Л

ЛОВ род. п. -а, укр. лови мн. охота, ст.- слав. ловъ , (Супр.), болг. лов охота, добыча, сербохорв. лов, род. п. лова, словен. lov, род. п. lova, чеш. lov. Отсюда ловить, ловлю, укр. ловити, др.-...

ЛОВАТЬ (ж.) – река, впадающая в озеро Ильмень, др.-русск. Ловоть (Пов. врем. лет). Возм., из фин. Alvatti (joki) – от alve выводок; см. Фасмер, Sitzber. Preuss. Аkаd., 1934, стр. 374. Иначе Микко...

ЛОВДУС поплавок на рыболовной снасти, арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), ловтус – то же, олонецк., ловда поплавок у невода, олонецк., тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 498). Из фин. laudus, род. п....

ЛОВЕЛАС бабник (Чехов). От имени соблазнителя Lоvеlасе в романе С. Ричардсона Кларисса Харлоу (1748 г.). У Пушкина: Ловлас. Сближено по народн. этимологии с ловить, в связи с чем и укоренилось в...

ЛОВЖА куча веток, сучьев, щепок, остающихся от рубки леса, минск. (Даль). Из лит. lauzas куча обломанных веток, luzis обломок, lauziu, lauzti ломать; близкие формы см. у Лескина (Abl. 302), Траут...

ЛОВИТЬ см. лов....

ЛОВКИЙ ср. р. лит. lavus проворный, сообразительный, юркий, хитрый; см. Буга у Траутмана, ВSW 153. Подробности см. на лов....

ЛОВЛЯ укр. ловля, сербохорв. ловља охота; ср. лов....

ЛОВЬ ж. олово, воронежск. (Даль). Скорее из *оловь от олово (Миккола, Ваlt. u. Slav. 40), чем из *оlvь, вопреки Торбьернссону (1, 65)....

ЛОВЬЯШКА лосось – пеструшка, Salmo fario, олонецк. (Кулик.). Затруднительно в фонетическом отношении объяснение из *логьяшка, от лох лосось (см. Калима 155)....

ЛОГ род. п. -а долина, овраг, поле под паром, влог углубление, яма, залог – также в знач. поле под паром, пролог долина, перелог пар (поле), излог овраг, болг. лог приманка, сербохорв. лог, род....

ЛОГАРИФМ начиная с Петра I; см. Смирнов 180. Вероятно, из франц. logarithme логарифм от лат. logarithmus (слово создано шотландским математиком Джоном Нэпиром в 1614 г.; см. Шульц–Баслер 2, 38) и...

ЛОГГИН имя собств. Через ср.-греч. из лат. Longinus....

ЛОГИКА Возм., через нем. Logik (ХVI в.; см. Шульц–Баслер 2, 39) от лат. lоgiса, греч. ....

ЛОГОВИЩЕ логово; ср. лтш. lаgаcа, lаgаzа кровать, постель, греч. засада, далее ср. лог, лежать (см.); см. Мi. ЕW 163; М.–Э. 2, 399; Буга, РФВ 71, 60....

ЛОДАРЬ я, лодырь, укр. лодарь – то же (Преобр.). Вероятно, заимств. из ср.-нж.-нем., нж.-нем. lodder, loder; см. Бернекер 1, 735; Кнутссон, GL 27. Формы глодарь, глодырь – то же, севск., появилис...

ЛОДЕЙНОЕ Поле – город на реке Свири, где в 1702 г. были заложены Петром I судостроительные верфи. Производное от ладья, лодка; см. Унбегаун, RЕS 16, 233....

ЛОДКА ладья, укр. лодь, блр. лодка, др.-русск. лодья, лодъка, ст.-слав. алъдии (Супр.), ладии (Мар., Зогр.; см. Дильс, Aksl. Gr. 60), болг. ладя (Младенов 268), сербохорв. лађа, словен. ladja, че...

ЛОДОГ лодьба порода северных рыб, особенно в реке Сосьве, лодожина мясо этой рыбы (Даль), стар. лодога, Домостр. Заб. 150, Котошихин 88. Согласно Калиме (156), связано с лудога (см.)....

ЛОДЫГА лодыжка, укр. лодига, блр. лодыга лодыжка; полый стебель, чеш. lоdуhа, польск. оdуgа стебель; ср. др.-русск. лодыга альчик, бабка (Новгор. поучение ХII в.; см. РФВ 24, 349). Неясно. Недост...

ЛОДЫРЬ см. лодарь....

ЛОЖА I ложа I., напр. театральная, масонская. Заимств. через нем. Loge (с XVII в.; см. Шульц–Баслер 2, 38) или непосредственно из франц. loge – то же от д.-в.-н. laubia беседка (Гамильшег, ЕW, 56...

ЛОЖЕ укр. ложе, др.-русск., ст.-слав. ложе , , болг. ложе постель, матка, послед, сербохорв. ложе ложе, словен. lоzе логово зверя; послед, чеш. lоzе, уменьш. luzkо ложе, постель, польск. оzе, ozk...

ЛОЖЕМЕНТ ров с бруствером, впервые ложамент, при Петре I; см. Смирнов 180. Через нем. Logement, Losament (XVII в.; см. Шульц–Баслер, 2, 38) из франц. logement....

ЛОЖЕСНА матка, материнское чрево, др.-русск. ложесна мн., ст.-слав. ложесно , uterus. Производное от основы на -еs- (*lоgо, род. п. *lоzеsе) с -о- из ложе; ср. греч. ср. р. постель; (супружеское)...

ЛОЖИТЬСЯ ложусь, положить, укр. ложити, цслав. ложити, лож, сербохорв. положити, словен. iz-loziti выгрузить, чеш. -loziti, польск. lozyc, в.-луж. ozic. Кауз. от лежать; ср. гот. lagjan, др.-исл....

ЛОЖКА укр. ложка, др.-русск. лъжица, лъжька, цслав. лъжица, болг. лъжица, сербохорв. лажица, словен. zliса, чеш. zliсе, lziсе, диал. lеzkа, польск. уzkа, словин. lgiet (*lъgъtь) мастерок каменщик...

ЛОЖЬ род. п. лжи, укр. лож, лжи – то же, ст.-слав. лъжь м. лживый, лжец, сербохорв. лаж ж., род. п. лажи ложь, словен. lz, род. п. lzi, lаz, род. п. lzi, чеш. lеz, род. п. lzi ж., слвц. lоz, поль...

ЛОЗА укр. лоза, ст.-слав. лоза , болг. лоза, сербохорв. лоза, словен. loza, др.-чеш. lоzа, слвц. lоzа, польск. оzа – то же. Возм., родственно лит. lazda палка, орешник, лтш. lagzda орешник, др.-п...

ЛОЗГ расселина в земле; низина, пересеченная канавами, ложжить выдалбливать, сюда же, возм., лозгом в беспорядке, кучей, олонецк. (Кулик.). Сомнительно сравнение с лазея, авест. razura- яма (Шефт...

ЛОЗУНГ впервые у Петра I, 1704 г. (см. Христиани 36); также лозонг, у Петра I, 1703 г. (см. Христиани, там же). Заимств. из нем. Losung опознавательный крик....

