cаir порода уток (Радлов 3, 1848). Недостоверно....

ЧАГИР I чагир I горное пастбище, крымск. (Даль). Из тур., крым.-тат. cаjуr луг, пастбище, поле (Радлов 3, 1853 и сл.). II чагир II – растение Saхifraga crassifolia, отсюда чагирский чай, ирк., ор...

ЧАГОДОЩА приток Мологи, бывш. Новгор. губ., с притоком Чагода. Темное слово. Рискованные предположения см. у Калимы (Sitzber. d. Finn. Аkаd., 1946, стр. 130 и сл.)....

ЧАГОКИ чигоки мн. насмешливое прозвище воронежцев, потому что там произносят чао, чио чего; см. Зеленин, ЖСт., 1904, вып. I, 64....

ЧАГРАВЫЙ темно-серый, бурый, чегравый – то же, вост.-русск. (Даль), чаграва, чеграва маленькая чайка, прикасп. (Даль). Заимств. из тюрк., ср. чагат. cеgar буланый (о лошади), казах. sаr сероглазы...

ЧАД род. п. -а, чадить, очадеть угореть, укр. чад, болг. чад, сербохорв., стар. чад, совр. чађ ж., чађа ж., словен. cаd, чеш., слвц. cаd, польск. сzаd угар, чад, н.-луж. саzа сажа, полаб. соd саж...

ЧАДО домочадцы мн. Заимств. из цслав., укр. чадо дитя, (на)щадок потомок, блр. чадо злое дитя, упрямец (Брандт, РФВ 21, 215), др.-русск. чадо, чадь ж. дети, люди, народ, ст.-слав. чдо (Остром., К...

ЧАДРА напр. астрах., чадра – то же, кавк. (Даль). Заимств. из тюрк., ср. тур. cаdуr палатка, шатер, азерб. cаdуrа миткаль (Радлов 3, 1903 и сл.); см. Мi. ТЕl., Nachtr. 1, 19 Бернекер I, 133; Горя...

ЧАЙ I I возможно, вероятно. Из 1 л. ед. ч. чаю от чаять (так еще Хемницер; см. Соболевский, Лекции 94); см. также Френкель, IF 41, 393. Подробнее см. чаять. II II, диал. цвай – то же, олонецк. (К...

ЧАЙКА I чайка I, чаичье перо, укр. чайка чибис, чеш. cеjка – то же, польск. сzаjkа. Праслав. *cаjьkа произведено от подражания крику *ke. Ср. др.-инд. kakas ворона, от крика ka, ka, д.-в.-н., ср....

ЧАКА древесная губка, см. чага II....

ЧАКАН растение Турhа (Шолохов). Вероятно, заимств. из чув. tsаgаn – то же, откуда и тат. tsikan – то же; см. Рясянен, Тsсh. L. 228 и сл. О близких формах см. также Рамстедт, KWb. 472. Едва ли так...

ЧАКРЫЖИТЬ чекрыжить обрезать, окорнать, чакрыжник мелкий лес вперемешку с кустарником, годный на дрова, калужск. (Даль), укр. учикрижити обрезать, перечикрижити перерезать. Вероятно, связано с се...

ЧАКУШКА палка с толстым концом (Шолохов), голова, кубанск. (РФВ 68, 405). В первом знач., возм., заимств. через посредство тур. формы из нов.-перс. cakus молоток....

ЧАКЧУРЫ чекчуры, чахчуры мн. высокие башмаки у крестьянок, вост.-русск. (Даль). Возм., из тур. cаksуr неширокие панталоны из легкого сукна (Радлов 3, 1840); см. Мi. ТЕl., Nachtr. 1, 20; Дени, Мel...

ЧАЛ чалка, (при)чалить. Известны лишь ненадежные сближения с лит. kalpa перекладина у саней, kilpa стремя, петля, д.-в.-н. halftra узда (Цупица, GG. 116). С др. стороны, пытаются установить родст...

ЧАЛБУР см. чембур....

ЧАЛДАР I чалдар I сорт ячменя, см. чавдар. II чалдар II конские латы, чандар – то же (Даль). Неясно. Ввиду знач. вряд ли из тур. cоltаr попона (Мi. ТЕl., Nachtr. 1, 25; Брюкнер 80; KZ 48, 174)....

ЧАЛИТЬ воровать, вятск. (Васн.). Произошло из чалить приставать к берегу. Подробнее см. чал....

ЧАЛИТЬСЯ грозить, череповецк. (Герасим.). Темное слово....

ЧАЛМА укр. чалма, др.-русск. чалма (Левит 16, 4, ХVI в.; см. Срезн. III, 1471), челма (Хожд. Котова, 1625 г., 95 и сл.). Из тур., крым.-тат., тат., караим. Т., алт., тел. calma – то же (Радлов 3,...

ЧАЛОК полугодовалый песец, мезенск. (Подв.). От чалый....

ЧАЛПАК см. челпак....

ЧАЛТЫК рис, астрах., крымск. (Даль). Из тур., азерб. caltik рисовое поле; см. Горяев, ЭС 407....

ЧАЛЫЙ серый, с сероватым оттенком, укр. чалий изсеракоричневый, др.-русск. чалъ – то же (1529 г.; см. Унбегаун 343 и сл.). Заимств. из тур., тел., уйг. cаl серый, седой; чалый (масть лошадей) (Ра...

ЧАМГА отверстие в носу лодки, куда вставляется мачта с парусом, олонецк. (Кулик.). Неясно....

ЧАМЕЛЬ род. п. -мля болезнь коров, тверск. (Даль). Неясно....

ЧАМКАТЬ см. чавкать....

ЧАМРА чемра мелкий дождь на море, мокрый снег в туман, кольск. (Подв.). Неясно. Ср. шамра....

ЧАМУР глина, чамурное строение глинобитная мазанка с примесью соломенной сечки, южн. (Даль). Из тур. cаmуr глина (Радлов 3, 1939)....

ЧАМЬЯ чамя небольшая кладовая на высоком настиле, перм. Из манси sume, sumija – то же; см. Кальман, Асtа Lingu. Hung. I, 265; Калима, RLS 132....

ЧАН род. п. -а, диал. щан – то же, арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), др.-русск. тшанъ (Новгор. грам. 1437 г.), тчанъ (Опись имущ. Карельск.-Ник. мон. 1551 г., Домостр. К. 4, Заб. 6), чщанъ (Нов...

ЧАНАК чинак деревянная миска, терск. (РФВ 44, 111). Заимств. из тур., азерб., крым.-тат. cаnаk глиняная чашка, блюдо, миска (Радлов 3, 1856); см. Мi. ТЕl. I, 272....

ЧАНЖАТЬ делать ч.-л. медленно, говорить невнятно, пустословить, чанжа, чанжун болтун, олонецк. (Кулик., Даль). Из карельск. canеa поносить кого-либо, болтать; см. Калима 239....

ЧАНКИРЫЙ лошадь белой, серой, пегой масти, но с белой мордой и белыми копытами, сиб. (Даль). Из монг. cakir, калм. tsakr светлый, белый; см. Рамстедт, KWb. 422; KSz. 15, 135....

ЧАНЧА чанча шелковая китайская ткань из отходов, ирк. (Даль), ср. алт., тел., леб. cаmcа рубаха, кафтан (Радлов 3, 1941)....

ЧАНЧИК распластанный и высушенный язь, тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516). Неясно....

ЧАСТУШКА частуха, также песня, исполняемая в компании; плясовая, донск. (Миртов). Частушка произошла из обрядного припева танцевальной песни, у которого она переняла краткость, рифму и быстрый те...

ЧАСТЫЙ част, часта, часто (нареч.), частить, чаща, укр. частий, блр. часты, др.-русск. частъ, ст.-слав. чстъ , (Супр.), болг. чест частый, часто, сербохорв. чест, ж. честа, словен. cesto часто, ч...

ЧАСТЬ ж., род. п. -и, участь, счастье (см.), укр. часть, блр. часць, др.-русск. часть доля, земельный участок, наследство, ст.-слав. чсть (Остром., Супр.), болг. чест ж. часть, доля, счастье, сер...

ЧАТЬ II, нареч. по-видимому, возможно (Мельников, Ломоносов). Связано, как и чай – то же, с чаять, чаю. Буквально: надо думать; см. Горяев, ЭС 408; Преобр., Труды 1, 56....

ЧАУС сорт крупного красного винограда, южн. (Даль). Неясно....

ЧАФРАНТ шафран, воронежск. (Даль). См. шафран....

ЧАФРЫКА угрюмый, капризный человек, псковск. (Даль). Неясно....

ЧАХАТЬ рвать, тошнить, псковск., тверск., (Даль). Вероятно, связано с чахнуть; см. Ильинский, РФВ 70, 268....

ЧАХИ только в выражении: между чахи и ляхи праздно, без дела; кое-как; ни то ни се, арханг. (Подв., Даль). Это же выражение встречается в др.-русск. Пов. врем. лет под 1019 г., в эпизоде гибели С...

ЧАХЛИК I чахлик I семенная коробочка мха (Даль). От чехол; см. Ильинский, РФВ 74, 124. II чахлик II истощенный, чахлый человек. От чахлый, см. подробно чахнуть....

ЧАХНУТЬ чахлый, чахотка, укр. чахнути, блр. чахнуць. Вероятно, новое образование от *чазнти исчезать, усыхать (см. -чезнуть), причем -х- аналогично тряхнуть, ужахнуться и т. п.; см. Брюкнер, KZ 4...

