С

СТВОЛ род. п. -а, диал. цвол, севск., цслав. стволие крапива, болг. цвол ствол, ствол, сербохорв. цволика стебель лука, словен. cmolje ср. р. осока, cvolina вид цикуты, чеш. stvol стебель, в.-луж...

СТВОР род. п. -а запор, створка, оконный ставень, арханг., новгор., сиб. (Подв.1, Даль), створка. Из *сътворъ. Ср. затвор, -творить. •• 1 У Подв. (см.) – створы книжные застежки. По поводу формы...

СТЕАРИН Через нем. Stearin или непосредственно из франц. stearine от греч. , род. п. сало (Гамильшег, ЕW 817)....

СТЕБАТЬ аю стегать, курск., орл., уплетать, уписывать, есть, курск. (Даль), бить, хлестать; выпить водки, есть борщ, донск. (Миртов); ср. в семантическом отношении хлестать; стебка прут, укр. стi...

СТЕБЕЛЬ род. п. стебля, стебло рукоять, стебель, ствол, укр. стебель, стебло – то же, блр. сцебло, др.-русск. стьбло, стьбль, сербск.-цслав. стьбль, стьбло , , стьблие ср. р. , болг. стебло, стъб...

СТЕБЕНИТЬ медленно шить, чинить, ушивать; часто стегать иглой; болтать; упрямиться, вологод., сиб. (Даль). Связано со стебать....

СТЕГА тропа, псковск., курск., зап. (Даль); см. стезя....

СТЕГАТЬ также хлебать, жадно пить, бежать (ср. в семантическом отношении стебать), сврш. застегнуть, застежка, укр. застiжка – то же, цслав. остегнти застегнуть, налагать оковы, остежь chlamys, о...

СТЕГНО бедро, ляжка, укр. стегно, ст.-слав. стегно (Супр.), сербохорв. стегно, мн. стегна бедро, словен. stegno, чеш., слвц. stehno, польск. sciegno, sciegno (с вторичным носовым под влиянием сле...

СТЕЖЕР жердь, втыкаемая в середину стога, только русск.- цслав. стежеръ (Супр.), болг. стежер столб на гумне, к которому привязывают лошадей, шест в стогу, сербохорв. стежер ствол, словен. stezer...

СТЕЖИТЬ стегать, сечь, арханг. (Подв.). Связано со стегать....

СТЕЗЯ диал. стега тропа, дорожка, зап., южн., укр. стежка, др.-русск. стьза, стьза, ст.-слав. стьза (Еuсh. Sin., Остром.), сербохорв. стаза пешеходная дорога, словен. steza – то же, чеш. steze, s...

СТЕКЛИНЬ ж., морск., бечевка из трех прядей по две нити каждая [т. е. линь], уже Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 2821. Из голл. steeklijn – то же; см. Мелен 200; Фальк–Торп 1163. •• 1 У Смирнова...

СТЕКЛО диал. скло, яросл., вологодск., нижегор., зап., южн. (Даль), сюда же склянка, укр. скло, блр. шкло, др.-русск. стькло, сербск.-цслав. стькло , ст.-слав. стьклница (Супр.), болг. стъкло, цк...

СТЕКЛЯРУС Обычно объясняется из стекло и ярус (Соболевский, РФВ 66, 334; Преобр. II, 380)....

СТЕКОЛЬНА Стекольня – др.-русск. название Стокгольма, часто в XVI–XVII вв. (см. Соболевский, Лекции 145), др.-русск. из Стеколна, 2 Соф. летоп. под 1497 г., 241. Под влиянием слова стекольня стек...

СТЕЛЬ ж. потолок, стелька. От стелю, стлать. В выражении: пьян, как стелька Преобр. (II, 381) усматривает связь с сапожником....

СТЕЛЬНАЯ беременная (о корове), в.-луж. sucelna, scelna – то же, н.-луж. scelna, чеш. telna, польск. сiеlnа. От sъ- и tele (см. теленок). Ср. польск. zrebna жеребая, szczenna щенная и под. Соглас...

СТЕЛЮ стлать, укр. стелити, стелю, блр. слаць, сцелю, др.-русск. стелю, стьлати, ст.-слав. постел, постьлати (Супр.), болг. стеля (Младенов 608), словен. steljem, stlati рассыпать, др.-чеш. stelu...

СТЕЛЯШИТЬ украсть, стащить, кашинск. (См.), стелеляшить – то же, арханг. (Даль), стелебесить, стелипать, сиб., стелявать 1, псковск. (Даль). Неясно. •• [См. еще стялить. Маловероятно также объясн...

СТЕМ форштевень, морск. (Даль) Из англ. stem – то же; см. Маценауэр 312....

СТЕНА укр. стiна, др.-русск. стна, ст.-слав. стна , (Супр.), болг. стена, сербохорв. стиjена скала, камень, вин. ед. стиjену, словен. stena, чеш. stenа стена, слвц. stena, польск. sсiаnа, в.-луж....

СТЕНАТЬ аю, др.-русск. стенати, стеню, ст.-слав. стенати, стен , (Супр.), болг. стеня, сербохорв. стењати, стењем, словен. stenjati, stenjam, чеш. stenati, слвц. stеnаt. Др. ступень вокализма: ст...

СТЕНГА морск., стар. стенг, начиная с 1714 г.; см. Смирнов 282. Сюда же многочисленные производные: гротстеньга, брамстеньга и др. Заимств. из голл. steng, едва ли из нем. Stangе – то же, далее –...

СТЕНГВАНТ стеньвант ванты, поддерживающие с боков марсовую стеньгу. Из голл. stengewant – то же (Мелен 234; Маценауэр 312). Последний производил из нем. Stangewant....

СТЕНЬ ж. тень, вятск. (Васн.), стинь, перм.; блр. сцень, др.-русск. стнь тень, видение, ст.-слав. стнь (Клоц., Супр.), чеш. stin тень, слвц. stien – то же. Сравнивают с греч. тень, др.-инд. сhaуa...

СТЕНЬГА см. стенга....

СТЕПЕНЬ ж., род. п. -и, стар. также м. р. др.-русск. степень, ст.-слав. степень (Супр.), болг. степен (Младенов 608); с др. ступенью чередования гласных: блр. стопень, польск. stopien ступень, ст...

СТЕПЬ I I, ж., род. п. -и, также м. р. (Гоголь), др.-русск. степь ж. низина (Хож. Котова, XVII в.; см. ИОРЯС 15, 4, 290 и сл.), укр. степ м. Реконструкция исходной формы сопряжена с трудностями....

СТЕРБАТЬ стербануть хлебать, опрокинуть (напр., водку). Согласно Преобр. (II, 276), связано с сербать. Неясно -т-....

СТЕРБНУТЬ делаться жестким, цепенеть, отмирать, укр. остербати, остербнути выздороветь, оцепенеть, затечь, др.- русск. усторобити с выздороветь, устребе 3 л. ед. ч. аор. , ст.-слав. страбити, оус...

СТЕРВА ж., стерво падаль (Даль), укр. стерво, блр. сцерва, др.-русск. стьрва ж., стьрвь ж. труп, русск.-цслав. стьрвь (Срезн. III, 586), болг. стръв, сербохорв. стрв м., словен. strv, род. п. -i,...

СТЕРЕГУ стеречь, укр. стерегу, стеречи, блр. сцерегу, сцерегцi, др.-русск. стерегу, стеречи, ст.-слав. стрг, стршти , (Супр.), словен. streci, strezem стеречь, караулить, др.-чеш. strehu, strieci...

СТЕРЖЕНЬ род. п. -жня, др.-русск. стрежень, палея 1406 г.; см. Соболевский, Лекции 54 и сл.; ЖМНП, 1900, янв., стр. 188, укр. стрижень, род. п. стрижня сердцевина дерева, блр. стрыжень стержень г...

СТЕРК белый журавль, тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 511), стерх, стерех – то же, астрах. (Даль), стерха – то же, колымск. (Богораз), др.-русск. стьркъ аист (Срезн. III, 587), ст.-слав. стръкъ (Су...

СТЕРЛЯДЬ ж., др.-русск. стерляги мн., Домостр. Заб. 150 (Фасмер, Gesprachbuch 891), но также стерлядь, грам. 1460 г. (см. Срезн. III, 513; Аввакум 111). Из нем. Storling маленький осетр (Гримм 10...

СТЕРНА цистерна, др.-русск., чаще встречается у Агрефен. 12, 18, вместо более стар. истерна – то же (см.). Из ср.-греч. ....

СТЕРНО кормило, кормовое весло, южн., диал. стярно, брянск. (РФВ 71, 360), укр. стерно руль, др.-русск. стрънъ (Варлаам и Иоасаф, ХV в.; см. Преобр. II, 385). Заимств. из польск. ster руль, котор...

СТЕРНЬ ж., стерня ж. жнивье, южн. (Даль), также у Шолохова, укр. стерня, блр. сцерня, цслав. стрънь , болг. стрън жнивье, сербохорв. стрн солома, жнивье, словен. strn ж. собир. подросший посев, s...

СТЕРХ см. стерк....

СТИБАК рослый, видный человек, арханг. (Подв.). Связано чередованием гласных со *стьблъ (см. стебель). Ср. лит. stiebas м. палка, столб, мачта, staibiai мн. голени, др.-прусск. stibinis подпорка...

СТИБРИТЬ украсть, также съесть (Даль), стибануть – то же, калужск. (РФВ 49, 334), наряду со стигосить стащить, украсть, тверск., вятск., стигусить – то же, моск., казанск., тверск. (Даль). Неясно...

СТИВИЕ сурьма, цслав. стивие – то же. Из греч. , , егип. происхождения (Мi. ЕW 323; Преобр. II, 386; Гофман, Gr. Wb. 337)....

СТИГОСИТЬ стянуть, украсть, тверск., вятск. (Васн.). Возм., от предыдущего Ср. стибрить....

СТИЛИБАТЬ сильно бить; быстро бежать, олонецк. (Кулик.); ср. стибать – то же; возм., расширение последнего....

СТИЛИГАТЬ сильно бить; быстро бежать, олонецк. (Кулик.); ср. стегать, а также предыдущее....

СТИЛИСТ По-видимому, через франц. styliste – то же от лат. stilus палочка для письма, почерк, стиль + суф. -ista....

СТИЛИСТИКА От ср.-лат. stylistica или франц. stylistique....

СТИЛЬ род. п. -я, начиная с Петра I, когда употреблялось то в форме стиль, то штиль, даже штыль, Долгоруков, 1703 г., см. Христиани 44. Последнее заимств. через польск. styl (ввиду -ы-); форма на...

