ЧЕРЕП
ЧЕРЕП
диал. также "кровля на избе", шенкурск. (Подв.), "ледяная корка", шенкурск., вятск. (Васн.), черепица, черепок, черепаха, укр. череп, цслав. чрпъ, чрпица , болг. цреп "черепок", сербохорв. цриjеп "черепок, черепица", словен. crер "черепок", чеш. strep, trep – то же, слвц. crер, польск. trzop, в.-луж. crjор, н.-луж. сrор.
Родственно др.-инд. kаrраrаs м. "черепок, скорлупа, череп", др.-прусск. kerpetis "череп", арм. kаrарn "череп, голова"; сюда же относят с s подвижным: лтш. skirpta "зазубрина", skerpele "щепка, заноза", др.-исл. skarfr м. "обрубок, пень", ср.-н.-нем. scharf "черепок", д.-в.-н. scirbi – то же; см. И. Шмидт, Vok. 2, 77; Бецценбергер, ВВ 16, 241; Мейе, Et. 235; Хюбшман 458; Бернекер I, 147; Траутман, ВSW 129; Арr. Sprd. 356; ВВ 30, 329; Брандт, РФВ 21, 215; Торп 457; Клюге-Гетце 514; Френкель, Lit. Wb. 257 и сл. Далее связано с лит. kerpu, kirpti "резать".
|