ЧАХОЛ см. чехол....

ЧАХЧУРЫ см. чакчуры....

ЧАЧА тятя, камч. (Даль), слово детской речи, ср. аналогичное саг. cаcа старшая сестра, тетка, мачеха, удм. tsetsei батюшка; дальнейшие примеры слов детской речи из разных языков см. Бернекер I, 1...

ЧАША чашка, укр. чаша, блр. чаша, др.-русск. чаша, ст.-слав. чаша (Еuсh. Sin., Супр.), болг. чаша, сербохорв. чаша кубок, словен. casа – то же, чеш. cisе, слвц. cаsа, польск. сzаszа, полаб. соso....

ЧАШЕЛЬГА перекладина в рыболовном заколе, арханг. (Подв.). Неясно. Едва ли от сельга с приставкой ча-, вопреки Калиме (RS 5, 91)....

ЧАЩА Из *cestia от cestъ; см. частый....

ЧАЯТЬ чаю думать, полагать, надеяться, ожидать, нареч. чай, чать вероятно (см.), невзначай, отчаяться, укр. чайом на карауле, отчай отчаяние, др.-русск. чаяти ожидать, надеяться, ст.-слав. чати,...

ЧВАКАТЬ чавкать, чвокать чмокать. По происхождению звукоподражание. Ср. чмокать....

ЧВАЛАТЬ тащиться, волочить ноги, зап. (Даль), укр. чвалати – то же, чвалай неловкий человек, польск. сwа галоп наряду с сzwа – то же, чеш. сvаl, cval – то же, слвц. сvаl галоп, сvаlаt нестись вск...

ЧВАН чванный, чванить(ся), укр. чванний надменный, чванитися, чвань ж. гордость, надменность. Возм., от звукоподражания, передающего болтовню, ср. чеш. cvanhati, -sе, cvaneti шлепать, первонач.,...

ЧВАРТКА четверть, четвертушка (напр., бумаги), южн., зап. (Даль). Из польск. czwartka – то же от czwarty четвертый (см. четвертый)....

ЧЕ II: для че для чего (Мельников 3, 396 и др.). Очевидно, энклитическое вместо чего (новообразование на основе стар. род. п. ед. ч. чесо)....

ЧЕБАК I чебак I, также чабак рыба Cyprinus barbus, лещ, Abramis brama, донск. (Миртов), вид белой рыбы,Lеuсisсus rutilus, кубанск. (РФВ 68, 405), тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516), вятск. (Васн.), у...

ЧЕБОКСАРЫ Из мар. Sovaks-eer, горномар. Sааsаr (Рамстедт, Btscher. Spr. 2, 124), откуда чув. Sobaskar, образовано от мар. sоаs берестяная корзина (Рясянен, Tschuw. L. 267; Бенцинг, Einf. 126). О...

ЧЕБОТ см. чобот....

ЧЕБОТАРЬ сапожник, новгор., тверск., вологодск., нижегор. (Даль). Произведено от чобот (см.)....

ЧЕБУРАХНУТЬ •• [Образовано от чубурок, чапурок, чебурах деревянный шар на конце бурлацкой бечевы, которое из тюрк.; см. Зеленин, Сб. Шахматову, 1947, стр. 394 и сл. – Т.]...

ЧЕВАЛИТЬ замораживать, заготовлять лесные ягоды па зиму, чевалка горшок с такими ягодами, мезенск. (Подв.). Неясно....

ЧЕВЕРИКИ чевериги женские башмаки, костром., вятск., владим., казанск. (Даль). Метатеза из черевики (см.)....

ЧЕВРУЙ см. чаврак....

ЧЕВЯК чувяк, напр. кавк., терск. (РФВ 44, 111), ср. черк., шапсуг. cuake башмак (Эркерт 125)....

ЧЕГЕНЬ чигень м. рычаг, брус, столб, астрах., поволжск. (также у Мельникова). Неясно. Ср. чигинь....

ЧЕГЕРАН растение Hedysarum. Темное слово....

ЧЕГЛОК род. п. -ока маленький сокол,Fаlсо subbuteo``, арханг. (Подв.). Возм., связано с др.-русск. чеглъ исконный, подлинный и далее – с щегол, цегл (см.)....

ЧЕГРА отложения на дне озера, олонецк. (Кулик.). Вероятно, связано с чаврак (см.)....

ЧЕДЫГИ мн. женские сапоги, стар. Из тур. cidik – то же, тат. citik сафьяновые сапоги, ичиги (Радлов 3, 2144, 2141). См. ичетиги....

ЧЕЖЕЛКО рабочая одежда из грубой крестьянской ткани, от диал. чежолый тяжелый, орл., курск., тамб., воронежск., калужск., нижегор., вятск., из тяжелый (см.)....

ЧЕЙ ж. чья, ср. р. чье, укр. чий, чия, чиє, блр. чiй, чiя, чiе, др.-русск. чии, ст.-слав. чии (Остром., Супр.), болг. чий, сербохорв. чиj, чиjа, чиjе, словен. cij, ciga (где -g- – из род. п. ед....

ЧЕК I II в выражении: быть начеку. Связано с чекать; см. Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, 75. II I, род. п. -а. Через англ. сhесk чек заимств., вероятно, через араб. посредство, из перс. cak документ, д...

ЧЕКА затычка, диал. чекот – то же (Даль). Не получило до сих пор этимологии. Неубедительно предположение Шефтеловица (WZKМ 34, 219) о родстве с чекан и нов.-перс. cakus молот. Неприемлемо и сближ...

ЧЕКАВЫЙ см. текавый....

ЧЕКАЛ чекалка земляной заяц или мышь, Lаgоmуs pusillus, сиб., оренб. (Даль), также шакал. К последнему знач. см. шакал. Не объяснено первое знач....

ЧЕКАЛИНА трещина, череповецк. (Герасим.). Темное слово....

ЧЕКАМАС окунь, см. чикамаз....

ЧЕКАН чеканить, укр. чекан палица, чекан, резец, русск.-цслав. чеканъ кирка; топор (Златостр. ХII в., Феодорит, Псалт. толк.; см. Срезн. III 1487), болг. чекан молот, сербохорв. чаканац, род. п....

ЧЕКАРЬ ж., собир., маленькие дети, севск. (Преобр.), укр. чекарь – то же, блр. чекорда гурьба детей, поросят. Преобр. (Труды I, 58) предполагает звукоподражательное происхождение от неизвестного...

ЧЕКАТЬ ждать южн., зап. (Даль), укр. чекати – то же, блр. чекаць, сербск.-цслав. чакати, болг. чекам, чакам, сербохорв. чекати, стар. чакати, словен. cakati, cаkаm, чеш. cakа ожидание, cekati, ст...

ЧЕКЕТКА мотовило, нижегор. (Даль). Неясно....

ЧЕКЛАК незамерзшая полынья, майна, тверск. (Даль). Темное слово....

ЧЕКМАРЬ м. дубина, колотушка (Шолохов). Заимств. из тур., тоб., чагат. cоkmаr дубина, палица, башк. sukmar, тат. cukmar (Радлов 3, 2011 и сл.; Кунош); см. Маценауэр, LF 7, 29. См. о близких форма...

ЧЕКМАС клецка из пшеничной муки, симб. (Даль). Неясно....

ЧЕКМЕНИТЬ разбирать, подействовать, череповецк. (Герасим.). Неясно. Возм., первонач. бить. Ср. чукмарить....

ЧЕКМЕНЬ м., род. п. -еня крестьянский кафтан, казацкий кафтан с талией, донск. (Шолохов), уральск. (Даль), укр. чекмiнь верхняя одежда мещан, чекман татарская верхняя одежда, польск. czekman, сzе...

ЧЕКОМАС речной окунь Реrса fluviatilis``, донск. (Миртов); см. чикомаз....

ЧЕКРЫЖИТЬ см. чакрыжить....

ЧЕКУША колотушка, дубина, чекушить рыбу оглушать пойманную рыбу, касп. (Даль). От тур. cakic, cokuc молоток, чагат. cеkus, cеku колотушка, дубина, карач. coguc молоток (Радлов 3, 1952, 2037; Куно...

ЧЕКУШИТЬ болтать, смеяться, череповецк. (Герасим.). Возм., первонач. колотить, молотить, см. предыдущее....

ЧЕКЧУРЫ мн. башмаки, ряз. (РФВ 68, 17). См. чакчуры....

ЧЕЛА мн. скалы, камни неподалеку от берега. От чело (см.)....

ЧЕЛАК спусковой крючок кремневого ружья, колымск. (Богораз). Неясно....

ЧЕЛБА чулба половник, донск. (Миртов). Темное слово....

ЧЕЛДАТЬСЯ с к.-л. знаться, общаться, колымск. (Богораз). Неясно....

ЧЕЛДОН чолдон, чалдон в Сибири: пришлый, недавний выходец из России, также – бродяга, беглый, каторжник, ирк., сиб. (Даль). Неясно. Ср. монг. oligan, olgin, калм. zоl n, zоl gn бродяга (Рамстедт,...

ЧЕЛЕК вид ведра, астрах. (Даль). Заимств. из тюрк.; ср. чагат., карач. cеlеk ведро (Кунош; Преле, KSz. 10, 98); см. Мi. ТЕl. I, 275. См. чиляк....