СТИПЕНДИЯ Через нем. Stipendium или, будучи книжным элементом, – непосредственно из лат. stipendium плата, жалование; см. Преобр. II, 386 и сл....

СТИРАТЬ От тирать, итер. от тереть. Ср. чеш. stirati стирать, счищать, слвц. stiеrаt, польск. scierac – то же....

СТИСЛО нареч. экономно, расчетливо, смол. (РФВ 62, 215). Заимств. из польск. scisy, нареч. scisle точно, рассчитанно, которое родственно тискать (см.); см. Брюкнер 530....

СТИХ род. п. -а, др.-русск. стихъ, ст.-слав. стихъ . Заимств. из греч. ряд, строка, стих; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 279; Гр.-сл. эт. 192; Мi. ЕW 323....

СТИХАРЬ род. п. -я нижняя одежда священника и верхняя одежда дьякона, др.-русск., цслав. стихарь – то же (Кирилл Туровск., Новгор. кормчая 1280 г. и др.; см. Срезн. III, 514). Из ср.-греч. – то ж...

СТИХЕР см. стихира....

СТИХИРА песнопение для заутрени и вечерни в православной церкви, народн. стихер (Мельников 2, 102), русск.-цслав. стихира (минея 1095 г., часто), ст.-слав. стихера (Еuсh. Sin.); из греч. , мн. -...

СТИХИРАРЬ сборник стихир для богослужения (см. предыдущее), русск.-цслав. стихирарь (напр., стихирарь ХII в.; см. Срезн. III, 514). Из ср.-греч. liber ecclesiasticus (Дюканж); см. Фасмер, ИОРЯС 1...

СТИХИЯ др.-русск. стихия ж. и стихие ср. р., ст.-слав. стхи (Супр.). Из греч. , мн. -; см. Мi. ЕW 327; Фасмер, Гр.-сл. эт. 192; ИОРЯС 12, 2, 279....

СТЛАНЕЦ род. п. -нца, см. сланец....

СТЛАТЬ см. стелю....

СТЛИЩЕ место для беления холста. Из *стьлище от стелю....

СТЛЯЗЬ вид монеты, русск.-цслав., см. склязь, щляг....

СТО род. п. ста, род. п. мн. сот, укр., блр. сто, род. п. мн. ч. сот, др.-русск. съто, ст.-слав. съто (Супр.), болг. сто, сербохорв. сто, чеш., слвц. sto, польск. sto, род. п. мн. set, в.-луж., н...

СТОБОР (реконструкция) колонна, ср. др.-русск., русск.-цслав. стоборие ср. р., собир., ряд столбов, колоннада (Жит. Нифонта, Изборн. Святосл. 1076 г. и др.; см. Срезн. III, 515), сербск.-цслав. с...

СТОГ род. п. -а, укр. стiг, род. п. стогу, блр. стог, русск.-цслав., сербск.-цслав. стогъ , болг. стог (Младенов 609), сербохорв. штокавск., чак. стог, род. п. стога, но также чак. стог, род. п....

СТОГНА площадь, улица, мн. -ы (Ломоносов и др.), др.-русск. стьгна (до конца ХIV в., см. Соболевский, ЖМНП, 1894, май, стр. 218), ст.-слав. стьгна , (Супр.), болг. стъгда рыночная площадь (Младен...

СТОГНУТЬ стогну стонать; кричать неприятным голосом, южн., севск. (Преобр.1), укр. стогнати, стогну, блр. стогнаць. Во всяком случае, связано со стонать, стон, стенать. Неясно -г-; см. Преобр. II...

СТОДОЛА навес, сарай, зап. (Даль), укр. стодола, стодоля клуня, блр. стодола. Через польск. stоdоа, чеш. stodola из д.-в.-н. stadal хлев, стойло; см. Мi. ЕW 323; Уленбек, AfslPh 15, 491; Шварц, A...

СТОЖА стожара, стожера каждый из кольев, которыми укреплен стог сена, олонецк. (Кулик.), стожар, стожарь шест в стогу, с.-в.-р., ограда вокруг стога сена, ряз. (Даль), др.-русск. стожаръ шест, вт...

СТОЖАРЫ мн. созвездие Плеяд, Большой Медведицы, южн. (Даль), также у Мельникова 3, 271; 6, 178; диал. сожар, сажар – то же, тульск. (Калима, ZfslPh 13, 80 и сл.). Отождествляется со стожар (см.)....

СТОЙЛО укр. стiйло. Связано со стоять, стою. Соболевский (Лекции 99) пытается возвести русск. формы к *stojadlo; см. также Мi. ЕW 320....

СТОКОЛОС сорняк Bromus secalinus, укр. стоколос, сербохорв. стокласа, словен. stoklas м., stoklasa ж., чеш., слвц. stoklas, польск. stokos. От сто и колос (см.); Марцель 1, 676 и сл.; Мi. ЕW 335....

СТОЛ род. п. -а, укр. стiл, род. п. -a, др.-русск. столъ стол, престол, сидение, ст.-слав. столъ , (Остром., Супр.), болг. стол стул, трон, кресло, сербохорв. сто, род. п. стола стул, кресло, сто...

СТОЛБ род. п. -а, народн. столоб, род. п. столба, укр. стовб, блр. стоуб, др.-русск. стълбъ, собств. Столбовичь, Новгор. летоп. под 1308 г., Столбовъ, Новгор. писцовые книги 1495 г. (Соболевский,...

СТОЛБОВАЯ дорога. От столб....

СТОЛП род. п. -а, укр., блр. стовп, стоуп, др.-русск. стълпъ, ст.-слав. стлъпъ , , (Остром., Еuсh. Sin., Супр.), болг. стълп столб, сербохорв. ступ, род. п. ступа, словен. stolp, чеш. sloup, слвц...

СТОЛПНИК святой, запершийся в столпе. От столп, образовано по аналогии греч. – то же от колонна (Радченко, AfslPh 24, 593 и сл.)....

СТОЛЫКНУТЬ итер. образование от столкнуть; см. толкать....

СТОЛЫПАТЬСЯ бродить толпами (Даль). Позднее итер. образование от толпиться, толпа (Потебня, РФВ 4, 211)....

СТОЛЬКО диал. эстолько, яросл. (Волоцкий). Из др.-русск. толико с приставкой с- приблизительно. Ср. сколько из др.-русск. колико. См. только....

СТОЛЯР род. п. -а, укр. столяр. Из польск. stolarz – то же, производного от sto (см. стол). Польск. слово калькирует нем. Tischler столяр, стар. вост.-нем. Тisсhеr (Клюге-Гетце 619); см. Корбут 3...

СТОМАХ желудок, только русск.-цслав. стомахъ. Заимств. из греч. – то же (Мi. ЕW 324; Фасмер, Гр.-сл. эт. 192)....

СТОМИК см. стамик....

СТОН род. п. -а, болг. стон, чеш., слвц. ston, отсюда стонать (см. стенать), др.-русск. стонати, чеш. stonati, слвц. stоnаt, в.-луж. stonac. Др. ступень чередования: стенать (см). Ср. греч. м. ст...

СТОП! межд., напр. стоп машина. Из англ. приказания stор! от stop остановить, откуда и нем. stорр; см. Клюге-Гетце 597; Преобр. II, 392....

СТОПА I стопа I: стопа ноги; наложенные друг на друга листы бумаги и под.; укр. стопа – то же, др.-русск. стопа, ст.-слав. стопа (Еuсh. Sin., Рs. Sin.), сербохорв. стопа ступня, словен. stopa шаг...

СТОПИН штопин паклевый фитиль, зажигательный шнур, прилаг. стопинный (Даль). Из ит. stoppino – то же от stорра пакля; см. Маценауэр 313. Начальное ш- развилось, по-видимому, благодаря влиянию нем...

СТОПКА деревянный гвоздь в стене, олонецк. (Даль), спичка, моск., тульск. (Даль), заноза, ряз. (РФВ 28, 65). Вероятно, из *стъпъка, связанного со спица (*стъпица); см. выше. Ср. лтш. stupe конец...

СТОПЛАТ подкладка на марсовом парусе, морск. (Даль). Вторично сближено со сто и плат, заимств. из голл. stootlap – то же; см. Мелен 203....

СТОПОР приспособление для задержки цепи, веревки, морск., также крючок, штопор (Даль), стопарь – то же, впервые стоперс, Уст. морск. 1720 г., см. Смирнов 283. Из нидерл., нж.-нем. stорреr – то же...

СТОР мелкий плавучий лед, тульск. (Даль). Из *съ-торъ от тереть, тру....

СТОРА штора (Тургенев и др.), также штора (см.). Из англ. store или франц. store от ит. диал. stora, лат. storea циновка (Гамильшег, ЕW 818; Доза 685)....

СТОРИЦА [обычно в выражении: сторицей (получить, воздать)], др.-русск., ст.-слав. съторица (Мар., Зогр.). Образовано от сто (см.); ср. Дильс, Aksl. Gr. 220 и сл.; Бругман, Grdr. 2, 2, 77. Относит...

СТОРНОВАТЬ торновать, старновать молотить не развязывая снопов, сторновка обмолоченная рожь, солома в снопах, ряз. (РФВ 28, 64). Связано со стернь (см.) (Преобр. II, 385)....

СТОРОВ здоровый, только др.-русск. сторовъ (Новгор. I летоп., синод. рукоп.; см. Ляпунов 239 и сл.). Обычно объясняется через прогрессивную ассимиляцию из *sъdorvъ (см. здоровый); см. Траутман, Z...

СТОРОЖ род. п. -а, укр. сторож, др.-русск. сторожь, ст.-слав. стражь (Супр.), болг. страж, словен. strazc, род. п. -zса, польск. stroz. Праслав. *storzь, связано чередованием гласных со стерегу....

СТОРОНА укр., блр. сторона, др.-русск. сторона, ст.-слав. страна , (Остром., Супр.), болг. страна, сербохорв. страна, вин. страну, словен. strana, чеш., слвц. strana, польск. strona, в.-луж., н.-...

СТОРЧЬ нареч. стоймя, торчком, также сторчаком, сторчиком – то же, укр. сторч вверх ногами, торчмя, сторчити ставить торчком, болг. стърча торчу наружу, словен. strcati торчать, strciti колоть, ч...

СТОСАТЬСЯ стосоваться христосоваться, новгор., тверск., псковск. (Даль), стоситься – то же, также божиться, клясться, смол. (Даль). Из христоситься, христосоваться от Христос....

СТОТОН штотун – растение Angelica silvestris (Даль). Неясно....

СТОХОДЬ правый приток Припяти, на Волыни (Семенов, Геогр. слов. 4, 766). Вероятно, назван так по причине изменчивости своего течения от сто и ход....