ЛОЙ род. п. лоя жир, топленое сало, налой ливень, залой затопленное место, слой, укр. лiй, род. п. лою, блр. лой, цслав. лои , болг. лой жир, сало (определенная форма лойта), сербохорв. лоj, род....

ЛОЙВА большая лодка, только др.-русск. лоива судно (Новгор. I летоп. под 1143 г.; см. Срезн. II, 45). Из фин., водск. laiva – то же, эст. lаеv, морд. э. luv ясли; см. Томсен, SА 4, 333; Калима 14...

ЛОЙМА стадо сев. оленей, олонецк. (Кулик.). Объяснение из фин. loimi цепь (Погодин) затруднительно в семасиологическом отношении, из фин. lauma стадо, толпа – в фонетическом (см. Калима 154; RS 5...

ЛОКАНИЦА похлебка из репы, олонецк. (Кулик.). Из люд. lohkoi – то же, фин. lоhkо–то же; см. Калима 154, или, скорее, от след....

ЛОКАТЬ локаю, лочу, лакать, также лочить пить, лакать (о собаке), укр. локати, блр. локаць, др.-русск., цслав. локати, лоч , болг. лоча, локам, сербохорв. локати, лочем, словен. lokati, locem, че...

ЛОКОМОТИВ Как и нем. Lokomotive, из англ. locomotive (engine) от лат. lосo movere двигаться с места (см. Клюге-Гетце 363)....

ЛОКОН впервые локоны мн. парик, начиная с Петра I; см. Смирнов 181. Из нем. Lосkе кудря, завиток волос, мн. Lосkеn; см. Преобр. I, 466....

ЛОКОТАТЬ болтать, трещать, см. локтать....

ЛОКОТЬ род. п. -ктя, укр. локоть, род. п. лiктя, блр. локоць, др.-русск. локъть, ст.-слав. лакъть , род. мн. лакътъ (Супр.), болг. лакът (Младенов 269), сербохорв. лакат, род. п. лакта, словен. l...

ЛОКТАТЬ локчу болтать, трещать, локотать – то же; согласно Бернекеру (1, 727), связано с локать. Он сравнивает в се- мантическом отношении сербохорв. лабати хлебать, глотать, словен. labrati, lab...

ЛОКЧИМ левый приток Вычегды. Из коми Lektsim – то же (Вихм.–Уотила 137)....

ЛОКША лапша, диал. (см. лапша); отсюда локшины (мн.) – название еврейского кушанья из лапши, южн., зап. (Павл.)....

ЛОКЫ род. п. -къве лужа, только др.-русск., цслав. локы, ст.-слав. локы, род. п. локъве (Еuсh. Sin.), болг. локва лужа, небольшой пруд, озеро, сербохорв. локва, словен. l|o,)|kv, род. l|o,)|kve;...

ЛОМ род. п. -а, диал. также болото, псковск., тверск. (Преобр.), ломовой, укр. лiм, род. п. лому, болг. лом острая кирка, мотыга, сербохорв. лом кусты, поломанные ветки, словен. lom, род. lomа ло...

ЛОМБАРД Через нем. Lombard, англ. lombard или непосредственно из франц. lombard, от названия области Ломбардии, расположенной в Италии. Связано с тем, что ломбардские банки (ср. в Лондоне Ломбард...

ЛОМБЕР название карточной игры (XVIII в.; см. Мельников 2, 269). Из франц. lhоmbrе – то же, от исп. hombre человек (см. Клюге-Гетце 363)....

ЛОМЗАТЬ шуметь, стучать (Даль), чеш. lomzati трещать, ломать, lоmоz грохот, стук, треск. От лом; см. Ильинский, ИОРЯС 16, 4, 2....

ЛОМИТЬ ломлю, укр. ломити, ст.-слав. ломити, ломл (Клоц., Супр.), болг. ломя ломаю, сербохорв. ломити, ломим, словен. lomiti, lomim, чеш. lomiti, lomim, слвц. lоmit, польск. omic, omie, н.-луж. o...

ЛОМЫ мн. поемный луг, см. лом....

ЛОНИ в прошлом году, арханг., олонецк. (см. Ляпунов, РФВ 76, 253), лонись – то же, лонясь, лонысь, южн. (Преобр.), укр. лони, др.-русск. лони, цслав. лани , болг. лани (Младенов 270), сербохорв....

ЛОНО укр. лоно, лонє грудь, блр. лонi мн., ж. пригоршня, охапка, ст.-слав. лоно (Супр.), болг. лоно, чеш. lunо лоно, слвц. lоnо, польск. оnо лоно, колени, грудь, стар. половые органы, onisty взду...

ЛОНЧАК лошадь по второму году, ряз. (Филин 159). От лони (см.)....

ЛОП некрещеный младенец, арханг. (Подв.1). Вероятно, от лопь саамы, лопари (см.); ср. Миккола, Ваlt. u. Slav. 31. Нельзя считать малораспространенное русск. слово родственным лит. аlрus слабый, б...

ЛОПАНКА олененок в возрасте от 3 месяцев до 1 года, арханг. (Подв.). Заимств. из саам. к. *lорраlа, нотоз. uреk, кильд. uреl – то же; см. Итконен 54; Миккола, Ваlt. u. Slav. 31 и сл. Неверна иско...

ЛОПАНЬ ж. колодец на болоте, диал., также название реки Лопань в бывш. Харьковск. губ.; лопаница понос, тверск., псковск. (Даль). Вероятно, первонач. бьющая наружу, прорывающаяся вода. От лопать(...

ЛОПАРНЯ весло, арханг. (Павл.); ср. укр. лопар лопаточка для замешивания глины, сербохорв. лопар хлебная лопата, словен. lорar – то же. Подробнее см. на лопата; ср. Бернекер 1, 733....

ЛОПАРЬ I лопарь саам, также неверующий, еретик (Павл.). Вероятно, из шв. lарраr (мн.) от lарр саам от фин. Lаррi Лапландия, lарраlаinеn лапландец, лопарь; см. Виклунд, Entwurf 13. Ср. ниже лопь....

ЛОПАСТЫЙ домовой, диал.; см. албаст....

ЛОПАСТЬ ж. Связано с лопата, лапа, лепест; см. Бернекер 1, 732; Буга, РФВ 66, 243; Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 147 (с семантическими параллелями)....

ЛОПАТА лопатка, укр. лопата, др.-русск., ст.-слав. лопата (Супр.), болг. лопата, сербохорв. лопата, словен. lорatа, чеш., слвц. lораtа, польск. ораtа, в.-луж., н.-луж. ораtа. Другая ступень вокал...

ЛОПАТКА произведено от предыдущего; см. Бернекер 1, 732 и сл.; Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 147; Калима, FUF Anz. 23, 253. Неприемлема мысль о происхождении из саам. нотоз. uрре лопатка (анат.) или ф...

ЛОПАТЬ аю, сврш. лопнуть, лопа обжора, болтун, укр. лопати, ст.-слав. лопотивъ косноязычный, болг. лопам, лопна жру, поглощаю, сербохорв. лопити литься в большом количестве, сильно болеть, словен...