ЧЕЛЕПИГА детвора, тамб. (ИОРЯС I, 332). Неясно....

ЧЕЛЕСНИК чело печи, олонецк. (Кулик.), челесник – то же, смол. (Даль). Из *челес(ь)нъ от чело (см.)....

ЧЕЛИЗНА полоса невспаханной земли, огрех, казанск. (ИОРЯС I, 332), огрех в ткани, вост., целина, вологодск., вятск. (Даль). Из *цлизна от цлъ с с.-в.-р. диал. ч вместо -ц-. Ср. целина....

ЧЕЛИК молодой охотничий сокол, диал. челиг – то же (Даль), чилики воробьи, астрах. (РФВ 63, 133), челик уже у Котошихина (96). Неясно. Ср. чилижник. •• [Связано с чиликать, диал., чирикать, см. н...

ЧЕЛМА см. чолма....

ЧЕЛН род. п. челна, народн. челон (Шахматов, ИОРЯС 7, I, 305 и сл.), челнок, укр. човен, род. п. човна, блр. човен, род. п. човна, др.-русск. чьлнъ, болг. чолнец, сербохорв. чун, местн. п. ед. ч....

ЧЕЛНА исток реки, олонецк. (Кулик.). Вероятно, из *чельна от чело. На различных территориях засвидетельствовано название головы в роли названия источника, ср., напр., Э. Шредер, D. Namenk. 375 и...

ЧЕЛО род. п. -а, челесник чело печи (см.), укр. чоло лоб, блр. чоло, др.-русск. чело, русск.-цслав. челеснъ высший, главный, ст.-слав. чело , (Супр.), болг. чело лоб, сербохорв. чело, словен. cel...

ЧЕЛОБИТНАЯ др.-русск. челобитье (Полоцк. грам. 1396 г., Новгор. I летоп. 1375 г. и др.; см. Срезн. III, 1489 и сл.), бити челом (уже в грам. 1389 г.), оба выражения встречаются еще у Котошихина....

ЧЕЛОВЕК род. п. -а; диал. челэк, дмитровск., чилэк, обоянск.; укр. чоловiк муж, супруг, блр. человек, др.-русск. человкъ, ст.-слав. чловкъ , болг. чловек, човек, челяк, чиляк, сербохорв. човjек,...

ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ человеколюбивый, ст.-слав. чловколюбие, чловколюбивъ (и то и другое – в Супр.). Калька греч. , – то же....

ЧЕЛОВЕЧЕК зрачок, яросл. (Волоцкий). От человек, подобно рум. omusor язычок от оm человек, алб. njerith язычок: njeri мужчина, болг. мъжец язычок :мъж (см. муж)....

ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ Калькирует нем. Мenschlichkeit – то же, франц. humanite человечество, человечность, лат. humanitas....

ЧЕЛОМКАТЬ приветствовать, челомкаться (Гоголь). Новообразование от выражения бить челом (см. челобитная)....

ЧЕЛПАК небольшой холм, арханг. (Подв.), продолговатый кулич, арханг. (Подв.), пирог без начинки, тесто без творога, вятск. (Васн.). Вероятно, связано с челпан....

ЧЕЛПАН холм, могильный курган, бугор, арханг., вологодск., перм. (Даль), тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516), также дурак, псковск. (Даль). Расширение с помощью -р- от основы, анализируемой на чело, с...

ЧЕЛУГА челуха холодный, мелкий дождь с туманом, арханг. (Подв.) Темное слово....

ЧЕЛУСНУТЬ челыснуть сильно ударить к.-л., псковск., тверск. (Даль). Образовано с приставкой че- от лускать, луснуть (см. луска)....

ЧЕЛЫШ род. п. -а грибок, владим. (Даль). С диал. ч- вместо ц- из *цлышь от целый, согласно Далю (4, 1303)....

ЧЕЛЮСТЬ ж., также в знач. чело печи, южн., укр. челюсть – то же, русск.-цслав., ст. -слав. челюсть (Супр.), болг. челюст челюсть, сербохорв. чељуст челюсть, пасть, словен. celjust челюсть, celjus...

ЧЕЛЯДЬ ж., род. п. -и, челядинец, укр. челядь, челядин слуга, челядина служанка, девушка, блр. челядзiн слуга, др.-русск. челядь, челядинъ, ст.-слав. челдь (Мар.), болг. челяд ж. семья, сербохорв...

ЧЕМАРА I чемара вид сюртука, зап. (Даль), также чумарка кафтанчик, казакин (см.). Через польск. сzаmаrа длинный кафтан с рукавами до полу и ит. cimarra длинный кафтан из араб. sammur соболь; см....

ЧЕМБАРЫ чамбары мн. широкие кожаные или холщевые шаровары, оренб., сиб. (Даль). Заимств. из тюрк. диал. формы, родственной тур. sаlvаr штаны (см. шаровары), ср. тат. cambar, cуmbаr – то же, леб....

ЧЕМБУР род. п. -а поводок лошади (Лесков), чалбур – то же, стар. чимбуры мн. (грам. 1557 г., по Мi. ТЕl., Nachtr. 2, 96). Заимств. из тюрк.; ср. тар., тел. cylbur – то же, алт. cуlbуr (о близких...

ЧЕМЕЗ м., чемеза ж. кошелек, новгор., смол., нижегор. (Даль), чемезин, чемизин кошелек для денег в виде трубки, донск. (Миртов), чемезинник богатый скряга, донск. Фантастические попытки этимологи...

ЧЕРДЫНЬ город в [бывш.] Перм. губ. Из коми Т serdin – то же, образованного от названия реки Чер; вероятно, коми t sеr топор, секира, din устье,толстый конец; см. Каннисто, FUF 18, 73; Вихм.–Уотил...

ЧЕРЕВИК укр. черевик, блр. черевiк, др.-русск. черевикъ, русск.-цслав. чрвии , болг. чреве мн. башмаки, сербохорв. цревља, словен. crevlj м., чеш. strevic, trevic, др.-чеш. trevi, слвц. crevic, п...

ЧЕРЕВО живот, чрево, мн. черева внутренности, диал. черевко ребенок, очереветь забеременеть, чрево (из цслав.), укр. черево, блр. черево – то же, мн. черовы родные дети, др.-русск. черево живот,...

ЧЕРЕДА очередь, диал. стадо, курск., воронежск., донск., черед м., диал. черед – то же, учредить (заимств. из цслав.), укр. череда стадо, стая, черед очередь, блр. череда стадо, скот, др.-русск....

ЧЕРЕДИТЬ убирать, подметать, диал., неотделимо от чередить приводить в порядок, располагать, которое связано с предыдущим. Эти значения неправильно разделяются Зелениным (ИОРЯС 8, 4, 256 и сл.),...

ЧЕРЕЗ I через I, предлог, чрез, поэт. (заимств. из цслав.), укр. через, блр. через, др.-русск. черес (Смол. грам. 1229 г., В; см. Срезн. III, 1501), чересъ (Лаврентьевск. летоп. под 1096 г.), чер...

ЧЕРЕЗА большие весы, пенз., симб., см. тереза....

ЧЕРЕЗВЫЙ трезвый, нижегор. (Даль); см. терезвый, трезвый....

ЧЕРЕМИС(ИН) стар. название марийцев, мн. черемисы, собир. также черемша, вятск. (Васн.), др.-русск. чермисы (Слово о погибели русск. земли), тат. cirmis. Происходит, по-видимому, из чув. sarmis,...

ЧЕРЕМНУХА скарлатина, корь, тверск., псковск. (Даль), тихвинск. (РФВ 62, 295). От чермный красный....

ЧЕРЕМУХА черемха, черема, укр. черемуха, черемха, др.-русск. черемъха, словен. cremha, cremsa, др.-чеш. tremcha, чеш. stremcha, слвц. crеmсhа, польск. trzemcha. Родственно лтш. cermauksis рябина...

ЧЕРЕМША черемица, черемушка1 – растение Allium ursinum, словен. crеmоs – то же, польск. trzemucha. Наряду с этим – вариант с отражением др. задненебного: сербохорв. сриjемуш м., сриjемуша ж., сри...

ЧЕРЕН I черен I, обычно черенок, черенья мн., черенье собир., сиб., укр. черен черенок, лемех, блр. черенок, др.-русск. черенъ – то же, русск.-цслав. чрнъ , болг. црен, сербохорв. црен, словен. c...

ЧЕРЕНОК см. черен I....

ЧЕРЕНЬ ж. дубовый лес, псковск., тверск. (Даль). Вероятно, от черный, ср. р. чернолесье лиственный лес (особенно дубовый). Едва ли связано с лит. keras куст, kirnа пенек, корень, др.-прусск. kirn...

ЧЕРЕНЯК см. черен III....

ЧЕРЕП диал. также кровля на избе, шенкурск. (Подв.), ледяная корка, шенкурск., вятск. (Васн.), черепица, черепок, черепаха, укр. череп, цслав. чрпъ, чрпица , болг. цреп черепок, сербохорв. цриjеп...

ЧЕРЕПАХА Образовано от череп (см.) и заменило более древнее *желы черепаха (см. желвак), по мотивам табу, согласно Зеленину (Табу 2, 53)....

ЧЕРЕПИЦА см. череп....