СТОЧЕРТЕТЬ обычно осточертеть, производное от сто чертей....

СТОЧНЫЙ I сточный I тканый (напр., пояс), сточник узорчатое полотенце, арханг. (Подв.). Из *съ-тъчьнъ, см. ткать. II сточный •• [II. От сток, ток : теку. – Т.]...

СТОЮ I стою стоять, укр. стояти, стою, ст.-слав. стояти, сто (Супр.), болг. стоя, сербохорв. стоjим, стаjати, словен. stojim, stati стоять, чеш. stojim, stati, слвц. stojim, stat, польск. stoje,...

СТРАВА пища, кушанье, зап., строва – то же, севск. (Преобр.), укр., блр. страва, др.-русск. страва (полоцк. грам. 1478 г.; см. Срезн. III, 530), чеш., слвц. strava, польск. strawa, роtrаwа. Из *s...

СТРАДА сенокос, жатва, тяжелая работа, арханг. (Подв.), вологодск., владим., псковск. (Даль), страдать, -аю, также стражду (цслав.), диал. страдать косить сено, собирать урожай, арханг. (Подв.),...

СТРАЖА Заимств. из цслав., вместо исконнорусск. сторожа (см.). Еще русск.-цслав. стража, Чудовск. Нов. Зав. 1383 г. (Дурново, Очерк 284), ст.-слав. стража (Остром., Супр.). Неверна реконструкция...

СТРАЗ м., страза ж. поддельный хрустальный алмаз (Даль, Тургенев). Из нем. Strass тяжелое просвинцованное стекло для искусственных драгоценных камней, от фам. изобретателя Иосифа Штрассера в Вене...

СТРАЛЬКИ мн. старые стоптанные женские башмаки, кольск. (Подв.). Неясно....

СТРАНА Заимств. из цслав., вместо исконного сторона (см.). Сюда же странник, др.-русск. стороньникъ – то же, ст.-слав. страньникъ (Супр.)....

СТРАННЫЙ ст.-слав. страньнъ (Супр.). От предыдущего....

СТРАСТЬ I I, ж., род. п. -и, укр. страсть, блр. страсць, др.-русск., ст.-слав. страсть , (Супр.), чеш. strast горе, страдание, печаль, слвц. strаst – то же. Во всяком случае, связано со страдать...

СТРАТИГ военачальник, начальник, церк., др.-русск., ст.-слав. стратигъ (Зогр., Мар., Супр.). Из греч. – то же; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 192; ИОРЯС 12, 2, 279....

СТРАТИЛАТ военачальник церк., еще в Повести о преставл. М. Скопина-Шуйского, 1620 г., цслав. стратилатъ . Из греч. – то же; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 192 и сл....

СТРАТИМ сказочная птица (Голуб. книга). Обычно рассматривается как искажение слова струфокамил (см.) (Преобр. II, 393; Баталин, ФЗ, 1873, вып. 5, 64). Явным искажением последнего является страфил...

СТРАУС род. п. -а, польск. strus – то же. Через нов.-в.-н. Strauss – то же, ср.-нж.-нем. strus из ср.-лат. strutio, struthio от греч. , птица (Брюкнер 521). Ср. струс, струфокамил....

СТРАФИЛ I страфил(ь), I, естрафиль мать всех птиц, в Голуб. книге, также истрофиль, страхиль, стрихиль, вострихиль, страхвирь, страфель. Эти формы считаются графическими искажениями греч. страус;...

СТРАФИЛЬ страфил(ь), I, естрафиль мать всех птиц, в Голуб. книге, также истрофиль, страхиль, стрихиль, вострихиль, страхвирь, страфель. Эти формы считаются графическими искажениями греч. страус;...

СТРАХ род. п. -а, укр. страх, род. и. -у, др.-русск. страхъ, ст.-слав. страхъ (Супр.), болг. страх, сербохорв. страх, род. п. страха, словен. strah, род. п. straha, strahu, чеш. strach, слвц. str...

СТРАХОВАТЬ народн. штрафовать – то же (Грот, Фил. Раз. 2, 369). Производное от страх....

СТРАШИТЬ страшу, укр. страшити, др.-русск. страшити, ст.-слав. страшити, страш (Супр.), болг. страша пугаю, сербохорв. страшити, страшим, словен. strasiti, strasim, чеш. strasiti, слвц. strаsit,...

СТРЕДЬ ж., род. п. -и мед, только др.-русск. стрьдь, стредь, сербск.-цслав. стрьдь, словен. strd, род. п. -i ж., др.-чеш. stred, чеш. strdi ср. р. густой мед, слвц. strеd, польск. stredz. Сравнив...

СТРЕЖ м. середина и самое глубокое место в реке, быстрое течение, арханг., перм., вятск., стрежа ж. – то же, онежск., арханг. (Даль), стрежь ж., сиб., стрежен, стрежень – то же (Даль), укр. стриж...

СТРЕК род. п. -а слепень, овод, цслав. стръкъ, сербохорв. штрк, чеш. strecek, слвц. strecek – то же. Из *strьkъ, связанного со стрекать (Мi. ЕW 325). Сюда же стрекастный в пестрых пятнах, блр. ст...

СТРЕКОЗА От стрекать II прыгать или стрекать I; см. Мi. ЕW 325; Брюкнер, KZ 45, 31; Преобр. II, 395. По мнению Ильинского (ИОРЯС 16, 4, 23), связано со стрекотать. Что касается знач. колоть, то с...

СТРЕКОТАТЬ стрекочу. Основано, по-видимому, на звукоподражании; ср. лат. strideo, strido, -еrе шипеть, скрипеть, трещать, жужжать, свистеть, греч. , щебетать, пищать, стрекотать, , род. п. - кака...

СТРЕЛА укр. стрiла, блр. стрела, др.-русск. стрла, ст.-слав. стрла (Супр.), болг. стрела стрела, игла, сербохорв. стриjела, мн. стриjеле, словен. strelа стрела, молния, чеш. strela – то же, слвц....

СТРЕЛЯТЬ яю, укр. стрiляти, др.-русск. стрляти, русск.-цслав., сербск.-цслав. стрлати , болг. стреля, сербохорв. стриjељати, стриjељам, словен. streljati, streliti, чеш. streliti, слвц. strеlit,...

СТРЕМГЛАВ Заимств. из цслав., ср. народн. стремый, стремный, стремкий проворный, ловкий, бойкий, расторопный, владим., моск. (Даль), обрывистый, крутой, стремнина, укр. стрiмголов стремглав, стрi...

СТРЕМИТЬ стремлю, стремиться, др.-русск. стрьмление, словен. strmeti возвышаться, чеш. strmeti – то же, слвц. strmiеt – то же, польск. trzmic торчать. Связано с праслав. *strьmъ крутой; см. Траут...

СТРЕМЯ I стремя I, род. п. -ени течение, ток (Шолохов), донск. (Миртов), укр. стремя обрыв, сильное течение, блр. стремiна сильное течение. От праслав. *strьmъ крутой (см. стремглав); ср. Мi. ЕW...

СТРЕНАТКА птица овсянка, укр. стренадка, сербохорв. стрнадица, словен. strnad м., strnada ж., чеш. strnad, strnadka, слвц. strnadka, польск. trznadl, trzynadl, strdnal, styrnadl, sternal, в.-луж....

СТРЕНГА стренда прядь веревки, морск. (Даль). Из голл. streng веревка из каната (Мелен 206 и сл.). Форма на -д-, по мнению Мелена, – через англ. strand прядь от ст.-франц. estran из д.-в.-н. stre...

СТРЕНЬБРЕНЬ ж., стренькибреньки, стрыньбрынь старье, хлам, ср. лтш. strebenkis кусок (конец) веревки (М.–Э. 3, 1085). •• [Сравнение с лтш. словом случайно, скорее всего мы имеем здесь аллегровую...

СТРЕПЕТ род. п. -а I резкий шорох, птица Otis tеtrах (С. Аксаков, Гоголь), укр. стрепет Otis tеtrах. В основе лежит звукоподражательный к., как в лат. strepo, -еrе шуметь, бушевать, греметь, stre...

СТРЕХА крыша (соломенная), южн., зап., вятск. (Даль), укр. стрiха, блр. стреха, др.-русск., ст.-слав. стрха (Супр.), болг. стряха (Младенов 614), сербохорв. стреха выступ кровли, словен. strehа к...

СТРИБАТЬ скакать, прыгать, зап., южн. (Даль), укр. пострибати поскакать. Неясно. Ср. след. •• [Допускать связь со Стрибог нет ни малейших оснований. – Т.]...

СТРИБОГ бог ветров, только др.-русск. Стрибогъ (Пов. врем. лет под 980 г., СПИ), местн. н. Стробожь, в [бывш.] Новгор. губ. (Погодин, ZfslPh 11, 35), польск. Strzyboga – местн. н. близ Скерневиц...

СТРИГОЛЬНИК приверженец религиозного направления в Пскове и Новгороде во 2 полов. ХIV в., др.-русск. стригольникъ (I Соф. летоп. под 1375 г., Стеф. епископ, 1386 г.; см. Срезн. III, 548). От стри...

СТРИГУ стричь, укр. стригу, стрижу, стригти, др.-русск. стригу, стричи, ст.-слав. стриг, стришти (Супр.), болг. стрига, сербохорв. стрижем, стриhи, словен. strizem, strici, др.-чеш. strihu, stric...

СТРИГУН род. п. -а жеребенок по второму году, у которого подрезают гриву, перм. (Даль), страгун – то же, ряз. (РФВ 68, 17), укр. стригун – то же. От стригу....

СТРИЖ род. п. -а, цслав. стрижь – птица Regulus, словен. strezic крапивник, strzk, род. п. -zka – то же, чеш. striz, др.-польск. strzez, польск. strzyz, в.-луж. strez, н.-луж. stsez. Эти формы св...

СТРИЖНИК духовное лицо, ст.-слав. стрижьникъ (Уст. Кормч., Жит. Мефод. и др.; см. Г. Ф. Шмид, Nоmоkаnоn 9, 119). По-видимому, калька лат. tonsuratus и одновременно признак паннонско-мор. происхож...

СТРИЗОВЫЙ ярко-красный, олонецк. (Кулик.). Согласно Куликовскому (114), из *сризовый от франц. cerise вишня....

СТРИК румб компаса, арханг. (Подв.) Из голл. streek – то же; см. Мелен 205 и сл. Также стрык – то же....

СТРИКУС (реконструкция) только один раз в СПИ: стрикусы. Неоднократно предполагали заимств. из герм. (ср. нов.-в.-н. Streitaхt боевой топор, др.-исл. *strioх, шв. stridyхa, ср.-в.-н. stritackes,...

