ЧЕРЕТ
ЧЕРЕТ
"камыш", очерет, очерет – то же, укр. черет, очерет – то же, сербохорв. чрет, род. п. чрета "болотный лес", словен. crеt м., cretа "болотистое место, осока", др.-чеш. Strietez, Тriеtеz, чеш. Stritez, местн. н.
Праслав. *certъ родственно лит. kertu, kirsti "резать", русск.-цслав. чрьту, чрсти – то же; см. Фик I, 25; Бернекер I, 150; см. также черта. Не представляется более вероятным сравнение с др.-инд. krnatti "прядет, сучит нитку", crtati "связывает, скрепляет", греч. "корзина", "тростниковая плетенка" или с др.-инд. сurсhаs "тростник", др.-кимр. соrs "cannulos", др.-ирл. соirсе "овес" (Шарпантье, AfslPh 37, 48).
|