ЧЕРЕПОВЕЦ род. п.-вца – название города, др.-русск. Череповьсь, род. п. из Череповьси (Моск. грам. 1496 г.; см. Соболевский, Лекции 145; Шахматов, Очерк 220). Возм., от череп в знач. холм и весь...

ЧЕРЕС кожаный пояс для денег с пряжками и запором (Мельников и др.), через кожаный мешочек для денег у казаков, донск. (Миртов, Даль), укр. черес – то же, польск. trzos кошель, мешок. Праслав. *c...

ЧЕРЕСЛО I чересло I, чересла мн. бедра, поясница, укр. чересла, др.-русск. чересла (Пов. врем. лет. и др.), ст.-слав. чрсла мн. (Остром., Мар., Еuсh. Sin.), болг. чресла мн. пах, чресла (Младенов...

ЧЕРЕСЧУР От через и чур....

ЧЕРЕТ камыш, очерет, очерет – то же, укр. черет, очерет – то же, сербохорв. чрет, род. п. чрета болотный лес, словен. crеt м., cretа болотистое место, осока, др.-чеш. Strietez, Тriеtеz, чеш. Stri...

ЧЕРЕШНЯ черешенье черешневый сад, укр. черешня, сербск.-цслав. чршьна, болг. череша, сербохорв. чрешња, трешња, чеш. tresne, stresne, польск. trzesnia, в.-луж. tresnja, tresen. Заимств. через др....

ЧЕРЕЩА шатер, только русск.-цслав., также чьрща (XIII–XIV вв.; см. Срезн. III, 1502, 1570), ср.-болг. очръшта, очрьшта (Болонск. псалт., Погодинск. псалт.) . Недостоверно сравнение с др.-инд. krt...

ЧЕРИКИ мн. легкая обувь, южн. Из тур., азерб. cаrуk обувь из недубленой кожи; см. Горяев, ЭС 410; Локоч 33. См. чарки....

ЧЕРКАЛЬСКИЙ черкесский, тотемск. (ЖСт. 19, I, 115), часто также в былинах (Гильфердинг и др.). От черкасы, черкесы....

ЧЕРКАН ловушка, самострел (для песцов, колонка), арханг. (Подв.), сиб. (Даль). Обычно объясняют из ханты sorkan, tаrgаn ловушка, капкан; см. Альквист у Карьялайнена, Ostj. Lautg. 26; Кальман, Асt...

ЧЕРКАСЫ город в [бывш.] Киевск. губ.; Черкасск, Новочеркасск, Черкаски – местн. н. в [бывш.] Харьк. губ. Несомненно, от названия черкесов. Вовсе не обязательно происходит от черкесских поселений,...

ЧЕРКАТЬСЯ то же, что чертыхаться, чертыкаться – производные от черт. Образование ср. с блукать и черкнуть....

ЧЕРКЕС мн. -ы, отсюда черкеска. Др.-русск. название этого народа – касогъ, мн.-зи (см. касог). Совр. название фигурирует сначала в форме черкасы мн. (Азовск. вз., XVII в.; см. РФВ 56, 148), также...

ЧЕРКНУТЬ черкать, вычеркнуть, подчеркнуть, почерк, укр. черкати. Скорее это новообразование от черта (см. Горяев, ЭС 413), а не звукоподражание (см. Бернекер I, 169), потому что межд. черк! могло...

ЧЕРМНОЕ море – цслав. калька греч. Красное море. См. сл....

ЧЕРМНЫЙ красный, цслав., народн. черемный рыжеволосый, вятск., перм., сиб. (Даль; см. Шахматов, ИОРЯС 7, I, 305), черемнуха краснуха, скарлатина, др.-русск. чьрмьнъ красный, рыжий, ст.-слав. чрьм...

ЧЕРНИГОВ укр. Чернiгiв, др.-русск. Черниговъ (часто в Пов. врем. лет). Первое -i- в укр. форме Соболевский (ЖСт., 1893, вып. 3, 399) объясняет великорусск. влиянием. Это название происходит от со...

ЧЕРНИЛА мн., др.-русск. чьрнило, ст.-слав. чрънило (Супр.). По-видимому, калькирует ср.-греч. , нов.-греч. . Мейе (RS 2, 68; Et. 186, 316) видит в этом слове передачу лат. atramentum. Шрадер – Не...

ЧЕРНОГОРИЯ Преобразовано из сербохорв. Црнa Гора в связи с черный и названиями стран на -ия. Ср. нов.-греч. () – то же, ит. Моntе Negro, тур. Kаrаdа; см. Фасмер, Festschr. Cyzevsk. 300; Томашек,...

ЧЕРНОЕ море, др.-русск. название – Поньтъ, Поньтьское море (Пов. врем. лет). Из греч. . Новое название семантически тождественно нов.-греч. , ит. Маr Nеrо, тур. Kara daniz – в противоположность А...

ЧЕРНОМОРИЯ зап. часть Кубанской области (см. РФВ 68, 405; Семенов, Слов. 5, 681). Из Черноморье, с выравниванием по названиям стран на -ия. Ср. Подолия....

ЧЕРНОМЫРА черный нырок, астрах. (Даль). Диссимилировано из черноныра от нырять; см. Френкель, ZfslPh 13, 213, где даны фонетические параллели....

ЧЕРНЫЕ клобуки название остатков тюрк. племени в бывш. Черниг. и Киевск. губ. в XI–XIII вв., др.-русск. чьрнии клобуци (Пов. врем. лет, неоднократно); см. Барсов (Очерки 136, 254 и др.), который...

ЧЕРНЫЙ черен, черна, черно, чернила (см.), чернь ж., укр. чорний, блр. чорны, др.-русск. чьрнъ, ст.-слав. чрънъ (Супр.), болг. чърн, черен, сербохорв. црн, ж. црна, црни, словен. crn, чеш. cerny,...

ЧЕРП серп, вятск. (Даль). Ввиду ограниченного распространения объясняли как скрещение слов черв серп и серп; см. Траутман, ВSW 129. Но возм., что это древняя форма, родственная лтш. сirра, сirре,...

ЧЕРПА мор скота, арханг. (Подв.). От черпать рвать....

ЧЕРПАТЬ аю, диал. также рвать: медведь черьпаэт мох нехтямы, олонецк. (Кулик.), укр. черпу, черети, нов. черпсти, итер. черпати, также чирати, блр. черу (по инф.), черцi, ст.-слав. чръп, чрти , ч...

ЧЕРСТВЫЙ черств, черства, черство, диал. чверстый, укр. черствий черствый, сильный, свежий, др.-русск. чьрствъ твердый; сухой, черствый; безупречный; ясный; значительный, болг. чевръст, чвръст же...

ЧЕРСУНЯ черсуха понос, череповецк. (Герасим.). Неясно....

ЧЕРТ род. п. -а, но: ни черти, мн. черти, стар. им. п. мн. ч. (вряд ли, по мнению Соболевского (Лекции 198), стар. основа на -i-), укр., блр. чорт, сербохорв. цртити, цртим заклинать, клясть, сло...

ЧЕРТА чертить, укр. черта, блр. черта, русск.-цслав. чьрта , ст.-слав. чрътати (Супр.), болг. черта, чърта, сербохорв. црта линия, цртати проводить линию, черту, др.-чеш. crtadlo приспособление,...

ЧЕРТЕЖ •• [род. п. -а, сюда же укр. чертеж раскорчеванное место, др.-русск. чьртежь отметка, грань; план, чертеж (Срезн. III, 1569), далее – чеш. местн. н. Тriеtеz, Strietez, слвц. C(i)ertaz, мес...

ЧЕРТЕЦ вид грызунов, диал., укр. чертець грызун Муохus nitela, ср. лит. kertukas землеройка, kirtukas – то же, kirstis – то же, лтш. cirksnis, cirslis – то же. Далее связано с черту режу; см. Бер...

ЧЕРТОГ род. п. -а, мн. чертоги, укр. чертог внутренняя часть здания (и то и другое заимств. из цслав.), ст.-слав. чрътогъ др.-сербск. чртог, чртаг – то же. Вероятно, через др.-булг. посредство за...

ЧЕРТОГОН 1) нательный крест, 2) растение Scabiosa succisa. От черт и гнать....

ЧЕРТОЛЬЕ см. Черторой....

ЧЕРТОПОЛОХ От черт и полох, полошить. Это колючее растение применяют для окуривания хлевов, чтобы охранить скотину от нечистой силы и болезней, напр. смол. (Добровольский)....

ЧЕРТОРОЙ рукав Десны, в [бывш.] Киевск. губ.; Чертолей – река в бывш. Балахнинск. у, Нижегор. губ.; Чертолейка, приток Медведицы (бассейн Дона); Чертолье – название части Москвы, уже в Разор. Мос...

ЧЕРТУ черести резать, только др.-русск. очерести установить границу, 3 л. ед. ч. аор. очерте , очьртенъ, прич. сврш. страд., русск.-цслав. чрьту, чрсти резать, словен. crtam, crtati корчевать, ца...

ЧЕРТУГ название рыбы, череповецк. (Герасим.). Неясно. Возм., от черта, т. е. проводящая борозды, черты (по дну)....

ЧЕРТЫХАТЬСЯ (см. Зеленин, Табу 2, 108). От черт (см.)....

ЧЕРЧАТЫЙ красный, только др.-русск. чьрв(ь)чатъ (см. Срезн. III, 1558, 1570). От червь. Ср. чермньй....