СТРОГАЛЬ род. п. -я плотник; франт, распутный человек, арханг. (Подв.). От сл....

СТРОГАТЬ стружить, -жу, стругать, др.-русск. стръгати, стругати, стружу, стругъ рубанок, ст.-слав. стръгати, строуж (Супр.), болг. стръга, стръжа скребу, выравниваю, строгаю, сербохорв. стругати,...

СТРОГИЙ строг, строга, строго, укр. строгий, болг. строг, сербохорв. строг, словен. strog, чеш. strohy краткий, сжатый; строгий, сухой, польск. srogi жестокий. Русск. слово обычно считается заимс...

СТРОЙ I I, род. п. строя, укр. стрiй, род. п. строю костюм, одежда, др.-русск. строи, ст.-слав. строи (Супр.), болг. строй, словен. stroj машина, сооружение, чеш. stroj машина, слвц. stroj, польс...

СТРОКА I строка I, укр. строка, русск.-цслав. строка , , отсюда строчить, -у, др.-русск. строчити (Опись имущ. Бориса Годунова, 1589 г.; Срезн. III, 557 и сл.). Связано чередованием гласных со ст...

СТРОМ стропило, перила (Даль 1), лестница из одного ствола с не вполне обрубленными сучьями дерева, олонецк. (Кулик.), укр. диал. стром дерево, строма крутизна, словен. strom, род. п. stromа крыш...

СТРОМКИЙ высокий, крутой, укр. стрiмкий – то же, блр. стромкi высокий, польск. stromy крутой. Ср. также стромкой беспокойный, череповецк. (Герасим.). Связано со стром, стремглав (см.); ср. Зубаты...

СТРОП I I крыша, чердак, потолок, псковск., зап. (Даль), стропило, укр. стрiп, блр. строп крыша; потолок, др.-русск., ст.-слав. стропъ (Супр.), болг. строп чердак, ярус, словен. strop, род. п. st...

СТРОПОТА кривизна; лживость, церк., строптивый, цслав. стръпътъ шероховатость, неровность, твердость, стръпътьнъ , болг. стръпотен крутой. Связано чередованием гласных со струп (см.), ср. д.-в.-н...

СТРОЮ строить, см. строй I....

СТРУБАЛЬ I колода, чурбан, неповоротливый человек, смол. (Добровольский). Из *сърбаль, см. рубить. Что касается суф., то ср. Мi. Vgl. Gr. 2, 107 и сл....

СТРУБЦЫНКА деревянные столярные тиски. Из нов.-в.-н. Schraubenzwinge винтовой зажим, тиски, нж.-нем. Schruwzwinge (Сасс, Sрrасhе d. ndd. Zimmermanns 40); см. Даль 4, 585; Савинов, РФВ 21, 49....

СТРУГ I I, род. п. -а, инструмент для строгания, укр., блр. струг, др.-русск. стругъ, сербск.-цслав. стругъ, болг. струг токарный станок, сербохорв. струг, словен. strug, чеш. struh скребок, поль...

СТРУГА глубокое место, лужа, остающаяся летом от почти пересыхающей речки, с.-в.-р., новгор., курск.; укр. струга, др.-русск. струга течение, ст.-слав. строуга (Рs. Sin.), словен. strugа русло, р...

СТРУГАТЬ см. строгать....

СТРУЖА скребница, скребок, арханг. (Подв.). Связано со струг I....

СТРУЖИЕ копье (), только др.-русск. (Хож. игум. Дан. 242, Веневит., СПИ), укр. струже древко. По-видимому, связано со струг I, строгать (см.) и едва ли заимств. из др.-исл. strangi м. ствол дерев...

СТРУЖИТЬ строгать, стружка. Связано со струг I, строгать....

СТРУК стручок, собир. стручья, укр. струк, болг. стрък стебелек, ветка, сербохорв. струк стебель, словен. strok, род. п. strokа – то же, чеш., слвц. struk, польск. strak, род. п. straka, в.-луж....

СТРУМЕНЬ м. ручей, укр. струмiнь, род. п. струменю, струмок, род. п. -мка, словен. strumen, род. п. strumenа поток, рукав реки, др.-чеш. strumen, чеш. strumen, польск. strumien ручей, поток, stru...

СТРУНА струнить связывать, затыкать, укр. струна, др.-русск. струна волос, струна, ст.-слав. строуна жила, струна (Рs. Sin.; Мейе, Et. 446), болг. струна струна, сербохорв. струна конский волос,...

СТРУП род. п. -а, струпеть покрываться струпьями, укр. струп, др.-русск. струпъ рана, труп, грех, ст.-слав. строупъ (Остром., Зогр., Ассем., Супр.; см. Брандт, РФВ 24, 184), болг. струп струп, се...

СТРУС страус, укр. струсь, польск. strus. Восходит через польск. к ср.-в.-н., д.-в.-н. stru – то же от лат. struthio, греч. ; см. Брюкнер 521; Уленбек, AfslPh 15, 491; Шрадер–Неринг 2, 498. Ср. с...

СТРУФОКАМИЛ страус, в эпоху Петра I; см. Смирнов 283; русск.-цслав. струфокамилъ, 1 Соф. летоп. под 1476 г., также строфокамилъ, Проскин. Арсен. Сухан. 34; Триф. Короб. (1584 г.), 108 и сл. Из ср...

СТРУЯ др.-русск. струя, ст.-слав. строу (Супр.), болг. струя, сербохорв. струjа, словен. strujа рукав реки, канал, течение, струя. Родственно лит. srauja течение, лтш. strauja – то же, лит. srauj...

СТРЫЙ см. строй....

СТРЮК I I, род. п. -а дрянной, презренный человек. (бран.). Сокращено из бастрюк незаконнорожденный (см. выше); ср. Соболевский, РФВ 66, 345; Преобр. II, 405. Отсюда стрюцкие люди, т. е. ничтожны...

СТРЯПАТЬ аю; диал. давать корм скоту, арханг. (Подв.), укр. стряпати медлить, др.-русск. стрпати, стрпаю, стрпу медлить, работать, устраивать (Срезн. III, 573). Сомни тельно сравнение с лит. stro...

СТУБЕЛЬ левый приток Горыни, на Волыни, Стубла – правый приток Стыри; связано с сербск.-цслав. стубль источник, болг. стубел пустое дерево, сруб колодца, стублица деревянное корыто, из которого п...

СТУГА полоска, связь, др.-русск. сътуга связь, скрепа, чеш., слвц. stuhа лента, шнурок, польск. wstega, wstazkа лента, н.-луж. stuga. Из *sъtoga, связанного с тугой, тяга, тянуть; см. Брюкнер 635...

СТУГНА приток Днепра, бывш. Киевск. губ., др.-русск. Стугна (Пов. врем. лет, 988 г., и др., СПИ). Связано со стугнуть стынуть, стыгнуть – то же. •• [Иную этимологию выдвигает Мошинский (Zasiag, с...

СТУГНУТЬ стынуть, псковск. (Даль); см. стыгнуть....

СТУДА холод, арханг., студь ж. – то же, с.-в.-р. (Даль), студель ж., псковск. (Даль), стыдь – то же, моск., ряз., воронежск., тамб. (Даль), студ срам, поругание, церк. (Даль), также простуда, цсл...

СТУДЕНЕЦ род. п. -нца родник, колодец, укр. студениця родник, блр. студзень, ст.-слав. стоуденьць , (Остром., Ассем.), болг. студенец, сербохорв. студенац, словен. studenc, чеш. studne, слвц. stu...

СТУДЕНТ род. п. -а, впервые в Дух. регл. (Смирнов 283), народн. скудент (под влиянием скудный), скубент (: скубу); см. Савинов, РФВ 21, 34; Р. Смаль-Стоцкий, РF 12, 425. Вероятно, через польск. s...

СТУДЕНЬ м., род. п. -дня, первонач. то, что остужено, ср. укр. студiнь ж. стужа, а также студ, студить....

СТУЖА Из *studia; см. студа....

СТУК род. п. -а, стукать, -аю, стучу, стучать, укр. стук, стукати, блр. стукаць, др.-русск. стукъ, стукнути, сербск.-цслав. стукъ sonus, польск. stuk, stukac. Звукоподражательного происхождения....

СТУЛ м., род. п. -а, диал. стуло (по аналогии кресло), др.-русск. стулъ, грам. Ивана Грозного 1578 г.; см. Срезн. III, 577; также в Соф. I летоп. под 1319 г. Возм., из др.-исл. stoll стул (Томсен...

СТУПА I ступа I, укр., блр. ступа, др.-русск. ступа, цслав. (ХIV в.) стпа, болг. стъпа, сербохорв. ступа, словен. stopa, чеш. stоuра, польск. stepa, в.-луж., н.-луж. stupa. Праслав. *stopa заимст...

СТУПАТЬ аю, ступить, -плю, укр. ступати, ступити, др.-русск. ступити, ст.-слав. стпити (Супр.), болг. стъпям, сербохорв. ступати, ступам, ступити, ступим, словен. stopati, stopam, stopiti, stopim...

СТУПЕНЬ ж., род. п. -ени, укр. ступiнь, род.-п. -пня, блр. ступень, болг. стъпен ступень, сербохорв. ступањ, род. п. -пња, словен. stopnj, род. п. -рnjа, чеш. stupen, слвц. stupen степень, в.-луж...

СТУЧАТЬ см. стук....

СТЫГНУТЬ ну стынуть, блр. стыгнуць, диал. также стугнуть– то же, псковск., польск. stygnac стынуть. Фонетически затруднительно произведение из *stydnoti (др.-польск. stydnac – то же; см. Лось, Gr...

СТЫД род. п. -а, укр. стид, блр. стыд, ст.-слав. стыдъкъ , (Супр.), сербохорв. стид стыд, стидак последний кусок на тарелке, который каждый стесняется брать, чеш. stydeti sе стыдиться, stydky пос...

СТЫЛЫЙ обычно – постылый. От стыть, стыну....

СТЫНКА снеток, Osmerus eperlanus, зап., блр. стынка, витебск., виленск. Через польск. stynta из нем. Stint – то же; см. Смирнов, РФВ 14, 179; Брюкнер 524....

СТЫНУ стыть. По-видимому, новообразование от *стыднти, стынуть, сербск.-цслав. устынути, 3 л. ед. ч. устыде, чеш. stydnouti, слвц. stуdnut стынуть, др.-польск. stydnac (Лось, Gram. polska I, 193)...

СТЫРИТЬ стырю дразнить; стащить; спорить, упрямиться; шнырять; говорить нескладно; браниться; грубить, олонецк., вологодск., перм., тамб., сиб. (Даль), стыра, спорщик, вологодск., перм. сонная, л...