ЛОПОТ лепет, лопотать, лопочу лепечу, бормочу, ст.-слав. лопотивъ косноязычный, с другим вокализмом: лепет, лепетать; ср. Бернекер 1, 732; Преобр. I, 447 и сл. Ср. лопат ь....

ЛОПОТОК лоскут, диал. лопоть поношенная одежда; повседневная одежда, вятск. (Васн.), поволжск., сиб. (Мельников, Богораз), др.-русск. *лопъть, лопоть стар. одежда. Родственно лепень, лепест. Сюда...

ЛОПТА см. лапта....

ЛОПУХ род. п. -а, также лапух, укр. лопух, блр. лопух, болг. лопуш, лопух Arum maculatum, сербохорв. лопух лопух, репейник, словен. lopuh, чеш. lорuсh, lороuсh, польск. орuсh, н.-луж. орuсh щавел...

ЛОПШТАГ канат вдоль бугшприта, впервые лоп штах, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 181. Заимств. из голл. lоорstаg – то же; см. Мелен 126....

ЛОПЫРЬ см. лопарь II....

ЛОПЬ ж., собир., саамы, лопари, арханг. (Подв.), прилаг. лопской (там же). Из фин. Lаррi Лапландия, сев. провинция с кочевым населением; см. Виклунд, МО 5, 183 и сл.; Entwurf 13; Фасмер, Sitzber....

ЛОРДЕНЬ лординг толстая нитка, самая тонкая бечевка, морск. (Даль), впервые лординг, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 181. Из голл. lording; см. Мелен 127....

ЛОРЕТКА светская дама; гризетка в высшем обществе; женщина легкого поведения (Тургенев). Из франц. lorette (то же) от названия собора Notre Dame dе Lorette, вблизи которого они большей частью про...

ЛОРЛИНЬ толстая нитка, самая тонкая бечевка, морск. (Даль). Преобразовано под влиянием линь из голл. lording; ср. лордень, лординг; см. Мелен 127; Зеленин, РФВ 63, 406....

ЛОРНЕТ лорнетка. Через нем. Lorgnette или непосредственно из франц. lorgnette оптическое приспособление для наблюдения предметов, находящихся сбоку от lorgner коситься; см. Гамильшег, ЕW 569....

ЛОСА I лоса гладкая поверхность воды, освещенная солнцем, лосо тихо, безветренно (на море), лосеха здоровая женщина, не имеющая морщин. Связано чередованием гласных с ласа лоснящееся пятно, полос...

ЛОСК род. п. -а, лоснеть, лосниться, лосклый, лосный блестящий, укр. лоск, блр. лоск, словен. lsk лоск, блеск, сербохорв. ласкат (*лъскътъ) молния, наряду с этим болг. лъщя блещу, лоснюсь, др.-че...

ЛОСКАТЬ аю, лоскнуть, сврш., бить, хлопать, щелкать бичом, лоскотать, укр. лоскати щелкать, лоск, лоскiт хлопание, стук, сербохорв. лоскот, стар., гул, словен. loskati плескать, трещать, болтать,...

ЛОСКЛЫЙ блестящий, лосниться, см. лоск....

ЛОСКОТ гул, треск, лоскотать трещать, болтать; ср. лоскать....

ЛОСКОТАТЬ щекотать, укр. лоскотати, ласкотати – то же, польск. askotac, asktac, в.-луж. askotac, oskotac, н.-луж. askosis. От ласка, ласкать; см. Бернекер 1, 692....

ЛОСКУТ род. п. -а, укр. лоскут, др.-русск. лоскутъ участок земли, болг. лоскун кружок, кусок мыла. Родственно лит. laskana рубище, лохмотья, тряпье, laskatas тряпка, лоскут, laskatuoti висеть, ра...

ЛОСНИТЬСЯ см. лоск....

ЛОСОСЬ м., укр. лосось, чеш., слвц. losos, польск. оsоs. Родственно лит. lasisa, lаsаsа, lasis – то же, лтш. lasis, др.-прусск. lasasso, д.-в.-н. lahs, др.-исл. lах лосось, тохар. laks рыба; см....

ЛОСТ планка, рейка, лостить обивать лодку планками, вост.-русск.; см. ласт....

ЛОСЬ род. п. -я, также в знач. созвездие Большая Медведица, арханг. (Подв., Преобр.), укр. лось, др.-русск. лось (Владим. Моном.), чеш. los, польск. оs. Праслав. *olsь родственно др.-исл. elgr ло...

ЛОСЬПОРТЫ фальшивые, пустые пушечные порты, морск. Заимств. из голл. lооzе рооrtеn; см. Мелен 127....

ЛОСЬШТАГ такой штаг, по которому ходит парус, морск., впервые лосе штах, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 181. Из голл. lооzе stag – то же; см. Мелен 127. Также лосьстенштаг свободная стеньговая...

ЛОТ род. п. -а мера веса; прибор для измерения глубины. Из нем. Lоt – то же, или голл. lооd, ср.-в.-н. lot, объясняемого из кельт. (Клюге-Гетце 365); см. Бернекер 1, 743; Мелен 125....

ЛОТБАК бак лотлиня. Из голл. lооdbаk – то же; см. Мелен 125; Карлович 349....

ЛОТЕРЕЯ начиная с Петра I; см. Смирнов 181 и сл. Через нем. Lotterie или голл. loterij, франц. loterie или непосредственно из ит. lotteria от ит. lotto; см. Преобр. I, 471; Гамильшег, ЕW 570....

ЛОТЛИНЬ трос, привязываемый к лоту, впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 182, также лотвень лот для измерения глубин, онежск. (Кулик.). Из голл. loodlijn – то же; см. Мелен 125....

ЛОТО Вероятно, из франц. loto – то же, от ит. lotto, которое возводят к гот. hlauts жребий (Клюге-Гетце 365)....

ЛОТОК род. п. -тка (по аналогии слов на -ъкъ), диал., род. п. лотока желоб для стока воды, лоточина овраг (Преобр.), укр. лотiк, мн. лотоки, блр. латок, род. п. латака, польск. оtоk желоб для мук...

ЛОТОХА болтун, неразбериха, лотыхать, лотышкать говорить чепуху. Неясно. Миккола (Slavia, 15, 162 и сл.) видит здесь экспрессивное образование....

ЛОТРЫГА лотыга гуляка, забулдыга, лантрыга – то же, севск. (Преобр.). Вероятно, от укр., блр. лотр, которое восходит через польск. оtr плут, злодей, чеш. lotr бандит, негодяй к ср.-в.-н. lоtеr ле...

ЛОТЫГОЛА Латгалия (см. Латыгола), др.-русск. Лотыгола, Лотыгора, часто в Новгор. и псковск. летоп. (Соболевский, Лекции 143; ИОРЯС 27, 312 и сл.), Лотыгольская земля, Полоцк. грам. 1264 г. (Напье...

ЛОХ I I. отощавший лосось после нереста в реках, с.-в.-р., оренб., уфимск. Из фин., карельск., олон. lohi лосось, эст. lohi от лит. lasis – то же; см. Калима 155; ВL. 133; Фасмер, ZfslPh 3, 86. С...