ЧЕРЧЕГА кнут, плеть, только др.-русск. чьрчега (Александрия; см. Срезн. III, 1570), чечрега – то же (Александрия, ХVI в.; там же, 1515). Темное слово....

ЧЕСАТЬ чешу, чес задать к.-л., ческа пакля, пачесы м., мн., пачеси ж., мн. очески от вторичного чесания, укр. чесати, чешу, пачоси мн. очески, пакля, блр. чесаць, др.-русск. чесати, чешу, болг. ч...

ЧЕСМИНА падуб, Ileх aquifolium, сербохорв. чесмина, часто чесвина Ileх quercus, словен. cesmina, cesmiga терновник. Связано, по-видимому, с чесать (см.); ср. Бернекер I, 151; Мi. ЕW 35....

ЧЕСНОК I чеснок I, род. п. -ока, укр. часник, чосник, др.-русск. чеснъкъ, прилаг. чесноватъ; чесновитъкъ, болг. чесън, чеснов лук, чесне ср. р. головка чесноку, сербохорв. чесан, род. п. чесна че...

ЧЕСНУТЬ ударить, с.-в.-р. (Рыбников). От чесать, ср. также касаться....

ЧЕСТЕРСКИЙ сыр. От англ. местн. н. Сhеstеr из лат. Castrum (см. Экуол, Dict. оf Engl. Рlасе-Nаmеs 96)....

ЧЕСТЬ ж., род. п. -и, честный, честной крест, чтить (см.)., потчевать (см.), укр. честь, блр. чесць, др.-русск. чьсть, ст.-слав. чьсть (Клоц., Супр. и др.), болг. чест, сербохорв. част, словен. c...

ЧЕСУЧА см. чечунча....

ЧЕТ чет или нечет, польск. сеtnо i licho чет и нечет, укр. чiт, род. п. чету чет, четное число, блр. чы цот чы лiшка чет или нечет (см. Розвадовский, RS 2, 73). Связано с чета; см. Брюкнер 59; Бе...

ЧЕТА он мне не чета, др.-русск. чета отряд, община, толпа, полчище, сообщники, цслав. чета , ст.-слав. съчетати сочетать, соединять (Супр.), болг. чета отряд, сербохорв. чета отряд, войско, чеш.,...

ЧЕТВЕРГ род. п. -а, укр. четвер(г), русск.-цслав. четвьргъ (XII–XIII вв.; см. Соболевский, РФВ 22, 301; Шахматов, Очерк 157 и сл.), ст.-слав. четврътъкъ (Супр.), болг. четвъртък, сербохорв. четвр...

ЧЕТВЕРО собир., четвереньки мн., чвтверня (см. Грот, Фил. Раз. 2, 517), укр. четверо, блр. чецьверо, др.-русск. четверо наряду с русск.-цслав. четворо (Изборн. Святосл. 1073 г.; см. Срезн. III, 1...

ЧЕТВЕРТЫЙ четверть ж., народн. четвереть, с.-в.-р., арханг. (Подв.; см. также Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 305), укр. четвертий, блр. чецьверты, др.-русск. четвьртъ, ст.-слав. четврътъ (Супр.), болг. че...

ЧЕТКИ мн. От чту, из *чьтъка....

ЧЕТКИЙ см. чту....

ЧЕТЫРЕ укр. чотири, др.-русск., ст.-слав. четыре м., четыри ж., ср. р., болг. четире, четири (Младенов 684), сербохорв. четири, словен. cetirje, cetiri, stirjе м., stiri ж., ср. р., чеш. ctyri, c...

ЧЕТЫРНАДЦАТЬ укр. чотирнадцять, др.-русск., ст.-слав. четыренадесте м., четыринадесте ж., ср. р., болг. четиринадесет, четиринайсет, сербохорв. четрнаест, словен. stirinajst, чеш. ctrnact, слвц....

ЧЕТЬ ж. четверть, четвертая часть пахотной земли, укр. четь, др.-русск. четь ж., наряду с четвьрть, четъка – то же (ХV в.; см. Срезн. III, 1512). Считается сокращением слова четвьрть ж.; см. Горя...

ЧЕХ I чех, см. чох, чихать. II род. п. -а, укр. чех, др.-русск. чехы мн. (часто в Пов. врем. лет наряду с чахы, которое, по-видимому, получило -а- под влиянием ляхы; см. Первольф, AfslPh 7, 616;...

ЧЕХАРДА диал. чегарда, севск. (Преобр.), шигарда, донск. (Миртов1). Древняя форма не установлена достоверно; ср. еще блр. чекорда ватага детей, куча поросят (см. чекарь). Все известные этимологии...

ЧЕХВАЛ хвастун, зазнайка, чехвалиться, чехвальство. По мнению Соболевского (РФВ 67, 213), от *тще- и хвалить. •• [Возм., че- – приставка; см. Махек, Slavia, 28, 1959, стр. 278.– Т.]...

ЧЕХВОСТИТЬ см. чихвостить....

ЧЕХОЛ род. п. чехла, чехлик, укр. чохла ж. широкая наставка рукава женской рубахи, др.-русск. чехълъ чехол, покров, диал. платок, также вид одежды (Домостр. Заб. 184), болг. чехъл женский башмак,...

ЧЕХОНЬ ж., чехоня – рыба Cyprinus cultratus, прилаг. чехоневый. Эта рыба называется также чеша, она напоминает благодаря своему заостренному, сильно выгнутому брюшку и прямой широкой спине лезвие...

ЧЕХОР беспокойный человек, забияка, чехорной задорный, драчливый, арханг. (Подв.), ср. чеш. cесhrаti дергать, трепать, слвц. cесhrа растрепа (о женщине), cесhrаt дергать, трепать, польск. сzесhrа...

ЧЕЧАК шишак, шлем, только др.-русск. чечакъ (Дух. грам. Ивана II, 1359 г.; см. Срезн. III, 1515), чичакъ (Афан. Никит., Троицк. рукоп. 24, Дух. грам. Дмитр. Ив. 1509 г.; см. Срезн. III, 1534), ср...

ЧЕЧЕВИЦА диал. сочевица – то же (Преобр.), укр. сочевиця, блр. сачавiца, др.-русск. сочевица – то же, сочиво, сербохорв. сочиво чечевица, сочивица, чеш. sоcоviсе, sоcоviсе, слвц. sоsоviса, польск...

ЧЕЧЕНЕЦ род. п. -нца – название народности в сев.-вост. части Кавказа (см. Финк). Согласно Финку (Sprachstamme 34), это название получило распространение через русск. и восходит, возм., к кабард....

ЧЕЧЕНИТЬСЯ ломаться, жеманиться; щегольски одеваться, с.-в.-р., вост.-русск. (Даль), гордиться, чваниться, смол. (Добровольский), чечень м. балованный ребенок, псковск., чеченя м. щеголь, ж. щего...

ЧЕЧЕНЬ род. п. чечня плетеный короб с крышкой; садок, в котором держат живую рыбу, поволжск., вост.-русск. (Даль). Неясно. Неверно сравнение с др.-инд. вед. khanati роет, вопреки Горяеву (Доп. I,...

ЧЕЧЕТ птица Fringillа linaria, укр. чечiт, блр. чачотка, словен. cеcet – название птицы, чеш. cеcеtkа, слвц. cеckа – птица чечотка, польск. сzесzоtkа; ср. также словен. ceket щебетание, ceketati...

ЧЕЧОЛКА тараторка, болтунья, шенкурск. (Подв.). Вероятно, связано со словами, представленными на чечениться....

ЧЕЧОРА распространенное речное название: в бывш. Орл. губ., Дмитровск. у.; Орл. губ., Трубчевск. у.; Тульск. губ.; приток Сожа, в [бывш.] Могилевск. губ.; см. Соболевский, РФВ 64, 182. Кроме того...

ЧЕЧУГА стерлядь, южн. (Даль), укр. чечуга. Во всяком случае, связано с рум. caciuga – то же от венг. kесsеgе осетр; см. Мi. ЕW 114; Бернекер I, 489 и сл.; Горяев, ЭС 414; Преобр., Труды I, 73....

ЧЕЧУЛЯ краюха хлеба, олонецк. (Кулик.), кадниковск., вологодск. (ЖСт., 1895, вып. 3–4, 398), большая часть каравая, пирога, вятск. (Васн.). Возм., от чеча, см. чечениться. Неясно....

ЧЕЧУНЧА чичунча, чесунча, чесуча, напр. в районе Байкала (Даль). Заимств. из кит. tsoudzy шелк-сырец, откуда и калм. tsitsu, tsistsu – то же; см. Рамстедт, KWb. 442; Соболевский, ИРЯ 2, 346....

ЧЕШИНКА обруч, железная шина колесного обода, арханг., (Подв.). Неясно....

ЧЕШУЯ др.-русск. чешуа, ст.-слав. чешоу (Еuсh. Sin.), укр. чешушатий чешуйчатый, польск. szczeszuja, czezuja чешуя, ореховая скорлупка. Связано с чесать, как и болг. чешулка чешуйка; см. Бернекер...

ЧИ с. ли, разве, или, южн., зап., курск., калужск., донск., укр. чи ли, разве, чи – чи или – или, блр. чы наряду с цi (ср. Карский, Белорусы 2, 2, 106; 2, 3, 209 и сл.; Symb. Rozwadowski 2, 291),...

ЧИБАК женская меховая шапка, сиб. (Даль), см. чебак....