СТЫРЬ кормило, рулевое весло, руль, приспособление для поворота ветряной мельницы (Даль), ось телеги, череповецк. (ЖСт., 1893, вып. 3, 385), кол, лифляндск. (Бобров, Jagic-Festschrift 395). По-ви...

СТЫРЬ правый приток Припяти, по мнению Погодина (ИОРЯС 7, 4, 353), связано с др.-инд. sthuras сильный, важный, авест. stura- – то же, д.-в.-н. sturi сильный, статный, аналогично Ильинский (ИОРЯС...

СТЮРИТЬ стюхтерить стащить, украсть, калужск., псковск. (Даль). Вероятно, экспрессивного происхождения....

СТЮШИТЬСЯ сойти с ума, подохнуть (Мельников), одуреть, ошалеть; выйти из себя; рехнуться, также тульск., тамб. (Даль), ср. межд. тютю! нет, исчезло....

СТЯБРИТЬ стянуть, украсть, тамб. (Даль), ср. стибрить – то же, и стянуть. •• [См. еще Кипарский, ВЯ, 1956, No 5, стр. 137. – Т.]...

СТЯГ I I толстая жердь, употребляемая в виде рычага, арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), каргопольск. (ЖСт., 1892, вып. 3, стр. 164), жердь, колымск. (Богораз), амурск. (Карпов), укр. стяг знамя,...

СТЯЛИТЬ •• [украсть, диал., новгор. (Сб. ОРЯС, 77, No 7, 1904, стр. 53). По мнению Якобссона (Scando-Slavica, 3, 1957, стр. 187 и сл.), заимств. из др.-вост.-сканд. stiala воровать. Не следует ли...

СТЯУЗИТЬ стащить, украсть, наряду со стяпать – то же, стяшить – то же, череповецк. (Герасим.). Неясно....

СУ I I – приставка в стар. именных сложениях, ст.-слав. с-; обозначает связь или соединение, напр.: супруг, сусед, ст.-слав. спргъ, ссдъ, русск. суягна (об овце), супороса (о свинье), яросл. (ЖСт...

СУАРЭФИКС званый вечер в определенный день ежемесячно (Чехов). Из франц. soiree fiхе....

СУБАР •• [обметки, смесь, смол., костром. (Даль). Из приставки су- + бар; ср. беру, брать; см. Цейтлин, УЗ Ин. Слав., 17, 1959, стр. 210. Обращает на себя внимание необычная апофоническая характе...

СУББОТА укр., блр. субота, др.-русск. субота, ст.-слав. сбота (Зогр., Ассем., Савв., Супр.), болг. събота, сербохорв. субота. Наряду с этим – ст.-слав. собота (Мар., Рs. Sin., см. Вондрак, Aksl....

СУБОР собранные с пашни и сложенные в кучи камни, псковск. (Даль). Из су- (см.) и *-боръ от беру, брать....

СУБОРДИНАЦИЯ начиная с 1705 г., военный термин; см. Христиани 21. Через польск. subordynacja из лат. subordinatio....

СУБРЕТКА горничная, хитрая горничная как персонаж комедии. Из франц. soubrette – то же от прованс. soubret жеманный: лат. superare превосходить (Гамильшег, ЕW 810)....

СУБСИДИЯ начиная с 1703 г.; см. Христиани 20. Через польск. subsydjum, мн. -а или нем. Subsidium из лат. subsidium....

СУБТИЛЬНЫЙ тонкий, нежный, впервые – суптелный, в эпоху Петра I; см. Смирнов 284; последнее – через польск. subtelny нежный, первое, возм., через нем. subtil из лат. subtilis тонкий, нежный....

СУВАЛКА очески (льна, конопли), сувылык (*свалъкъ) пакля. От *so- (см. су-) и валить....

СУВОДЬ ж. водоворот, др.-русск. суводивыи водянистый (Срезн. III, 593). От су- и вода....

СУВОЙ м., род. п. -оя свиток, связка, нижегор., волокно в древесине, неровности из-за заноса снегом, вост.-русск. (Даль), волнение в море от столкновения отлива с приливом, арханг. (Подв.). От *s...

СУВОЛОКА сброд, курск. (Даль), сорные травы, плохая конопля, оставленная в поле, курск., орл., перм. (Даль). От су- I и волоку. •• [Ср. сволочь. – Т.]...

СУГАТ •• [толкотня, шум (Даль), сугатный тесный, загроможденный, хлопотливый, шумный, беспокойный, трудный, тяжелый, обильный, многочисленный. Очевидно, образовано с приставкой су-, в остальном э...

СУГЛОБЫЙ суглоба хмурый, нелюдимый человек, смол. (Даль). От су- I и глоба I брус; ср. др. примеры семантической связи дерево : человек....

СУГОН преследование, олонецк. (Кулик.), печорск (Ончуков). От су- I и гон, гнать....

СУГОРОК род. п. -рка холмик, бугорок, вятск. (Васн.), псковск., тверск. (Даль), также сугорь, вологодск.1, сугорок, псковск., перм. (Даль). От су- I и гора. •• 1 У В. Даля (см.) вологодск. сугоръ...

СУГУБЫЙ сугуб, -а, -о, др.-русск. сугубъ, сугубь, ст.-слав. соугоубь , (Клоц., Супр., Еuсh. Sin.). По-видимому, из *so- (см. су- I) и к. *gub-; ср. гибкий, губить, гнуть. Ст.-слав. соу- вместо *с...

СУД I I, род. п. -а, укр. суд, блр. суд, род. п. -а, др.-русск. судъ (РП, Карский, РП 90 и др.), ст.-слав. сдъ , (Остром., Клоц., Супр.), болг. съдът (Младенов 627), сербохорв. суд, род. п. суда,...

СУДАК род. п. -а, др.-русск. судокъ (грам. 1460 г.; см. Срезн. III, 601), судочина (грам. 1547 г., там же), укр. судак, польск. sandacz. Нов.-в.-н. Zander судак считается заимств. из слав. (Клюге...

СУДАК город на южн. берегу Крыма, др.-русск. название – Сурожь (см. Сурож), араб. Sudak (XIII в., ибн аль Атхир), Surdak (Маркварт, Kumanen 140, 157), греч. , основана в 212 г. н. э. Из осет. sug...

СУДАКАТЬ судачить (напр., у Чехова, Мельникова). По мнению Преобр. (II, 413), от судак плохой судья; см. суд....

СУДАРЬ I сударь I полотенце, платок, которым отирают пот, церк., русск.-цслав. сударь – то же. Через ср.-греч. – то же, которое заимств. из лат. sudarium от sudor пот; см. Г. Майер, Ngr. Stud. 3,...

СУДАЧИТЬ см. судакать....

СУДЖАТЬ суджать быть в состоянии, смочь, арханг. (Даль). Из коми sudzni хватать или с приставкой с- из коми udzoni работать; см. Калима, FUF 18, 37 и сл....

СУДИТЬ сужу, укр. судити, суджу, блр. судзiць, суджу осуждать, др.-русск. судити, ст.-слав. сдити, сжд (Остром., Клоц., Супр.), болг. съдя, сербохорв. судити, судим, словен. soditi, sodim, чеш. s...

СУДНО с ударением на конце – псковск., тверск. (Даль), мн. суда, др.-русск. судьно сосуд, судно, лодка (Афан. Никит., грам. 1460 г.; см. Срезн. III, 609). Связано с суд II, сосуд, посуда, диал. т...

СУДОБИТЬ •• [подсудобить. Из судоб, судобь (от судьба), о которых см. Ван-Вейк, IF, 44, 1927, стр. 77. – Т.]...

СУДОМОЙКА От суд II и мыть....

СУДОРОГА диал. судорга – то же (Преобр.), укр. судорга. От су- и дергать. Ср. лит. sudirgti разозлиться (Мi. ЕW 42; Брюкнер, KZ 48, 216; Педерсен, Kelt. Gr. I, 105; Преобр. I, 179; II, 413)....

СУДОРОЖИЦА бездорожье, распутица (в дождливое время года). От су- и дорога, ср. падорога (см.). Обычно сравнивают с лит. darga дождливая погода, dargana плохая погода, dergia, dergti стоит ненаст...

СУДРА буран, метель в тундре, судриться покрываться облаками, делаться пасмурным, арханг. (Подв.). От *су- и *дьра (см. драть, деру)....

СУДЬЯ укр. суддя, блр. судзя, др.-русск. суди, судии, судиа, ст.-слав. сди (Мар., Зогр., Клоц., Савв.), сдии , (Мар., Зогр.), болг. съдия, сербохорв. судиjа, словен. sodij, чеш. sudi, др.-польск....

СУЕ нареч. напрасно, зря, церк., часто суе- в сложениях: суевер, суеверие, суеглазить глазеть, суеглазый зевака; суета, др.-русск. суи пустой, тщетный, ст.-слав. соуи , въсоу (Супр., Мар., Зогр.,...

СУЕМ род. п. суйма собрание, олонецк. (Кулик.), др.-русск. на суим (I Соф. летоп. под 1372 г.). Из so- (см. су\- I) и *jьmъ (см. возьму). Отсюда олон. sujoma – то же (Калима, RS 6, 93). Сюда же с...

СУЕТА см. суе....

СУЖИТЬ супруга, русск.-цслав., сужитие брак. От су- и жить (см.)....

СУЗАВ маленькая рыба в озерах, онежск. (Подв.). Темное слово....

СУЗГА кровь из носа, сукровица, терск. (РФВ 44, 108). Неясно....

СУЗДАЛЬ город в бывш. Владим. губ., др.-русск. Суждаль (Лаврентьевск. летоп., Новгор. I летоп., Новгор. грам. XIII–XIV вв.; см. Шахматов, Новгор. грам. 171 и сл.); -з- произошло из -ж- путем дист...

СУЗЕМ I I чернозем с небольшой примесью песка, олонецк. (Кулик.), арханг. (Подв.). Из су- и зем- (см. земля); см. Калима 212 и сл. Ср. чернозем. II II, мн. суземы глухой, дремучий лес, новгор., о...

СУЙМА см. суем....

СУК род. п. -а, укр. сук, др.-русск., ст.-слав. скъ (Еuсh. Sin., Супр.), болг. сък, сербохорв. сук, словен. sok, род. п. sоkа, soka, чеш., слвц. suk, польск. sek, в.-луж., н.-луж. suk, словин. sa...

СУКА укр. сука, др.-русск. сука, польск. suka, полаб. sauko потаскуха; ср. русск. сучка с таким же знач. Сравнивают с древним и.-е. названием собаки: лит. suo, род. п. suns, вост.-лит. sunis, лтш...