ЛОХА дура, псковск., тверск. (Даль). Возм., от *лошь плохой (см. Лоша); ср. Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 110. Вряд ли из фин., вопреки Маркову (РФВ 73, 104)....

ЛОХАНЬ ж., укр. лоханя – то же, блр. лохань (1489 г.; см. РФВ 21, 80), др.-русск. лоханя, Антон. Новгор. 89 (дважды), 19 (Л.), польск. асhаn, диал. lасhаniа, осhаniа миска, сковорода, корыто, лох...

ЛОХМА лохматый, лохмотье, лохмотить трепать, оборвать, лохмоухий, лохонье пеленки, укр. лохман, лохматє тряпка, лоскут, польск. осh тряпка. Связано чередованием гласных с укр. лах лохмотья, лахи...

ЛОХОМЕНДРИКИ мн. пожитки, вещички, терск. (РФВ 44, 98). От предыдущего и миндара (см.)....

ЛОХТАТЬ лохтерить хлебать, жадно пить. Из *локътати, ср. локать. Отсюда под влиянием глотать возникло диал. глохтать хлебать, помногу пить. Последнее нельзя сближать с греч. молоко, – то же (о гр...

ЛОЦИЯ Вероятно, новообразование от голл. lооds лоцман, откуда и лоца лоцман, онежск.; см. Мелен 125 и сл.; Маценауэр, LF 9, 213....

ЛОЦМАН начиная с 1701 г., в эпоху Петра I (см. Христиани 38), Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 182. Из голл. loodsman, ср.-нж.-нем. lotsman от англ. loadsman (Клюге-Гетце 365); ср. Мелен 125; Мац...

ЛОЧАК жук, арханг. (Подв.). Неясно....

ЛОЧИГА растение бородавник обыкновенный, Lampsana communis, также лочича (Даль, под знаком вопроса), укр. лочиця дикий латук, цслав. лощика (Мi. LР 344), сербохорв. лоhика кочанный салат, словен....

ЛОШАДЬ ж., лошевод конокрад, лоша ср. р., лошенок жеребенок, лошняк годовалый жеребенок, лошак, укр. лоша, род. п. лошати жеребенок, лошак молодой жеребчик, др.-русск. лошата и волы (1305 г.; см....

ЛОШИЙ дурной, плохой, костром. (Даль), отсюда Лоша – левый приток Десны (в бывш. Черниговск. губ.; см. Маштаков, Днепр 207), приток Припяти (в бывш. Минск. губ.; см. Маштаков, Днепр 153), приток...

ЛОЩИТЬ От лоск....

ЛОЯЛЬНЫЙ Из франц. lоуаl от лат. legalis законный....

ЛУБ род. п, -а кора, лыко, лубочка корзина из коры березы, лубочный, лубянка корзина, лоток, желоб из луба, укр. луб, блр. луб, болг. луб, сербохорв. луб, род. п. луба, словен. lub, чеш. lub, пол...

ЛУГ I род. п. -а I.; на лугу, укр. луг, ст.-слав. лгъ , лжьнъ (Еuсh. Sin.), болг. лъг(ът) ровное, низкое место под небольшим лесом, роща, кустарник, луг, сербохорв. луг, род. п. луга лес в низине...

ЛУГА река в бывш. Петерб. губ., др.-русск. Луга, Жит. Алекс. Невск. 38. От фин. Laukaanjoki – название той же реки (из *lauas, род. п. *laukaan); см. Миккола JSFOu 23, 23, стр. 10; AВ 16....

ЛУД дурак, др.-русск., цслав. лудъ , болг. луд, сербохорв. луд м., луда ж. сумасшедший, слабоумный, глупый, словен. lud (м.), ludа (ж.) – то же, чеш. lud дурак, отсюда лужу, лудить обманывать, вв...

ЛУДА I луда I. ослепительная белизна снега при солнечном свете, арханг. (Подв.) От лудить обманывать; см. луд. II луда III. илистая холодная глинистая почва, суглинок, перм., лудик, лудяк серая и...

ЛУДАН ткань камка; шелковый платок, передник, псковск. (Даль), укр. лудан – род материи. Возм., из нов.-в.-н. Lоdеn грубое сукно или д.-в.-н. lodo – то же; см. Бернекер 1, 743; Преобр. I, 474; см...

ЛУДЕГА I лудега I. место, где железная часть косы прикрепляется к деревянной ручке, олонецк. (Кулик.). Из карельск. luda, фин. luta, род. п. ludan – то же; см. Калима 156. II лудега II. вид форел...

ЛУДИТЬ I лудить лужу I. обманывать, см. луд. II лудить лужу II. покрывать полудой, др.-русск. луженъ – прич. прош. страд. (начиная с Бориса Годунова, 1589 г.; см. Срезн. II, 49). Вероятно, из ср....

ЛУДОГА рыба сиг, Соrеgоnus oхyrrhynchus, петерб. (Даль), вид сига, онежск., лудега разновидность рыбы пальи, также лудера – то же, онежск. (Кулик.). Из фин. luoto, luotosiika вид сига в Ладожск....

ЛУДЫШ англ. сукно, начиная с Бориса Годунова, 1589 г.; см. Срезн. II, 54; ср. также Унбегаун 110; польск. lundysz, lunskiе sukno. Из ср.-нж.-нем. lundisch (Ш.–Л. 3, 748) или ср.-в.-н. lundisch (Г...

ЛУЖА укр. лужа, др.-русск. лужа, словен. luza, чеш. lоuzе, др.-чеш. luze лужа, болото, в.-луж., н.-луж. uzа – то же. Праслав. *lougia родственно лтш. lugа студенистая болотистая масса в зарастающ...

ЛУЖИЦКИЙ От в.-луж. Luzуса Лужица, первонач. болотистый край, ср. луг. Книжное заимствование через славистическую литературу....

ЛУЗАН заплечный мешок для продовольствия, арханг. (Подв.). Возм., производное от луз (см. лузец). Вихм.–Уотила (143) объясняют коми luzan (то же) из русск....

ЛУЗАТЬ диал.; см. лузгать, лузга....

ЛУЗГА I лузга осадка (постройки), арханг. (Подв.), лузгать давать осадку (о стенах, домах), арханг. Вероятно, от сл. слова. II лузга кожура, шелуха, мякина, лузгать очищать от скорлупы, лузнуть щ...

ЛУЗЕЦ род башлыка у зверовщиков, арханг. (Даль). Заимств. из коми luz накидка на плечи у охотника за соболями; см. Калима, FUF 18, 31 и сл....

ЛУЗИК ложка, диал., новгор. (Даль), яросл. (Волоцкий). Обратное заимств. из карельск. luzikka, фин. lusikkа ложка, которое происходит из русск. *лъжька (см. ложка); ср. Калима 157; Миккола, Beruh...

ЛУЗНУТЬ ударить, хлестнуть. Вероятно, от лузгать (см. лузга); ср. Бернекер 1, 747. Менее убедительно сравнивают русск. слово с лит. lauzti, lauziu ломать, luzti, luztu ломаться, д.-в.-н. liohhan...

ЛУЗЬ ж. луг, владим.; поросшая лесом низина, ряз.; замерзшая лужа, обледенелая дорога, псковск., тверск. Вероятно, родственно лит. lauzas куча наломанных веток, luzis лом, полом; бурелом, лтш. la...

