СУЛЕЙ
СУЛЕЙ
"лучше", церк., только др.-русск. сули, ст.-слав. соули , (Супр., Ассем., Остром.), соул естъ (Супр.), цслав. султи с, сулити с , сюда же польск. sowity "обильный".
По-видимому, родственно лит. sulnas "видный, превосходный", далее – др.-инд. curas "сильный, храбрый", caviras "сильный, могучий", греч. ср. р. "сила, мощь", "без силы", "господин", кимр. саwr "великан"; см. Мейе, Et. 413; Цупица, ВВ 25, 93; Вайан, RЕS 9, 6. Греч. "нежный, изнеженный", (то же) не связано с нашим словом, вопреки Цупице. Не является более вероятным сравнение с лат. solor, -ari "утешать, ободрять", гот. sels "добрый", д.-в.-н. salig "счастливый, блаженный", лат. salvus "здоровый, целый", греч. "целый", др.-инд. sarvas "невредимый, целый" (Торп 436; Горяев, ЭС 353). Ср. сулить.
|