СУКАЛЕН птица Sсоlорах totanus. От кал. Названа за большие круглые черные пятна на спине и оперении и такие же маленькие продолговатые пятна на голове и шее (Брем)....

СУКАТЬ сучить, укр. сукати, болг. сукам, суча сучу, скручиваю, наматываю, сербохорв. сукати, сучем крутить, словен. sukati, sukam – то же, чеш. soukati, слвц. sukаt, польск., в.-луж. sukac, н.-лу...

СУКМАН суконный кафтан или сарафан, укр. сукман м., сукмана ж., др.-русск. сукманъ сукно (грам. 1671 г.; см. Корш, AfslPh 9, 495), болг. сукман шерстяная юбка, польск. sukmana. Сравнивают со скат...

СУКНО суконный, укр. сукно, др.-русск. сукъно (часто, Срезн. III, 615; Обнорский, ИОРЯС 30, 487), ст.-слав. соукно (Супр.), болг. сукно, сербохорв. сукно сукно, словен. sukno, чеш., слвц., польск...

СУКУНБОРОК толстая веревка с крюком для ловли акул, арханг. (Подв.). Неясно....

СУЛА I сула I клюшка, которую мальчишки, играя, бросают вскользь по льду, нижегор. (Даль), сула-юла беспокойный человек, вост.-русск. (Даль); Потебня (РФВ 7, 66) сближал с сую, совать. Ср. сулица...

СУЛА левый приток Днепра в [бывш.] Харьк. и Полт. губ.; правый приток Немана, в [бывш.] Минск. губ. и в [бывш.] Виленск. губ.; приток Мезени; река в [бывш.] Ростовском у. Яросл. губ.; река непода...

СУЛАГА деревянные столярные тиски, жомы, владим. (Даль). От *sо (су- I) и ложить класть....

СУЛЕЙ лучше, церк., только др.-русск. сули, ст.-слав. соули , (Супр., Ассем., Остром.), соул естъ (Супр.), цслав. султи с, сулити с , сюда же польск. sowity обильный. По-видимому, родственно лит....

СУЛЕМА укр. сулема восходит к ср.-лат. sublimatum сулема, буквально подвергнутое возгонке, то, что превращается в пар и снова приобретает твердую форму: sublimarе возгонять, sublimis возвышенный,...

СУЛЕЯ фляга для вина или масла, с широким горлом, укр. сулiя. Скорее всего из sо- (см. су- I) и *ля от лить (см.). Невозможно фонетически толкование Горяева из *судея от суд II, сосуд; см. против...

СУЛИТЬ сулю, посулить, посул, укр. сулити, блр. сулiць – то же, насулiць предложить более высокую цену. По-видимому, от *сули лучше (см. сулей); ср. Петр, ВВ 25, 145 (где также много сомнительног...

СУЛИЦА метательное копье, стар. (Даль), др.-русск. сулица (Пов. врем. лет, смол. грам. 1229 г. и др.; см. Срезн. III, 616 и сл.), сербск.-цслав. сулица , словен. sulica пика, чеш. sudlice рогатин...

СУЛОЖЬ супруга, только русск.-цслав. суложь , наряду со съложь – то же. Связано с сербск.-цслав. сулогъ , чеш. souloh сожительство; см. су- II и ложе, ложить. Ср. греч. ж. супруга (*sloghos); см....

СУЛОЙ род. п. -оя рассол, сусло, репный квас, олонецк. (Кулик.), молодой квас, арханг. (Подв.), сувой, арханг. (Подв.). От су- и лить; ср. бой : бить....

СУЛОК сулог небольшое полотенце, тряпица, вологодск. (Даль). Рассматривается как заимств. из чув. sulk ткань, которое связано с тур. jaglyk накидка, тат., башк. jaulyk, казах. auluk платок на гол...

СУЛТАН уже др.-русск. султанъ (Афан. Никит.). Из араб.-тур. sultan – то же; см. Локоч 154. О следах этого титула в ср.-греч. источниках см. Моравчик 2, 343 и сл. Ср. также салтан....

СУЛЮ см. сулить....

СУМА сумка, укр. сума, др.-русск. сума (Домостр. К. 29), сумъка, 1551 г.; см. Срезн. III, 619. Через польск. suma, sumkа переметная сума, из д.-в.-н., ср.-в.-н. soum вьюк, первонач. количество гр...

СУМАК товарищ, друг, воронежск. (ЖСт., 15, 1, 123). Возм., производное от сума....

СУМАТОХА Образовано, вероятно, от *sо- (см. су- I) и матошить путать. Однако обычно сравнивают с сумятица, блр. сумяцiца, укр. сумяття – то же (Преобр. I, 584; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 4, 40). В по...

СУМАХ сумак дубильное, красильное растение Rhus соriаriа; судя но наличию -х, заимств. через нем. Sumach – то же, ит. sоmmасо из араб. summaq – то же (Литтман 84; Локоч 154). Едва ли непосредстве...

СУМБУР род. п. -а, диал. сомбул– то же, ряз., сумбура, вологодск., сунбур, сиб. (Даль). Неясно. Ср. сундур....

СУМЕРКИ мн. Связано чередованием гласных с др.-русск. суморокъ – то же, цслав. смракъ, сербохорв. сумрак, словен. somrak, чеш. soumrak, слвц. sumrak. Образовано от *sо- и *mьrknoti, *morkъ. См. с...

СУММА народн. суйма – то же, вятск. (Васн.), под влиянием слова уйма; др.-русск. сума сумма (грам. молд. господаря Петра 1388 г.; см. Срезн. III, 618). Возм., через чеш., польск. sumа из лат. sum...

СУМРАК Заимств. из цслав. смракъ, вместо исконнорусск. суморокъ. См. сумерки....

СУМУН сумун; (реконструкция) красный сарафан (Павл.) является опечаткой вместо правильного сушун; см. Кулик. 116. У Даля (4, 635) сказано недостаточно ясно. Это слово не должно фигурировать в сло...

СУМЬ ж., собир., др.-русск. название финнов и Финляндии. Из фин. Suomi Финляндия, эст. Sооmе Маа, лив. Suom (Кеттунен, Liv. Wb. 386), которые родственны саам. Sabme саам, лопарь, мн. Samek; см. В...

СУН башня, только русск.-цслав. сунъ (часто в Геннадиевой библии 1499 г. и др.; см. Срезн. III, 620); ср. сын башня (см.)....

СУНДАЛА ехать сундала или сундалой вдвоем на одной лошади, сидя сзади того, кто едет в седле, сиб. (Даль). Из монг. sundala-, калм. sundlх – то же (Рамстедт, KWb. 337)....

СУНДУДУЙ неповоротливый человек, тверск. (Даль). Темное слово....

СУНДУК род. п. -а, укр. сундук, др.-русск. сундукъ (Домостр. К 14; Хожд. Котова 94, Котошихин 36). Заимств. из тюрк.; ср. чув. sund ящик, шкаф, коробка, кыпч. sunduq, synduq (К. Гренбек, Kuman. W...

СУНДУРИТЬ говорить вздор, сундур вздор, сиб. Ср. сумбур....

СУНИ мн. полозья, деревянные коньки, терск. (РФВ 44, 108); ср. чув. sunа сани, тат. cаnа – то же (Паасонен, Сs. Sz. 141). См. чуни, цуни....

СУНИЦА I суница I, суника земляника, южн., зап. (Даль), укр. суниця, блр. сунiца, болг. суница клубника, диал. зуница – то же (Фракия), сербохорв. суница малина, др.-польск. sunica, sumnica (ХV в...

СУНУТЬ суну, укр. сунути, блр. сунуць, др.-русск. сунути, суну бросить, цслав. сунти, исунти , сербохорв. сунути, сунем лить, сыпать, словен. suniti, sunem толкнуть, чеш. sunouti двинуть, слвц. s...

СУП I I, род. п. -а. Из франц. sоuре суп, откуда и англ. sоuр, голл. sоер, нем. Suрре – то же. Источник – галлором. suрра – ищут в герм.; ср. гот. supon сдобрять специями (М.-Любке 697; Гамильшег...

СУПЕСЬ ж. почва с примесью песка. От *so- (см. су- I) и песок, Преобр. II, 49....

СУПИТЬ суплю, обычно – насупить(ся). От суп коршун (см.)....

СУПОНЬ ж., супоня ремень, которым затягивают хомут, напр. арханг. (Подв.), также у Мельникова. Из *с-понь: *рьno, *peti; ср. опона, запона; см. Преобр. II, 167....

СУПОРОТОК праща, у Памво Берынды. Связано с праща (из *роrtiа) и *реro бью, поражаю; см. Ланг, LF 43, 229 и сл....

СУПОСТАТ род. п. -а, укр. супостат, др.-русск. супостатъ противник, дьявол, ст.-слав. спостатъ , , , (Супр.). От *so- и *ро-stаtъ; ср. лит. stotas поставленный, авест. stata- стоящий, лат praesta...

СУПРАСЛЬ (ж.) – правый приток Нарева близ Белостока, также в качестве местн. н. (Sown. Geogr. 11, 590), польск. Sprzasla, блр. Супрасль. Из *Sopreslь от *pred- : *prod-, т. е. стечение, слияние....

СУПРОТИВ нареч. и предл., др.-русск. супротивъ, ст.-слав. спротивь (Супр.). Далее связано с *so- и против....

СУПРУГ род. п. -а, супруга, др.-русск. супругъ супруг, супружеская пара, муж и жена, упряжка, супруга, наряду с съпругъ супруг, ст.-слав. спргъ (Остром.); с др. ступенью чередования: съпржьница с...

СУПРУН угрюмый человек, новгор. (Даль). От *so- и *perti, т. е. первонач. спорщик, ср. соперник. Ср. сл....

СУПРЯ спор, ссора, церк. Из *so- и рьrjа спор; см. сл. и пря....

СУПЫРЬ м. надутый, брюзгливый, недоступный человек (Даль). От *so- и *руr- в пырить топорщить (см.)....

СУРА приток Пинеги, в бывш. Арханг. губ.; название нескольких притоков Днепра, в бывш. Екатериносл. губ.; река в [бывш.] Гороховецк. у. Владим. губ.; река в бассейне Вятки; крупный правый приток...

СУРАЖИЙ видный, привлекательный, псковск., тверск. (Даль). От су- и ражий (см. выше)....

СУРАЗНЫЙ суразина успех, порядок в деле, суразица сходство, что-либо похожее, псковск., сураз внебрачный ребенок, сиб., несчастье, пермск., сиб. (Даль). Из су- и разъ удар, порез, рзати (см. раз,...