ЛУК I род. п. -а, I. [растение], укр., блр. лук, ст.-слав. лоукъ (Еuсh. Sin.), болг. лук(ът), сербохорв. лук, словен. luk, род. п. luka, чеш. luk, польск. uk, полаб. lauk. Лтш. luoks заимств. из...

ЛУКА ст.-слав., др.-русск. Лоука. Из греч. . Св. Лука считается у вост. славян покровителем роста лука из-за созвучия его имени со словом лук; см. Калужняцкий, Jagic-Festschrift 514....

ЛУКА изгиб, луговое или лесное пространство в излучине реки, изгиб седла, укр. лука мыс, образуемый рекой; заливной луг, блр. луковiна излучина, др.-русск. лука изгиб, залив, хитрость, коварство,...

ЛУКАВЫЙ укр. лукавий, др.-русск. лукавъ извилистый (о течении реки); хитрый, коварный, ст.-слав. лкавъ , сербохорв. лукав, словен. lokav. От лука хитрость; см. Бернекер 1, 739; Мi. ЕW 165. Черт,...

ЛУКАТЬ аю бросать, метать, напр. грязью лукать (Мельников 4, 195). Согласно Бернекеру (1, 739 и сл.), от лук, т. е. первонач. стрелять из лука. Но ср. укр. лучити целиться, попадать, блр. лучаць,...

ЛУКНО корзина из прутьев, коробок из луба, лукошко, укр. лукно жилье бобра, др.-русск. лукъно кадочка, лукошко (РП 57; см. Карский, РП 109), сербохорв. стар. лукно мера хлеба, словен. loknо опред...

ЛУКОМОРЬЕ залив моря, уже др.-русск. лукоморие (Хож. игум. Дан. 5). От *lokа изгиб (см. лука) и море; ср. также из луку моря (СПИ)....

ЛУКОПЕР Лукапер – персонаж сказок, смол. (Добровольский). Первонач. тождественно ит. Luсаfеr брат Брайдамонта в романе о Буово дАнтона(= Бове-королевиче) (Zschr. rom. Phil. 36, 30); ср. Брюкнер,...

ЛУКОТЬ разветвление, развилок, русск.-цслав лкоть , , чеш. lоukоt ж. изгиб, обод колеса, слвц. lukоt, польск. akotka изгиб, н.-луж. ukus передняя. От лука; см. Бернекер 1, 740....

ЛУЛАКИ мн. неспелые ягоды, олонецк. (Кулик.) Из вепс. u – то же, происхождение которого неясно; см. Калима 157....

ЛУМКА ямка, прорубь, новгор., череповецк., смол. (Даль). Возм., из нем. Luhmе прорубь (Гримм 6, 1286)....

ЛУНА I луна I. название планеты; диал. зарница, отблеск на небе, лунь ж. тусклый свет, лунить бросать тусклый отблеск, укр. луна, луно отблеск, зарево, эхо, ст.-слав. лоуна , болг. луна, сербохор...

ЛУНАТИК Из нем. от лат. lunaticus от lunа луна; см. луна....

ЛУНКА ямочка, впадина, прорубь, севск. (Преобр.). блр. лунка прорубь, полынья. Возм., из лумка (см.). Неубедительно сравнение с др.-инд. lunati, lunoti режет, отрезает, греч. освобождаю, лат. luo...

ЛУНСКОЕ сукно англ. сукно, часто в 1504 г., также блр. люнское сукно (ХVI в.; см. ИОРЯС 22, 1, 121); см. Унбегаун 344; Срезн. II, 55. Ср. польск. lunskiе suknо – то же и выше, на лундыш....

ЛУНЬ I I., ж. бледный отблеск; ср. близкие формы на луна, а также авест. raosni- светлый, блестящий, блеск (Бартоломэ 1488). II II., м. род сокола белого или серого цвета; коршун, укр. лунь – то...

ЛУПА увеличительное стекло. Через нем. Lupe (с 1801 г.; см. Шульц–Баслер 2, 46) или непосредственно из франц. lоuре....

ЛУПИРКА мелкая рыба Abramis bjorkna, густера, южн. (Даль). Сближение с лопарь (Калима 155) фонетически затруднительно. Ср. тур. lufer, lufer тунец (Г. Майер, Turk. St. 24)....

ЛУПИТЬ луплю, укр. лупити, русск.-цслав. вылупитися, болг. лупя сдирать кожицу (с плода), вылупляться из яйца, сербохорв. лупити колотить, словен. lupiti лупить, сдирать, шелушить, чеш. loupiti о...

ЛУПСИТЬ бить, колотить, диал. (где). Зеленин (РФВ 54, 115) пытается объяснить из эст. lopsima бить. Но ср. лупсанить бить, стегать, череповецк. (Герасимов), в связи с чем это скорее расширения гл...

ЛУПЫШИ глаза, шутл., арханг. (Подв.). Производное от лупить (глаза)....

ЛУСКА шелуха, кожица, лускать, луща шелуха, лущить; укр., блр. луска, русск.-цслав. луска, сербохорв. љуска чешуйка, шелуха, словен. lusk стручок, чеш. luska, польск. uska, uskac, uszczyc, в.-луж...

ЛУСКАТ лоскут, курск. (Даль). Напоминает лоскут (см.), но фонетически не может быть с ним сближено. Ср. лит. luskatai тряпки, лоскутья, которое сближают с предыдущим; см. Буга, РФВ 71, 470; Траут...

ЛУСПА кожура, полова, мякина, стар.; русск.-цслав. луспа, укр. луспа чешуйка (рыбы), болг. луспа, люспа (Младенов 280), польск. uspina чешуйка, шелуха. Родственно луска, лузга; см. Бернекер 1, 74...

ЛУСТА ломоть, кусок (хлеба), луста шелуха, кожура, укр., блр. луста ломоть, тонкий слой. Возм., родственно лит. lustas ломоть хлеба, наряду с lukstas шелуха, кожура, скорлупа, далее сюда же луска...

ЛУТ род. п. -а лыко, кора липы, луть (ж.) – то же, лутье молодой липовый лес, пригодный для дранья лыка, укр. луття ср. р. ивовые ветки, липовое лыко, блр. лут молоденькая липа, кора с нее, др.-р...

ЛУТОК тка вид утки Мergus albellus, укр. лутка стрекоза, сербохорв. лутка кукла, чеш. loutka кукла, марионетка, польск. atkа марионетка. Вероятно, с первонач. знач. кукла, от лут; см. Бернекер 1,...

ЛУФАРЬ мелкая рыба, похожая на сельдь, Lichia аmiа, южн. (Даль). Из нов.-греч. , – то же (Гофман–Иордан 257); см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 117. О греч. слове см. Г. Майер, Turk. St. 1, 24....

ЛУХТА бухта, морск. залив; мелкое место в озере, поросшее травой, олонецк. (Кулик.). Первое знач., вероятно, из саам. нотоз. uоtа, кильд. utа – то же. Обычно в этом знач. лахта (см.); ср. Итконен...