ЧИБАКИ мн. подбитые кожей лыжи, кольск. (Подв.). Из фин. sivakka лыжа, особенно более короткая правая; см. Калима 240; Мel. Мikkola 413....

ЧИБАЛДА черпак, уполовник, яросл. (Волоцкий), ср. шабала II....

ЧИБАРИТЬ I чибарить I моросить (о мелком дожде), олонецк. (Кулик.). Возм., из карельск. cibautta- сочиться; см. Калима 240. Относительно этимологии фин. слова ср. Вихман, FUF 11, 282. II чибарить...

ЧИБЕРКА швея, портниха, донск. (Даль), ср. чебер....

ЧИБИС чибез – то же, диал. также в знач. чайка, южн. (Даль). Звукоподражательно, как и нов.-в.-н. Kiebitz чибис, нж.-нем. kiwitt, ср.-нж.-нем. также tywit, англ. pewit; см. Суолахти, Vogeln. 264...

ЧИБРИК оладья, блин, тамб., сарат., южн. (Даль). Из чагат. calbak плоская лепешка, печеная в жиру, монг. celbeg, калм. tselwg лепешка (о близких формах см. Рамстедт, KWb. 426)....

ЧИБУРАХНУТЬ ся, упасть с шумом, также сильно ударить кого-либо, вятск. (Васн.), с шумом выплеснуть ушат или ведро с жидкостью, смол. (Добровольский). Из чи ли и бурахнуть. Ср. выше, буркать броса...

ЧИБУРДА невкусная жидкость, донск. (Миртов). Из чи ли и бурда (см.)...

ЧИБУРИТЬ процеживать, течь тонкой струйкой, лить, вятск. (Васн.). Из чи ли и бурить бросать, лить....

ЧИБУРТЫХНУТЬСЯ с шумом свалиться в воду, смол. (Добровольский). От чибурахнуться....

ЧИБУРУХНУТЬ ударить, бросить, донск. (Миртов). От чибурахнуть....

ЧИБЫК длинное и крепкое удилище, поволжск. (Даль). Из тур., крым.-тат., уйг., алт., тат. cуbуk прут, длинная палка (Радлов 3, 2099)....

ЧИБЫШ вид птицы, по-видимому, воробей. Согласно Соболевскому (РФВ 66, 333), связано с чибис....

ЧИВАСТЕГА чигостега, кивастева, чивистига аркан для ловли оленей, арханг. (Подв.). Из саам. патс. tsavastk – то же; см. Итконен 60....

ЧИВЕРГА торопыга, суета, чиверзить суетиться, егозить, метаться, псковск., тверск. (Даль). От чи ли и -вергать, -вергнуть....

ЧИВИКАТЬ чивкать чирикать, вятск. (Васн.), прищелкивать языком от жадности, колымск. (Богораз). Звукоподражательное. Ср. чибис....

ЧИВИЛЬ воробей, фам. Чивилев. Вероятно, звукоподражательное, ср. тур. civil- бормотать, щебетать, civilda- – то же (Радлов 3, 2157)....

ЧИВИРИКАТЬ щебетать, падать с шумом мелкими каплями, олонецк. (Кулик.). Возм., контаминация слов чивикать и чирикать....

ЧИВКАТЬ см. чивикать....

ЧИВЦА катушка, цевка, диал. Из *цвьца, см. цевка....

ЧИВЫЙ щедрый (Даль, Мельников), также разборчивый, кадниковск. (ЖСт., 1895, вып. 3–4, 398), чивиться быть щедрым. Объясняют из *тъщивъ старательный от тъщати (см. тщательный); ср. Горяев, ЭС 414,...

ЧИГА I чига насмешливое прозвище населения по верхнему Дону (Даль, также у Шолохова). От произношения чеhо вместо чего; см. Соболевский, ЖСт, 1892, вып. 1, 21, II чига I – подзывание овец, олонец...

ЧИГАЙДАТЬ дымить (о лучине), неярко гореть, олонецк. (Кулик.). Образовано от *чигва чад, угар из карельск. tsihvа – то же; см. Калима 239; см. также выше, цигло....

ЧИГАН цыган, мн. чигана, новгор., нижегор. (Даль). Диал. форма из цыган....

ЧИГАНАК озеро, пересыхающее среди лета, донск. (Даль), также название реки Чеганак – правый приток реки Воронеж, бассейн Дона (Маштаков, Дон 4); ср. чагат. cаkаnаk залив, гавань (Радлов 3, 1833)....

ЧИГАРА овца, вологодск. (Даль). От чига – то же (см. выше)....

ЧИГАТЬ бросать, кидать, череповецк. (Герасим., ЖСт., 1893, вып. 3, 387). Неясно. Ср. чикать I....

ЧИГАЧИ мн. комары, см. тигачи....

ЧИГИНЬ род. п. -я ставная сеть, закол для рыбной ловли, оренб. Из казах. sagan сруб колодца (Радлов 4, 999), по мнению Зеленина (РФВ 56, 243). Недостоверно....

ЧИГИРЬ приспособление для поливки огородов, виноградников и т. п.; колесо у колодца, устройство, с помощью которого поднимают воду, астрах., крымск. (Даль), чигирить воду поднимать, доставлять чи...

ЧИГИТ сильно соленый творог (Даль). Из караим. Т. cууt сыр, чув. tsgt вид сыра (Радлов 3, 2067; Гомбоц 133; Мункачи, KSz I, 336)....

ЧИГМЕНЬ м. дым от лучины, олонецк. (Кулик.). Калима (239) пытается произвести это слово вместе с чимер (см.) из вепс. cihmer туман; -мень можно истолковать как русск. суф. Судя по знач., следует...

ЧИГОСТИТЬ рвать, олонецк. (Кулик.). Темное слово....

ЧИГОТ высокопоставленный сановник, только др.-русск. чиготъ (азбуковн.), сербск.-цслав. чиготъ – то же. Согласно Соболевскому (РФВ 74, 368), иноязычное. Едва ли связано с чеш. cihati подстерегать...

ЧИДЕГА холодный мелкий дождь с туманом, арханг. (Даль, Подв.). Ср. чит....

ЧИЖ род. п. -а, укр. чиж, сербохорв. чижак, род. п. чишка, словен. cizk, чеш. ciz, cizek, польск. сzуz, в.-луж. cizik, н.-луж. суz. Ср.-в.-н. zisе чиж, нов.-в.-н. Zeisig – то же заимств. из слав....

ЧИЖИ мн. остяцкие меховые чулки шерстью вовнутрь, сиб. (Даль). Допустимо производить от чиж в обычном знач., якобы первонач. пестрые, как оперение чижа (Булат, AfslPh 37, 99)....

ЧИЗГИНЫ мн. поводья, вост.-сиб. (Даль). Заимств. из тюрк., ср. кыпч., чагат., казах. tizgin поводок, алт., тел., леб., шор. tiskin – то же (Радлов 3, 1396, 1399); ср. также Мi. ТЕl. I, 285; Локоч...

ЧИК цель, попасть в чик попасть в точку, мезенск., пинежск. (Подв.). Связано с чикать....

ЧИКА родная сестра, олонецк.; двоюродная сестра, вытегр., чича – то же, олонецк. (Кулик.) Из карельск. cikko, род. п. cikon сестра; см. Калима 240 (с литер.)....

ЧИКАМАДЗЯ большая удочка, астрах. (РФВ 63, 133). Темное слово....

ЧИКАМАЗ речной окунь, астрах. (РФВ 63, 133), чекамас – то же, донск. (Даль). Неясно....

ЧИКАТЬ I чикать II плести (рыболовные сети), арханг., кемск., онежск. (Подв.), читать чинить сети, новгор. (Даль). Из саам. норв. ciktet, civtan чинить сети, саам. к. cite- латать, чинить; см. Ка...

ЧИКИЛЯТЬ хромать, чикиляй хромой человек, донск. (Миртов, Шолохов). Возм., из чи ли, или и *кыл-, родственного кулявый хромой, культя (см. выше)....

ЧИКИЧЕЙ дикая лошадь, байкальск. (Даль). Из монг. ciketei, ciketu – то же, калм. tsikt – то же (близкие формы см. у Рамстедта, KWb. 439)....

ЧИКСЫ мн., чикс м. скулы судна, утолщения, крепления на корме, морск. Из англ. сhееk щека, скула, мн. сhееks....

ЧИКУРДЫВАТЬ вычикурдывать высвистывать, олонецк. (Кулик.). Связано со сл....

ЧИКУРЕЗНЕМСЯ выпьем, донск. (Миртов), ср. чукарезнуть....

ЧИКЧИРЫ мн. кавалерийские штаны, обшитые кожей (Даль), стар. чикчеры гусарские штаны (Радищев 28). Из тур. cаksуr неширокие штаны (Радлов 3, 1840); см. Мi. ТЕl. I, 271; ЕW 36; Корш, AfslPh 9, 494...

ЧИЛАНДАТЬ звонить в маленький колокольчик, олонецк. (Кулик.), чилайдать звенеть, арханг. (Подв.). Заимств. из карельск. cil l i колокольчик, звонок, cilissa звенеть; см. Калима 240; Лесков, ЖСт.,...

ЧИЛЕК кузов, лукошко, казанск. (Даль), чиляк ковш, черпак, уфимск., перм., ковш чигирный, астрах., кавк. (Даль). Из тур. calak ведро или тат. cilak – то же, чагат. cеlеk сосуд (Радлов 3, 1977, 21...