СУРГУЧ род. п. -а. Иноязычного происхождения, ср. тат. soroc – то же, которое Радлов (4, 591) считает заимств. из русск. Тюрк. происхождение, привлекая ср.-тюрк. (Махмуд Кашгарск.) surgac красяще...

СУРДИНА глушащее приспособление у струнных инструментов. Через нем. Surdinе или, подобно последнему, – из франц. sourdine от ит. sordino – то же: лат. surdus глухой....

СУРЖАНКА суржанец, суржик нечистая пшеница с примесью ржи, орл. (Даль), польск. sarzyca, sazyca – то же, чеш. sourzice, sourez. Из *so- и *rъzь (см. рожь). Сходство с Сурожь случайно; см. Преобр....

СУРИК (XVII в.), цслав. срикъ, сурикъ красный краситель. От греч. сирийский краситель (Дюканж): Сирия; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 195; Маценауэр 316; Горяев, ЭС 354....

СУРЛА лицо, орл. (РФВ 71, 351), ср. сурна....

СУРМА см. сурьма....

СУРНА дудка, укр. сурма, др.-русск. сурна (Никон. летоп., Девгениево Деяние, ХV в., Домостр. Заб. 186, Воскрес. летоп. под 1552 г., Хожд. Котова 85, Котошихин 14). Из тур., тат. surnа дудка от пе...

СУРНАЧЕЙ игрок на дудке (Зап. Желябужского (по Коршу, AfslPh 9, 669)). Из тат. surnacy – то же от surnа дудка (Радлов 4, 771); см. Корш, там же. Ср. зурначей (выше)....

СУРОВСКАЯ (лавка) лавка мануфактуры, суровский, суровской товар изделия из шелка, шерсти, хлопка, др.-русск. суроской рядъ (Хожд. Котова, 1625 г., 93). Восходит к др.-русск. сурожьскыи, прилаг. о...

СУРОВЫЙ диал. суровой, вост.-русск. (Даль), укр. суровий небеленый, блр. суровы суровый, др.-русск. суровъ сырой, дикий, ст.-слав. соуровъ (Супр.), болг. суров сырой, жесткий, свежий, сочный, чеш...

СУРОЖЬ др.-русск. название города Судак на южн. берегу Крыма (см. Судак), др.-русск. Сурожь (СПИ). Жители города назывались сурожане (ПСРЛ 6, 99; Сказ. Мам. поб. 27), позднее – московские гости с...

СУРОК I сурок I, род. п. -рка. Считается заимств. из тюрк.; ср. казах. suur сурок, чув. svr – то же (Паасонен, Сs. Sz. 121); см. Миккола, JSFOu 30, No 33, 15. Тат. sork – то же, которое ранее счи...

СУРОМ шум, гам, тверск. (Даль). Ср. ромода – то же, см. выше....

СУРОШКА сырая, низменная лесистая местность, кемск. (Подв.). Темное слово. •• [Пизани (Раidеiа, 11, No 4–5, 1956, стр. 308) предполагает происхождение от *sour-; ср. *sur- в сырой. – Т.]...

СУРПА I сурпа I рыболовная снасть, похожая на корзину, арханг. (Подв.), енисейск. (ЖСт., 1903, вып. 3, 304). Неясно. Ср. сырп. II сурпа II, также сурба приспособление для процеживания браги, олон...

СУРУС крошка, зернышко, олонецк., суруска – то же, суружка – то же, сурусной маленький, тощий, плохонький, невзрачный, олонецк. (Кулик.). Из олонецк. suurus – основа suurukse- мучная болтушка для...

СУРУСТАТЬ поесть немного, олонецк. (Кулик.). Заимств. из зап.- фин.; ср. фин. suurustaa завтракать, закусывать, эст. suurustama – то же (Калима 222)....

СУРЫК межд., передающее внезапный толчок, сурыхнуть внезапно толкнуть, ударить, новгор. (Даль), сурукнуть, су рыкнуть – то же, псковск., тверск. (Даль). Звукоподражательное. Ср. рык....

СУРЬМА сурма, напр., стар. выражение: подсурмила брови (Аввакум 259). Из тур., крым.-тат. surma сурьма от sur- красить, тат. sorma сурьма (Радлов 4, 829 и сл.); см. Мi. ТЕl. 2, 161; Рясянен, Neup...

СУСАЛА морда, см. сысала....

СУСАЛЬ ж., сусальное золото (Гоголь), др.-русск. сусанъ, например: Макарий повелел ... украшати златом и сребром лиственным, еже ест сусан (ПСРЛ 6, 285, под 1528 г.). Темное слово. Если сусаль по...

СУСАРА медленно и невнятно говорящий человек, мезенск. (Подв.). Звукоподражательного происхождения, как и цслав. сысати свистать, д.-в.-н. suson, susan жужжать (ср. Траутман, ВSW 294; Клюге-Гетце...

СУСЕК м. закром, ларь в амбаре для зерна, ряз., сиб. (Даль), чан, кадь, ряз., др.-русск. сускъ, русск.-цслав. сскъ . Из *so- и sekъ (см. секу). •• [Ср. польск. sa-siek – то же; см. Славский, JР,...

СУСЛИК др.-русск. сусолъ – то же (Пов. врем. лет), болг. съсел суслик, крыса, чеш., слвц. sysel, польск. suse. Колебания вокализма первого слога, по-видимому, основаны на стар. отношении чередова...

СУСЛИТЬ медленно пить, чмокать, сусля тот, кто суслит, новгор. (Даль), сусляй – то же. Сближается с сусло. Но ср. сусола....

СУСЛО впервые др.-русск. сусло, 1419 г., согласно Востокову (у Желтова, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 50). Пытались установить родство с лит. susti, suntu тушить, варить, лтш. sust тушиться (о еде); пре...

СУСЛОН составленные снопы в поле, арханг., новгор. (Даль, Подв.). Из су- и слонъ от слонить (см.)....

СУСОЛА неряха, замарашка, терск. (РФВ 44, 108), сусоля тот, кто сусолит, новгор., тверск., сусолить. Сравнивают с сосать (Горяев, ЭС 355). См. также суслить....

СУСПИЦА мякина, то, что остается при провеивании, южн. (Даль). Из су- и *съпа, см. сыпать....

СУСТАВ род. п. -а, цслав. сставъ. От стать....

СУСТРЕКАТЬ встречать, только др.-русск. сустркати (псковск., часто; см. Срезн. III, 627). Вероятно, новообразование от 1 л. ед. ч. сустрчу. Последнее связано со ст.-слав. сърсти, сършт (Супр.). С...

СУСТУГА металлическая пряжка, застежка, только др.-русск., также сустугъ, въстугъ м. – то же, въстуга ж. (Срезн. III, 628). Ср. стуга, растуга. Морд. sustukа большая застежка заимств. из русск. (...

СУТЕРЕПЬ сутерпь нареч. сносно, терпимо, с.-в.-р., вост.-русск. (Даль), сутерпь, южн. Из су- и *тьрпь, связанного с терпеть (Мi. ЕW 355)....

СУТКИ мн., укр. сутки – то же. Из су- и *тъка, связанного с тыкать, т. е. стык дня и ночи (Шрадер–Неринг 2, 505; Потебня, ФЗ, 1888, вып. 1, стр. 47; Горяев, ЭС 355). Ср. диал. сутки мн. углы в из...

СУТО нареч. много, весьма, укр. суто сугубо, полностью, сутий обильный, блр. суто много, густо, очень. Стар. прич. прош. страд. *сутъ от *suti, *sърo (см. сыпать), первонач. насыпано полно....

СУТОК слияние двух рек, др.-русск. сутокъ – то же. Из *су- и *токъ. Ср. нем. Zаntосh – местн. н. в Неймарке....

СУТОЛКА владим. (Даль), сутолока, вост.-русск., тульск. (Даль). Из су- и *tъlk-, *tolk- в толкать. Отсюда смутолока – тоже, новгор., тверск.1, под влиянием смута (Брандт, РФВ 22, 255; Соболевский...

СУТОЛОМНЯ толкотня, давка, бестолочь, псковск. (Даль). Объясняется из су- и *tъlm-, ср. польск. tum толпа (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 304). См. талмата....

СУТОРИТЬ говорить вздор, толковать, вологодск. (Даль), также у Мельникова. Из so- и *tor-, ср. лит. taryti, tarau молвить, tarti, tariu – то же, tarme говор, греч. внятный, понятный, пронзительны...

СУТУГА тонкая железная или медная проволока, арханг. (Подв.), яросл. (Волоцкий), владим., калужск., тульск. (Даль). Из су- и *tog-, ср. тугой, тяга, тянуть. Связано отношением чередования с сутяг...

СУТУЛЫЙ Из *so и *tul-, ср. туловище; ср. с др. вокализмом – тыл (см.) (Мi. ЕW 365; Горяев, ЭС 355)....

СУТУНОК род. п. -нка простенок меж окон, из обрубков; расколотое пополам бревно, вост.-русск., сиб. (Даль), наряду с этим также сутинок обрубок: *tьno, *teti резать. Форма на -у-, возм., связана...

СУТУРМА сутолока, суета, колымск. (Богораз), наряду с суторьма, воронежск., суторма, вост.-русск. (Даль). От *so- и *torьma : *toriti (см. суторить говорить вздор). Ср. также сл....

СУТЫРЬ ж. ссора, беспокойство, сутырить спорить, затевать склоки, задирать (Мельников). Из су- и *tоrь, см. суторить....

СУТЬ I I, 3 л. мн. ч. от быть, книжное, др.-русск. суть, ст.-слав. стъ , болг. са, сербохорв. су, jeсу, словен. sо, чеш. jsou (j- из jsem есмь), др.-чеш., слвц. su, польск. sa, в.-луж., н.-луж. s...

СУТЯГА I сутяга I проволока, см. сутуга. II сутяга II. В обычном знач. связано с тяга, тяжба; отсюда сутяжить, ср. чеш. soutez состязание, соревнование, souteziti состязаться, слвц. sutаz соревно...

СУФЛЕР род. п. -а. Из франц. souffleur – то же от souffler дышать, дунуть; подсказывать....

СУХАРЬ род. п. -я, чеш. suchar, слвц. suchar – то же, ср. сухара засохшее или обгорелое дерево, нижегор., костром. (Даль). От сухой (см.). Не может быть речи о заимств. из тюрк. suchari сухарь (М...

СУХМАН Сухмантий – имя былинного богатыря, по батюшке – Долмантьевич, Одихмантьевич. Согласно Вс. Миллеру (ЖСт. 22, 330), в основе этого имени лежит имя псковск. князя Довмонта (лит. Daugmantas),...