ЛУЧ род. п. луча, диал. луча ж. щепка, лучина, лучина – то же, укр. луч, ст.-слав. лоуча (Супр.), болг. луча луч, заря, сербохорв. луч, род. п. луча лучина, луча солнечный луч, словен. luc свет,...

ЛУЧА копье, только др.-русск. луча, ст.-слав. лшта (Супр.). Из народнолат. *lantia (ср. Тиктин, Rum. Elementb. 8), лат. lаnсеа, кельт. происхождения; см. Бернекер 1, 740; Г. Майер, ВВ 20, 120; Мi...

ЛУЧЕСА название нескольких рек в бывш. Витебск. и Смол. губ. Из лит. Laukesa – название реки, от laukas беловатый, авест. rаocаh-, др.-перс. raucah- свет (см. подробнее на луч); см. Буга, RS 6, 1...

ЛУЧИНА см. луч....

ЛУЧИТЬ I лучить II., напр.: коли бог лучит если бог даст, получить, прилучиться, случиться, улучить, укр. лучити метить, попадать, блр. лучыць случиться, попасть, ст.-слав. лоучити (Супр.), болг....

ЛУЧШЕ лучший, укр. лучче, луччий, блр. лучче, др.-русск. лучии, ср. р. луче, ст.-слав. лоучии, лоучьши, лоуче (Супр.), первонач. знач. более подходящий. От лучить II; ср. Бернекер 1, 743; Преобр....

ЛУШПАЙКИ •• [мн. очистки, диал., от луспа (см.) с экспрессивным изменением с>ш. – Т.]...

ЛУЩА копье, русск.-цслав., ст.-слав. лшта – то же, при правильном русск. рефлексе луча (см.)....

ЛУЩИТЬ лущу, укр. лущити, болг. лющя, сербохорв. љуштити чистить, щипать, словен. lusciti – то же, чеш. loustiti, louskati, слвц. luskаt, польск. uszczyc, в.-луж. uscic, н.-луж. uscis. От луска;...

ЛЫБЕДЬ название реки близ Киева; также назв. реки в бывш Ряз. губ. (см. Соболевский, ИОРЯС 27, 259), также др.-русск. Лыбедь ж., собств. (Лаврентьевск. летоп. 4, 28). Невероятно происхождение из...

ЛЫБИТЬ ся улыбаться, череповецк. (Герасимов), новгор., тверск. (Даль), улыбаться, улыбнуть обмануть, улыбнуться исчезнуть (о вещи). Неясно. Неубедительно ни сближение с луб (через знач. разевать...

ЛЫБОНЬ ж. верхняя часть головы животного (темя, макушка), новгор. (Даль). Возм., от лоб....

ЛЫВА лива зыбкое, топкое место в болоте; лужа после дождя, густой лес на болотистой почве, олонецк. (Кулик.), арханг., кемск. (Подв.), вологодск. (ЖСт., 1895, вып. 3–4, стр. 392), колымск. (Богор...

ЛЫГА лживый человек. От лыгать – итер. к лгать....

ЛЫГОМИНЬЕ лакомство, орл. (Даль). Вероятно, из польск. legomin, legumin, мн. leguminy стручковые растения, кушанье из муки. От лат. legumen стручковый плод....

ЛЫДЫ мн. длинные ноги, вологодск. (Даль). Ср. лытка....

ЛЫЖА также в знач. брус в санях, киль баржи, лыжва баржа на Днепре, Припяти, Буге, др.-русск. лыжа (ХII в.; см. Арциховский, Труды Инст. этнограф., нов. сер. I, 59), укр. лижва лыжа, блр. лыжва б...

ЛЫЖКА ложка, диал. костром. (Даль). Как и польск. yzka – то же, связано с ложка; см. Брюкнер 316. Лтш. lizica ложка заимств. из слав.; см. М.–Э. 2, 476....

ЛЫЗЛА долговязый, неуклюжий человек, животное, вятск. (Васн.), лызло – то же. Вероятно, связано с лызгать (см. лыжа). Неприемлемы сравнения, предлагаемые Горяевым (ЭС 195)....

ЛЫКО укр. лико, блр. лыко, болг. лико (Младенов 274), сербохорв. лико, словен. liko, чеш. lyko, слвц. lуkо, польск., в.-луж., н.-луж. уkо. Родственно лит. lunkas, лтш. luks лыко, кора липы, ивы,...

ЛЫЛЫ мн. челюсти, курск., тверск. (Обнорский, ZfslPh 2, 67 и сл.), также глупость, шутка (злая), проделка, диал. Вероятно, звукоподражание – от шума, производимого при жевании; см. Бернекер 1, 68...

ЛЫМ процент, рост, нижегор., макарьевск. (Даль). Едва ли связано с лов, ловить, вопреки Петерссону (AfslPh 34, 384). Скорее, заимств. Тат., саг., койб. kаlуm цена отличается по знач. (Радлов 2, 2...

ЛЫНГУЗ лентяй (Даль), лынгузить лодырничать, псковск., тверск. (Даль). От лынь, лынять и гуз; ср. ленгуз лодырь, курск., от лень; ср. Соболевский, РФВ 66, 333....

ЛЫНДА праздношатающийся, бродяга, лентяй, лынды мн. бездельничанье, лындать увиливать от работы. От лынь, лытать....

ЛЫНЬ м. лентяй, тунеядец, лынять, отлынивать, ср. лытать; см. Петерссон, AfslPh 34, 378; Преобр. I, 484; Потебня, РФВ 1, 77 и сл....

ЛЫСКАРЬ заступ, железная лопата, также ласкарь лопата, псковск. (Даль), лыскорь железная лопата, арханг. (Подв.), др.-русск. лыскарь кирка, железн. лопата (Лаврентьевск. летоп.). По мнению Мелиор...

ЛЫСКАТЬ льстить, улыскаться, лыщиться улыбаться, лыском, нареч. льстиво, др.-русск. улыскатис, улыснутис улыбнуться; см. Срезн. III, 1201. По мнению Бернекера (1, 761 и сл.), связано с ласка, лас...

ЛЫСО превратно, плохо, лысый черт хитрый, лукавый. По Горяеву (ЭС 195), отлично в этимологическом отношении от лысый в обычном знач. Возм., от лытать...

ЛЫСТО голень, др.-русск. цслав. лысто , сербохорв. лист, род. п. листа икра (ноги), словен. listanjk икра ноги; доска у плуга, которая взрыхляет землю, польск. уst икра ноги. Вероятно, связано с...

ЛЫСЫЙ лыс, лыса, укр. лисий, блр. лысы, цслав. възлысъ лысый, болг. лис с продольным пятном на лбу, лиса лысина, сербохорв. лис, лиса лысина (на лбу у животных), словен. lis, чеш., слвц. lysy лыс...

ЛЫТАТЬ лениться, лодырничать, псковск., тверск., арханг. (Подв., Даль), лыт, мн. лыты бездельничанье, лытун лентяй, бездельник, бродяга, также лынь (см.). Другая ступень чередования гласного: бол...

ЛЫТКА бедро, голень, ляжка, икра ноги, также лыды мн. длинные ноги, укр. литка икра (ноги), также лидвиця, блр. лытка, словен. litka, чеш. lytkа ж., lytkо ср. р., польск. уtkа, уdа, уtа. Происхож...