ЧИЛИБУХА см. целибуха....

ЧИЛИГА растение дереза, Cytisus biflorus; вид полыни, Artemisia campestris (Даль, также у Гоголя), дикорастущая акация, оренб. По-видимому, заимств., ср. тур. cilik стебель (у листа) (Радлов 3, 2...

ЧИЛИЖНИК ястреб мелкой породы, кольск., арханг. (Подв.). Неясно. Ср. челик. •• [Ср. диал. шулик коршун (Даль). – Т.]...

ЧИЛИЗНА новь, целина, солома на корню после сбора ржи, вятск. (Даль). Диал. форма из *цлизна. См. целый, целина....

ЧИЛИКАТЬ чирикать, чилик воробей, астрах. (РФВ 63, 133). Звукоподражательное, как и чирикать (см.); ср. Горяев, ЭС 414....

ЧИЛИМ I чилим I курительная трубка, жевательный табак, ирк. (Даль). Из чагат., тар., тат. cilim курительная трубка (Радлов 3, 2137, 2163); см. Мi. ТЕl., Nachtr. 2, 96. II чилим II, челим водяной...

ЧИЛЬМА моховое болото, топкий торфяник, арханг. (Подв.). Связано с чолма (см.), согласно Калиме (RS 5, 93). См. также Цыльма....

ЧИЛЮКАН сверчок, тамб. (РФВ 68, 20). Звукоподражательное, ср. чиликать (см.)....

ЧИЛЯК см. чилек....

ЧИМБИЦА жгут из ивовых прутьев для скрепления гнутых санных полозьев с дышлами, олонецк. (Кулик.). Из вепс. tsim – то же и vits прут (из русск. вица), согласно Калиме (240)....

ЧИМБУР см. чембур....

ЧИМЕР угар, олонецк., чемер – то же, пудожск. (Кулик.), цимер головная боль, череповецк. (Герасим.), цигмар, цыгмар угар, чад, арханг. (Подв.). Из вепс. cihmer туман, пар, согласно Калиме (241) (...

ЧИМУС цимус погибель, порча, смол. (Добровольский). Неясно....

ЧИМЯЗИНА добро: много чимязины много добра, смол. (РФВ 62, 215). Связано с чемез (см.). •• 2 В указ. номере РФВ – не чимязина, а чимязина. – Прим. ред....

ЧИН род. п. -а, чиновник, укр. чин чин, образ, способ, блр. чын – то же, др.-русск. чинъ порядок, правило, степень, чин, должность, собрание, ст.-слав. чинъ (Зогр., Мар., Ассем., Супр., древняя о...

ЧИНА растение Lathyrus tuberosus (Даль). Неясно....

ЧИНАК полоскательная чашка, миска, донск. (Даль). Из тур., крым.-тат., чагат. cаnаk – то же (Радлов 3, 1856); см. Мi. ТЕl. I, 272. См. чанак....

ЧИНАР чинара платан, крымск., кавк., стар. чинарь (Святая Афонск. гора; см. Фасмер, RS 3, 252). Из тур. cуnаr – то же (Радлов 3, 2071), источник которого ищут в перс. (Мi. ТЕl. I, 277; Локоч 34)....

ЧИНГАЛ кинжал, чингалище (Кирша Дан., часто в устн. народн. творчестве). Связано с кинжал (см.); ср. Корш, AfslPh 9, 502....

ЧИНГОВАТИК вновь выросший на пожарище лес, мезенск., пинежск. (Подв.). Неясно....

ЧИНДАРАХНУТЬСЯ упасть с грохотом, сарат. (Даль), ср. чибурахнуться....

ЧИНЕГА мелкий дождь, арханг. (Даль). Ср. чидега; см. Калима 241....

ЧИНИ фарфор, только др.-русск. (Афан. Никит.; см. Срезн. III, 1517). Из тур. cini – то же; см. Мi. ТЕl., Nachtr. I, 24. См. ценина....

ЧИНИТЬ см. чин....

ЧИНШ оброк вольных крестьян на поместных землях, зап. (Даль), укр. чинш, блр. чынш. Через польск. czynsz подать (с ХIV в.; см. Брюкнер 82 и сл.) из ср.-в.-н. zins подать, дань от лат. census; см....

ЧИНЬГА стая перелетных птиц, олонецк. (Кулик.). Неясно....

ЧИПА мелкий наносный лес на воде, мезенск. (Подв.). Темное слово....

ЧИПАТЬ чесать лен, шерсть, онежск. (Подв.), делать что-нибудь быстро (есть, идти, ехать), колымск. (Богораз). Возм., от щипать (см.). Но ср. чепать....

ЧИПЕГА холодный, мелкий дождь с туманом, арханг. (Подв.). Неясно; см. Калима 214. Ср. чинега....

ЧИПИГА деревянный плуг, астрах. (РФВ 63, 133). Возм., связано с чепать хватать См. чапыга....

ЧИПЧИК колышек, забитый в морское дно для прикрепления рыболовной сети, касп. (Даль). По мнению Горяева (Доп. I, 55), связано чередованием гласных с цеп....

ЧИР правый приток Дона; несколько рек с таким названием в Оханск. у. Перм. губ.; приток Стохода, на Волыни. Вероятно, связано с чеш., слвц. ciry чистый, ясный, далее – со щирый (см.); ср. Траутма...

ЧИР I I тонкая ледяная корка на замерзшей воде или снегу, арханг., сиб. (Даль). Из коми t sir – то же; см. Калима, FUF 18, 43; Вихман, FUF 11, 194, 256; Вихм. – Уотила 301. Неверно Бернекер (I, 1...

ЧИРА чира мелкий дождь, новгор. (Даль). Неясно....

ЧИРАГА вид чайки, олонецк. (Кулик.), чирок – птица Sterna, арханг. (Подв.). Из саам. норв. crreg, cierrek, патс. tserrik – то же; см. Итконен 60; Калима, RS 6, 89 и сл. Не представляется более ве...

ЧИРАК подсвечник, только в Хожд. Котова, 1625 г., 97, 103. Согласно Катанову (ИОРЯС 12, 1, 97), заимств. из тюрк., ср. тур., крым.-тат. cуrа лампа, свеча, факел (Радлов 3, 2077)....

ЧИРАНДАТЬ сочиться, олонецк. (Кулик.). От карельск. tsirize- трещать, журчать, согласно Калиме (241), Вихману (FUF 11, 283)....

ЧИРАТЬ портиться (о продуктах), чиралый тухлый (о мясе), вологодск. (Даль). От коми t sirni начинать портиться (о рыбе), t sirni горький, кислый; см. Калима, FUF 18, 44; Вихман, FUF 11, 259 и сл....

ЧИРДАК белая маленькая чайка, олонецк. (Кулик.). Калима (RS 6, 89) пытается установить связь с чирага (см.)....

ЧИРЕЙ чирий, род. п. чирья, начиреть созреть (о нарыве), чирка грудной сосок, укр. чирка чирей, нарыв, чиряк – то же, болг. чирка, чирей – то же, сербохорв. чир, словен. cir – то же, ciraj геморо...

ЧИРИК род. п. -а черевик, башмак, донск., курск. (Даль), астрах. (РФВ 63, 133), цырик, владим. (Даль), сюда же др.-русск. чиры башмаки (Горе Злосчастие; см. Гудзий, Хрестом. 370). Заимств. из тюр...

ЧИРИКАТЬ чиркать – то же, укр. чиркати – то же, циркати галдеть, чирлiй, болг. чирикам, цирикам чирикаю, чуруликам, цициригам, цириригам – то же, словен. ciriti стрекотать, польск. сzуrуkаc чирик...

ЧИРКА грудной сосок, также membrum virile, сиб. (Даль). Предполагают родство с чирей (см.); ср. Бернекер I, 157; Ильинский, РФВ 70, 259 и сл....

ЧИРОК род. п. чирка, чирка – то же, укр. чириця, чиренка, чирка, чеш. cirek м., cirkа ж., польск. сzуrаnkа, н.-луж. суrkа – то же. Связываются как звукоподражательные с чирикать (см.); ср. Бернек...

ЧИРЯС кувшин с носиком для пива, казанск. (Даль). Из чув. tsrs долбленый бочонок; см. Рясянен, FUF 29, 200....

ЧИСАТЬ мочиться, чиситать заставлять ребенка помочиться, олонецк. (Кулик.). Неясно....

ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ калька лат. numerale, как и нем. Zahlwort числительное (см. Клюге-Гетце 701)....

ЧИСЛО укр. число, др.-русск. число, ст.-слав. число (Остром., Супр.), сербохорв. число – то же, стар., словен. cislo, чеш. cislo, слвц. cislo, др.-польск. сzуsо, в.-луж. ciso, н.-луж. суsо. Из пр...

ЧИСТОГАН род. п. -а, чистоганом (Мельников). От чистый (см.). •• [Шанский (Этимол. словарь русск. яз., М., 1961, стр. 374) объясняет вторую часть из -гон, гнать. – Т.]...

ЧИСТОПОЛЬ город в бывш. Казанск. губ., тат. Cistoj – то же (Радлов 3, 2095). Из более древнего – Чистое Поле, образовано на основе прилаг. чистопольский; см. Унбегаун, RЕS 16, 233 и сл.; Семенов,...