СУХОВРЯ постная еда, сухомятка, курск. (Даль). От сухой и прич. наст. вр. *vьre кипящий; см. вреть....

СУХОДУНОМ нареч. пешком, олонецк. (Кулик.). Гаплология из *сухоходуном; см. Шахматов у Кулик. 116....

СУХОЗГАР приток Золотоноши, носит также название Згар. Последнее название имеют также некоторые др. реки в бассейне Днепра и Ю. Буга (Маштаков, Днепр 57, 167; ДБ 34), первонач. – иссякающая река....

СУХОЙ сух, суха, сухо, укр. сухий, блр. сухi, др.-русск. сухъ, ст.-слав. соухъ (Супр.), болг. сух, сербохорв. сух, ж. суха, словен. suh, suha, слвц., чеш. suchy, польск. suchy, в.-луж. suchi, н.-...

СУХОМЯТКА •• [сухомять. Из праслав. *suхometь (см. сухой и мять), сюда же чеш. диал. сhасhоmаt сухая хвоя, сhасhоmet мелкие плоды, suсhоmаt плохой корм скоту, сорная трава, слвц. suсhоmеt, susоmа...

СУХОНА одна из двух больших рек, образующих Сев. Двину. Этот гидроним я объяснял (Мel. Мikkola 339 и сл.) из *Суходъна, ср. Суходон – река в [бывш.] Кемск. у. Арханг. губ. Допустимо также непосре...

СУХОПАРНЫЙ напр. о стиле. Образовано аналогично высокопарный : высоко парить (Малиновский, РF 3, 751)....

СУХОПАРЫЙ •• [По-видимому, сложение из сухо- и пар, ср. сухо-щавый, худо-щавый, худо-сочный. – Т.]...

СУХОЩАВЫЙ По аналогии худощавый образовано от сухощь, сухость (Желтов, ФЗ, 1875, вып. 3, стр. 4). •• [См., однако, худощавый, дополнения. – Т.]...

СУЧИТЬ I I сушить, варить, только др.-русск. сучити ся вариться, перевариваться, цслав. счити, прсчити сушить. Др. ступень чередования гласных: сякнуть (см.). Считается родственным др.-исл. sangr...

СУША сушь ж., укр. суша, цслав. суша , болг. суша суша; засуха, сербохорв. суша сушь, словен. susа – то же, sus ж., род. п. -i, чеш. souse ж., sous ж. суша, слвц. sus ж., польск. susza, susz ж.,...

СУШУН род женской одежды; красный сарафан, арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), см. шушун....

СУЩИЙ Заимств. из цслав., ср. ст.-слав. сы, сшти , (Супр.). Отсюда произведено существо. Праслав. *sont-, стар. лит. sant, дееприч. будучи (Мейе–Вайан 206); см. подробнее суть I....

СУЮ см. совать....

СФЕРА впервые: армилярная сфера, начиная с XVII в. (Огиенко, РФВ 66, 368). Через польск. sfera или нем. Sрhаеrе из лат. sрhаеrа от греч. шар, мяч, ядро....

СФИНКС Через нем. Sphinх из лат. sphinх (Плавт, Овидий, Сенека) от греч. , род. п. удушающий дух смерти: сдавливаю (Буазак 926 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 346)....

СФУРИТЬ списать, украсть чужую работу, школьн. жаргон, сарат. (Даль); см. Зеленин, РФБ 54, 112. Возм., от фура (см.) по аналогии скатать : катать. Едва ли семинаристское образование от лат. fur в...

СХАБ реберная часть, укр., блр. схаб, др.-русск. схабы блужьи (Домостр. Заб. 151), польск. sсhаb – то же. Возм., связано с польск. сhаbу мн. кости, выступающие из-под кожи; см. Брюкнер 483; Берне...

СХЕМА Через польск. schema из лат. schema от греч. выражение лица, осанка, фигура....

СХИМА самый строгий устав в монашестве, покаянная одежда, схимник, др.-русск., русск.-цслав. скима, схима (I Новгор. летоп., Нестор, Жит. Феодос., Кипр., 1390 г.; см. Срезн. III, 373 и сл.). Из с...

СХИМЗИТЬ стащить, украсть; смошенничать, псковск., схимостить – то же, новгор., тверск., перм., вологодск. (Даль), схимить – то же, моск. (Даль), ср. химостить....

СХОДЦЫ мн. русские переселенцы на Востоке России. От сходиться, потому что они сходились из разных частей страны (Мельников 3, 382)....

СХОЛАСТИКА Книжное заимств. из лат. scholastica, напротив, схоластик представлено уже в цслав., ст.-слав. схоластикъ (Супр.). Из греч. ....

СЦАКУН род. п. -а – название части жителей в [бывш.] Курск. губ. (Халанский). Согласно Соболевскому (РФВ 54, 38), тождественно слову цукан (см.). Он сравнивает его с др.-русск. Чакунъ – имя донск...

СЦАТЬ сцу, сцишь, также 3 л. ед. ч. ссыт (Аввакум 145), укр. сцяти, сцю, сциш, блр. сцаць, сербск.-цслав. сьцати, сьч, сьчиши (Мi. LР 969); словен. scati, scim, чеш. scati, польск. szczac, szcze,...

СЦЕНА Через нем. Szene из лат. sсаеnа подмостки через этрусск. посредство из греч. ; см. В. Шульце, KZ 51, 242; Kl. Schr. 638 и сл.; Вальде–Гофм. 2, 485....

СЧАСТЬЕ укр. щастя ср. р.; цслав. съчстьнъ причастный, др.-чеш. scestie, чеш. stesti счастье, stаstny счастливый, слвц. stаstiе, stаstny, польск. szczescie. Праслав. *sъcestьje объясняют из *sъ-...

СЫ сущий, церк., см. сущий, суть....

СЫВАРЫ-НЕВАРЫ бестолковщина, колымск. (Богораз). Темное слово....

СЫВОРОТКА укр. сироватка, блр. сыроводка, болг. суроватка сыворотка, сербохорв. сурутка, словен. sirotka, чеш. syrovatka, слвц. srvatka, польск. serwatka, в.-луж. syrowatka, syrwatka, н.-луж. ser...

СЫЗМАЛА От *съ измала, сызмалетства, казанск. (Даль). Через гаплологию от с измалолетства....

СЫЗРАНЬ ж. Вероятно, производное от имени собств. *Сызранъ, ср. карач., балкар. Sosran м., имя собств. (KSz 10, 132; 15, 253)....

СЫЙ сущий, церк.; членная форма от ст.-слав. сы , см. сущий, сы, суть....

СЫКАТЬ I сыкать I шипеть, сыкнуть, словен. sikati, -аm, sikniti, siknem – то же, чеш. sykati, слвц. sуkаt, польск. sykac, sусzеc, syknac – то же, в.-луж. sykac, н.-луж. sykas – то же. Звукоподраж...

СЫЛЕ межд., которым пользуются, чтобы прогнать корову = пошла!, перм. (Даль). Вероятно, звукоподражательное....

СЫМ косуля, сиб. (Даль). По-видимому, из тюрк. Менгес (устно) сравнивает с шор., саг., койб. syn марал, алт., тел., леб. sууn – то же, уйг. syun – то же (Радлов 4, 617, 621, 629)....

СЫМА шнурок в ловушке, колымск. (Богораз). Связано с сима....

СЫМАК род. п. -а густые сливки, каймак, тамб., воронежск. (Даль). От сымать (съ- + *jьmo, см. возьму). Ср. диал. съемки сливки....

СЫМКА собака, моложск. (РФВ 67, 255). Темное слово. •• [По-видимому, от подзывания сем, как и др. близкие названия; см. Трубачев, Слав. назв. дом. животных, М., 1960. – Т.]...

СЫН I I, род. п. -а, мн. сыновья (из *сынове по аналогии *bratrьja; см. Дурново, Очерк 285; едва ли из *сынова, как предполагает Соболевский (Лекции 218, 220); укр. син, блр. сын, др.-русск., ст....

СЫНГА черная утка, Аnаs nigra, сиб. (Даль). Из ханты sik (Карьялайнен, Ostjak. Wb. 849); см. Кальман, Асtа Lingu. Hung. I, 263....

СЫНДРИК растение Convallaria polygonatum, тамб. (Даль). Неясно....

СЫПАТЬ сыплю, укр. сипати, сиплю, цслав. сыпати, болг. сипвам сыплю, лью, сербохорв. сипати, сипам сыпать, лить, словен. sipati, sipam, sipljem, чеш. sураti, слвц. sураt, польск., в.-луж. sурас,...

СЫПСА мн. сыпсы мелкие, твердые комки снега на дороге, колымск. (Богораз), см. шипса....

СЫР род. п. -а, укр. сир, блр. сыр, др.-русск. сыръ, ст.-слав. сыръ (Супр.), болг. сирене сыр (Младенов 581), сербохорв. сир, род. п. сира, словен. sir, род. п. sira, чеш. syr, слвц. syr, польск....

СЫР-ДАРЬЯ чагат. Sir (Радлов 4, 700), др.-тюрк. Jancu Жемчужная (Габайн, Altturk. Gr. 355; Радлов 3, 334). Вторая часть представляет собой нов.-перс. dаrуa большая река, море. Первую часть Э. Кун...

СЫРОЕЖКА также сыроега (Даль). Последнее, по-видимому, представляет собой новообразование от сыроежка, первонач. *сырожа. От сырой и еда, т. е. гриб, который едят сырым, в отличие от тех, которые...

СЫРОЙ укр. сирий, блр. сыры, др.-русск. сыръ сырой, влажный, цслав. сыръ , словен. sirov, ж. -оvа сырой, невареный, грубый, чеш. syry сырой, в.-луж., н.-луж. sуrу. Родственно *sуrъ, далее – лит....

СЫРОК I сырок •• [I, род. п. -рка. Уменьш. производное от сыр. – Т.] II сырок II, род. п. -рка вид лосося Соrеgоnus vimba, томск., березовск. (Даль). Из ханты sar – то же; см. Карьялайнен, Ostjak...

СЫРП рыболовная сеть в форме мешка, перм. (Даль). Из манси sirр вид рыболовной сети (Кальман, Асtа Lingu. Hung. I, 264)....

СЫРТ водораздел, кряж. Из тур., крым.-тат., казах., алт. syrt возвышение, холм, горный кряж, чув. srt холм, гора (Гомбоц 124; Паасонен, Сs. Sz. 121)....

СЫРТЬ ж. вид лосося (Даль), ср. сырок....

СЫРЯНИН серянин, сурянин – диал. варианты названия зырянин (см. выше)....