ЛЫХТАРЬ подсвечник, южн., зап. (Даль). Через укр. лихтарь, польск. lichtarz из ср.-в.-н. liuhtrе – то же; см. Брюкнер 298....

ЛЫЧА кубанск. (РФВ 68, 400); см. алыча....

ЛЫЧМА плавучий клубок водорослей, см. личма....

ЛЬВИНЫЙ день – день памяти св. Льва – папы римского (440 – 461 гг.), 18 февраля. Производное от Лев, которое является калькой греч. собств. . Согласно поверью обитателей северновеликорусской лесн...

ЛЬВИЦА Образовано от лев (львъ) аналогично волчица и под....

ЛЬГА облегчение, возможность, диал.; блр. льга – то же, сюда же льзя, нельзя, др.-русск., ст.-слав. льз (Клоц., Супр.), чеш. lzе можно, nelze нельзя, польск. ulgа облегчение, послабление. От легк...

ЛЬГОВ город в Курск. обл., народн. Ольгов. Вероятно, от собств. Олег (см.), хотя о- может быть также вторичным; см. Преобр. I, 648....

ЛЬГОТА укр. льгота, вiльгота, блр. iльгота, др.-русск. льгота. От легкий....

ЛЬЗЯ можно, обычно с отрицанием: нельзя. См. льга....

ЛЬНУТЬ укр. льнути, блр. iльнуць, ст.-слав. прильнти, сербохорв. при-онути, чеш. lnouti. Связано чередованием с липнуть, лепить. Родственно лит. limpu, lipti липнуть, прикипать, приклеиваться, li...

ЛЬНЯНОЙ укр. iльняний, ст.-слав. льннъ (Супр.), чеш. lneny, польск. lniany. От лен....

ЛЬСТИТЬ льщу, укр. лестити, блр. лесцiць, ст.-слав. льстити , (Супр.), болг. лестя. От лесть (см.)....

ЛЬЮ см. лить....

ЛЮБАВЫЙ тощий, смол. (Добровольский 1), блр. любовы – то же (Носович), с вторичным -ю- (под влиянием любить). Из *либавъ; см. Ван-Вейк, Slavia, 14, 512 и сл.; см. также выше, либивый. •• 1 В слов...

ЛЮБЕЦКИЙ лемент тайный жаргон нищих, могилевск.; польск. lament стенание; также любейский язык – то же, блр., калужск.; см. Романов, Этногр. Обозр. 7, 118. Возм., произошло от любецкий, образован...

ЛЮБИМОВЕЦ официант, нижегор. От местн. н. Любим в бывш. Костром. губ., потому что у жителей этого местечка был широко распространен данный вид заработка (Мельников 7, 408)....

ЛЮБИСТОК растение Levisticum officinale (Гоголь), любиста, любистра – то же (Преобр.), укр. любисток, блр. любiста. Через польск. lubistek из ср.-в.-н. lubestecke – то же, от лат. levisticum, lig...

ЛЮБИТЬ люблю, укр. любити, блр. любiць, др.-русск., ст.-слав. любити , (Супр.), болг. любя люблю, сербохорв. љубити, љубим, словен. ljubiti, чеш. libiti любить, польск. lubic, lubie, в.-луж. lubi...

ЛЮБО любой, любый дорогой, укр. любий, др.-русск., ст.-слав. любъ , словен. ljub, ljubа ж., чеш. liby милый, любимый, приятный, стар. luby, польск., в.-луж., н.-луж. luby. Отсюда любовь ж., укр....

ЛЮБСКИЙ ефимок – название монеты (Котошихин 60). От названия города Любека; сюда же любчанин житель Любека (Котошихин 120); аналогично любшелинг – название монеты, в эпоху Петра I; см. Смирнов 35...

ЛЮВЕРС петля снизу на парусе, люферс – то же. Заимств. из голл. leuver, (мн. ч. -s) – то же; см. Мелен 121....

ЛЮГЕР двух- или трехмачтовое каботажное судно. Из англ. lugger или нем. Lugger – то же (Хайзе)....

ЛЮД род. п. -а, укр., блр. люд, цслав. людъ, словен. ljud, др.-чеш. lud, чеш. lid, польск. lud, отсюда люди мн., укр. люди, др.-русск., ст.-слав. люди мн. , (Супр.), болг. люде, сербохорв. људи,...

ЛЮК род. п. -а, Уст. морск. 1720 г., впервые люйк; см. Смирнов 182. Из голл. luik – то же, ср.-нж.-нем. luke; см. Мелен 128. Неверно объяснение из нем. Lucke пролом, щель, отверстие, вопреки Микл...

ЛЮЛИ люлю, межд., люлька колыбель, люлькать убаюкивать, укр. люлi, люлi, люляти, люлiкати убаюкивать, болг. люлея, люлям укачиваю, сербохорв. љуљати, чеш. lulati, lilati, польск., в.-луж. lulac у...

ЛЮЛЬКА короткая курительная трубка, зап., южн., курск. (Даль), укр. люлька, польск. lulka. Из тур., азерб. lula трубка, труба (Радлов 3, 762); см. Мi. ЕW 176; ТЕl. 2, 120, Доп. 2, 167....

ЛЮНЕЛЬ франц. вино, мускатель (Лермонтов). Из франц. lunel от местн. н. Lunel в Лангедоке (Хайзе)....

ЛЮНЕТ слуховой, наблюдательный окоп. Из франц. lunette – то же; см. Маценауэр, LF 9, 223....

ЛЮНСКОЕ сукно, см. лунское сукно....

ЛЮПА замарашка, люпать шлепать по грязи. Вероятно, звукоподражание....

ЛЮПТЬ вид обуви, см. липты....

ЛЮСА плут, обманщик, люсма – то же, сарат. (Даль), люсить, люшу хитрить, выгадывать, пенз. (Даль). Неясно. •• [По-видимому, из хлюсить, ср. блр. хлюсiць врать звукоподражательного происхождения....

ЛЮСТРА (Чехов). Через нем. Luster (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 47) или непосредственно из франц. lustrе от лат. lustrarе освещать....

ЛЮСТРИН блестящая шерстяная или шелковая ткань. Через нем. Lustrin (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 1, 47) или прямо из франц. lustrinе от lustrе блеск; Преобр. I, 494....

ЛЮСЬМА изменник, обманщик, сарат. (РФВ 69, 150), люсма – то же. От люса, люсить....

ЛЮТИК •• [– растение Ranunculus sceleratus. От лют, лютый; см. Махек, Jmenа rostlin, стр. 50. – Т.]...

ЛЮТНЯ Через польск. lutnia, чеш. loutna из ср.-в.-н. lutе – то же, которое восходит через ит. liutо к араб. аl-ud (ud дерево, древесина); см. Литтман 91; Карлович 350; Мi. ЕW 161, 172; Клюге-Гетц...

ЛЮТОР приверженец учения Лютера, люторский лютеранский, народн. (Мельников 2, 24), вместо литер. лютеранский; ср. народн. Лютор Лютер. Фам. реформатора сближается в памфлетах против его учения со...