ЧИСТЫЙ чист, чиста, чисто, чистить, чищу, укр. чистий, чистити, др.-русск. чистъ, ст.-слав. чистъ (Остром., Клоц., Супр.), болг. чист, сербохорв. чист, чиста, чисто, словен. cist, cista, чеш., сл...

ЧИТ подмерзший снег; мелкий дождь с туманом, арханг. (Подв.), вятск., вологодск. (Даль), чидега мелкий дождь с изморозью, арханг. (Подв.). Судя по территории распространения и по знач., вероятно,...

ЧИТАТЬ I читать I чинить сети, новгор. (Даль), см. чикать II. II читать II моросить, от чит изморось. III читать аю, почитать, считать, причитать, укр. читати, болг. почитам почитаю, сербохорв. ч...

ЧИТЫЙ трезвый, непьющий, псковск. (Даль), болг. читав целый, невредимый, здрав и читав, читав-здрав – то же, сербохорв. читав, также чит, чити целый, невредимый, истинный. Вероятно, родственно ли...

ЧИХАТЬ аю, чхнуть, чхать, чох, недочох сдержанное чихание, укр. чхати, чхнути, чихати наряду с пчихати – то же, словен. cihati, ciham (но последнее, возм., из *kiхati (см. ниже), а также Бернекер...

ЧИХВАЛИТЬСЯ хвастать, тверск., нижегор. (Даль). Из чи- ли и хвалиться. Едва ли из тще- (Даль 4, 1352)....

ЧИХВОСТИТЬ хлестать, ругать, вятск. (Васн.), ругать, кашинск. (См.)1, терск. (РФВ 44, 112), обрезать бороду, череповецк. (Герасим.). Первонач. из чи ли и хвостити хлестать, бить. Менее вероятно п...

ЧИХИРА изможденный, больной человек, псковск. (Даль). От чи ли и хирый хилый (см.)....

ЧИХИРИЦА лишайник на лиственных деревьях, Usnea barbata, пинежск., мезенск. (Подв.). Возм., первонач. болезнь и связано с предыдущим...

ЧИХИРЬ м. крепкое (красное) вино, стар. чихир (Хожд. Котова, 1625 г., 102). Заимств. из тюрк., ср. тур. cаkуr вино, чагат. cауr, караим. Т. cауr, кыпч. cауr, тар. cagir (Радлов 3, 1845, 1848, 195...

ЧИХИРЯТЬ пустословить, арханг., чихирник пустомеля, онежск. (Подв.). Темное слово....

ЧИХКАТЬ болеть, олонецк. (Кулик.). Из карельск. tsihkoa болеть, плакать; см. Калима 241; Лесков, ЖСт., 1892, вып. 4, 102....

ЧИХОЛКА чихор чуб, вихор. Сравнивают с холка, хохол и далее – с лтш. ciesa пырей, Triticum rереns (Буга, РФВ 70, 103; Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 75), однако относительно последнего см. М. – Э. I, 39...

ЧИХТА мелкий снег, томск. (Даль). Неясно....

ЧИЧА сестра, олонецк. Согласно Лескову (ЖСт., 1892, вып. 4, 102), из карельск. cici – то же. Ласкат. слово. Ср. чицанка сестрица, подружка и ср.-тюрк. cicа сестра матери (относительно которого см...

ЧИЧАК см. шишак, чечак....

ЧИЧЕГА иней, изморось, мокрый снегопад, олонецк., чичела, чичала – то же (Кулик., Даль). Недостоверно сравнение с карельск. tsipsu мокрый снег (Калима 28, 247). Ср. чичер....

ЧИЧЕЛЬ м. голый человек, колымск. (Богораз). Неясно....

ЧИЧЕР м., чичера ж. резкий ветер с дождем, тульск., орл., ряз., тамб. (Даль), мелкий дождь, воронежск. (ЖСт. 15, I, 125). Ср. чичега. Ошибочно сопоставление с др.-инд. ciciras прохладный, холодны...

ЧИЧИЛИБУХА лекарственное растение, вятск. (Даль). См. целибуха....

ЧИШАЛЬНОЙ зудящий, вызывающий зуд, арханг. (Подв.). Из *чесальной от чесать....

ЧИШАТЬ мочиться (о ребенке), арханг. (Даль), чишкать – то же, сиб. (Даль), заставлять ребятишек мочиться, колымск. (Богораз), также шипеть. Звукоподражательно, как и шикать. Ср. алт., тел. cуc- и...

ЧИШКА мушмула, Мespilus germanica (Даль). Неясно....

ЧИШЛЯ задать удрать, убежать, колымск. (Богораз). Темное слово. •• [Очевидно, связано с чесать, просторечн. также бежать. – Т.]...

ЧКАТЬ чкнуть толкать, ударить, кольнуть, глотнуть, быстро бежать, олонецк. (Кулик.1). Связано чередованием гласных с чикать ударять (см.); см. также почка, прочкнуться. Сюда же чкнуться портиться...

ЧЛЕН Заимств. из цслав., др.-русск. челенъкъ – то же, Поуч. Ефрем. Сирина (Шахматов, Очерк 153), пачеленъкъ небольшой член, укр. челен член, диал. (карп.-укр.) челенки мн. фаланги пальцев, сербск...

ЧМЕТ насмешливое прозвище персов, ставроп., кавк. (РФВ 68, 405). Неясно....

ЧМОК межд., чмокать, укр. цмок чмок, цмокати чмокать, цмакати – то же (Р. Смаль-Стоцкий, Slavia, 5,23), блр. цмокать – то же, польск. сmоk звонкий поцелуй, cmoknac чмокнуть. Звукоподражательного...

ЧМОЛИТЬСЯ жеманиться, арханг. (Подв.). Темное слово. Едва ли из чь (см. что) и формы, близкой сербохорв. измолити появиться, показаться, напомол на виду, словен. moleti торчать, выситься (о котор...

ЧМУТ мошенник, шарлатан, перм., сиб., чмутить сплетничать, мутить, ссорить людей, вологодск., сиб. (Даль), др.-русск. чмутъ обманщик (Домостр. К. 68). Из *чь что и *mot-; см. мутить, смута....

ЧМЫКАЛО прихотливый человек, псковск., тверск. (Даль). Из чь что и мыкать....

ЧМЯКАТЬ чавкать, чмокать, курск., псковск., тверск. (Даль). Звукоподражательно, как и чмок, чвакать....

ЧОБАН см. чабан....

ЧОБЕГА шум, олонецк. (Кулик.). Из вепс. sоb еgаndеb начать стучать или шевелить; см. Калима 241....

ЧОБЛОК слега, жердь, казанск., астрах. (Даль), чоблук – то же, терск. (РФВ 44, 112). Неясно....

ЧОБОТ I чобот I сапог с каблуком и загнутым носком, сапог с высоким голенищем, зап., южн., др.-русск. чеботъ – то же (ХVI в.; см. Срезн. III, 1486), укр. чобiт, род. п. чобота сапог, польск. сzоb...

ЧОВА стоптанный лапоть, арханг. (Даль). Неясно....

ЧОВАЯ лошадь хорошая л. (у прасолов) (Павл.). От чего, род. п. ед. ч., ср. стоит чего....

ЧУБАРЫЙ пестрый, рябой, др.-русск. чубаръ – то же (Опись имущ. Ивана Грозного, 1582–1583 гг.; см. Срезн. III, 1544; моск. грам. 1588 г.; см. Напьерский 398). Заимств. из тюрк., ср. тат. cubar пят...

ЧУБЕЙ вид мелкой осоки, терск. (РФВ 44, 112). Связано с чуб (см.)....

ЧУБЛИК чуглик ковш для питья из дерева или бересты, олонецк. вытегр. (Кулик.). Согласно Калиме (FUF 18, 44 и сл.), из коми tsibl eg – то же, этимология которого остается неясной....

ЧУБУК род. п. -а, чублук, чубулдук – то же (Даль), укр. чубук. Из тур., крым.-тат., уйг., кыпч. cуbуk прут, тонкая палочка, cubuk чубук, алт., тат. cуbуk, караим. Т. cybuх – то же (Радлов 3, 2099...

ЧУБУРАХНУТЬ бросить, опрокинуть с шумом; вылить (Даль, Добровольский), чебурахнуть – то же, ср. чубарахнуть (см.). Не связано с бросить, вопреки Горяеву (ЭС 416, Доп. I, 55)....

ЧУБУХАТЬ чубухнуть бухнуться в ноги, новгор., псковск. (Даль), чубухать бить челом до земли, псковск. (Даль), межд. чубух!, чубых! бац, плюх. От чу- и бухать (см. выше); ср. Ильинский, ИОРЯС 20,...

ЧУВАЛ очаг, плита у камина с колпаком и дымоходом, мешок, упаковка тюка с товаром, вост.-русск., колымск. (Богораз), тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516), большой мешок, воронежск. (ЖСт. 15, I, 125), у...

ЧУВАРА табак, смол. (Добровольский). Неясно....

ЧУВАШ род. п. -а – название тюрк. народа, потомков волжск. булгар; чувашин, чувашанин – то же (Мельников). Название чуваши встречается с ХVI в. в русск. источниках; см. Магницкий, Изв. Каз. Общ....

ЧУВАШКА кличка гончей собаки, смол. (Добровольский). Вероятно, связано с чуть, чувать замечать, чуй, чуй! крик, которым натравливают гончих собак на зверя, смол. (Добровольский)....