ЛЮТЫЙ I •• [зверь, др.-русск., Владим. Моном., СПИ, также Парижск. словарь московитов 1586 г., в знач. рысь; см. Ларин, Памяти Щербы, Л., 1951, стр. 192. – Т.] II лютый лют, люта, люто, укр. люти...

ЛЮША грязнуха, неряха, вятск., перм. (Даль). По мнению Буги (РФВ 67, 242), родственно лит. liausius ленивый, нерадивый, liausys ленивый. Сомнительно....

ЛЮШНЯ дугообразный упор на возу, запряженном волами, укр. люшня – то же, чеш. lisne, мор. диал. lusnа подпорка, слвц. lusnа, польск. lusnia, диал. luszniа подпорка. Заимств. через польск. из ср.-...

ЛЯБЗА лябзя болтун, пустомеля, лябзать, лявзать болтать, разглашать тайну, олонецк. (Кулик.), лявандать – то же. Стар. этимология из фин. laуsе, мн. laуsееt колдовские зелья, чары (Шегрен) сомнит...

ЛЯГА I ляга I., уменьш. ляжка; отсюда лягать(ся), последнее в диал. также в знач. качаться; лягушка, возм., связано с др.-чеш. lihati двигать, шевелить, польск. диал. ligac лягаться, бить ногой,...

ЛЯГАВЫЙ см. легавый....

ЛЯГВА I лягва I. рыба Lophius piscatorius (Лавренев, Павл.); см. ляга I., лягушка. II лягва II. лягушка, диал., см. лягушка, ляга I....

ЛЯГУ лечь, укр. лягу, ляжу, инф. лягти, лячи, ст.-слав. лг, лешти, сербохорв. лежем, лehи из формы с носовым инфиксом *leg-. От лежать. Ср. гомер. лег, греч. (Гесихий), ср. р. ложе, лат. lectus л...

ЛЯГУШКА лягуша, лягуха. От ляга I. ляжка, лягать. Образование, аналогичное скакуха, плясуха; см. Мi. ЕW 171; Преобр. I, 496....

ЛЯД нечистый, черт, напр.: ну тя к ляду (Мельников 4, 56), тамб. (РФВ 68, 401); замена слова леший. Обычно объясняют из ледачий непутевый, негодный или из польск. lаdасzу черт; см. Бернекер 1, 69...

ЛЯДА поле, поросшее молодым лесом, новь, укр. лядо место в лесу, заросшее сосной, блр. лядо новь, др.-русск. лядина пустошь, сорняки, густой кустарник, лядеть зарастать (молодой порослью), болг....

ЛЯДВЕНЕЦ растение Lotus corniculatus, укр. лядвенець – то же, польск. ledzwian вид гороха, ledzwiec лядвенец. От лядвея – из-за того, что форма растения напоминает почки; ср. словен. ledvice мн....

ЛЯДВЕЯ ляжка, укр. лiдви, лiдвицi мн., ст.-слав. лдви (Еuсh. Sin.), сербохорв. лeђа мн. спина, словен. ledvje ср. р., ledjе ср. р., ledjе мн. ж. бедра, чеш. ledvi ср. р. бедра, слвц. lаdviе, поль...

ЛЯДУНКА ладунка кавалерийский патронташ, впервые лядунка, 1698 г.; см. Христиани 24. Через польск. adunek заряд, аdоwаc заряжать, грузить из нем. Ladung груз; заряд, lаdеn грузить; заряжать; см....

ЛЯЖКА ляшка. От ляга I; см. Ягич, AfslPh 33, 484; Преобр. I, 496; Горяев, ЭС 199. Менее вероятно вторичное образование *лхька от лядвея, вопреки Бернекеру (1, 705). Родство с лядвея предполагает...

ЛЯЗ каша из солода с ягодами черемухи, вологодск. (Даль), ляс – то же, арханг., печорск. (Подв.). Из коми lаz – то же, от ханты lus; см. Калима, FUF 18, 32; Вихм.–Уотила 145; Тойвонен, UJb. 15, 5...

ЛЯЗГ род. п. -а, лязгать, лязга ворчун, лязжать брюзжать, надоедать разговорами, череповецк. (Герасимов). Звукоподражательный вариант лезга (см.); ср. ляск наряду с лескать; см. Преобр. I, 497; Ш...

ЛЯЗГА орешник, Corylus, лязговина – то же, прилаг. лязговый. См. лезговый; ср. ст.-слав. лсковъ....

ЛЯЗНУТЬ ударить, лязнуться упасть, вятск. (Васн.). От лязг....

ЛЯЙПИНА широкая полоска бересты для плетения корзины, олонецк. (Кулик.). Из вепс. laiр, tohilaip кусок коры; см. Калима 158....

ЛЯКА собака с вогнутым хребтом, лякий кривой, горбатый, согнутый, ст.-слав. сълк, сълшти , , словен. leknem, lekniti гнуть, lecam, lecati – то же, др.-чеш. leku, leci гнуть, сюда же лякаться, ляк...

ЛЯЛЬКА кукла, ребеночек, южн., зап.; укр. лялька, ляля – то же, блр. ляля. Судя по знач., вероятно, заимств. из польск. lаlа, lalka, родственного леля (см.); ср. Бернекер 1, 700; против см. Преоб...

ЛЯМЕЦ род. п. -мца потник, слой войлока по внутренней стороне хомута, укр. лямецъ – то же, блр. лямец – то же. Через польск. lеmiес, чеш. lemec, limec воротник, которые Бернекер (1, 700) неубедит...

ЛЯМЗА вор, воришка, лямзить воровать, нижегор. (Даль). Сомнительно объяснение через польск. аmzаk мошенник, чеш. lamzak из нем. Lаррsасk (Карлович 335 и сл.)....

ЛЯМКА (уже у Аввакума 91, 164), укр. ляма – то же. Объяснение через польск. lama парча; обшивка из франц. lame тонкая проволока (Бернекер 1, 700) сомнительно по семантическим соображениям. Если д...

ЛЯНГАС берестяная коробка, вятск., казанск. (Даль). Вероятно из удм. lаngеs вид сосуда, мар. lees ведро, бадья (см. Рясянен, TschL. 253; Рамстедт, Btscher. Spr. 67)....

ЛЯНГИ деревянный хомут, надеваемый на оленя, печенгск. Из саам. liege – то же или фин. lanki, мн. langet; см. Итконен 64....

ЛЯНИК большая деревянная чашка, ижорск., эст. (Даль). Из эст. lannik сосуд, кадка, водск. lannikkо – то же; см. Калима 159....

ЛЯНСИН сорт чая (часто у Мельникова). Согласно устному сообщению Э. Хениша, от кит. liang хороший и Тsin Цинская династия древнего Китая, откуда араб. Sin Китай (Локоч 151)....

ЛЯНСЬЕ вид кадрили, народн. ланце, олонецк. (Кулик.). Из франц. lаnсiеr – то же (Хайзе)....

ЛЯП железный крюк с короткой деревянной рукояткой для извлечения больших рыб, пойманных на удочку, арханг. (Подв.) Из саам. п. liерре – то же; см. Итконен 54....

ЛЯПА пощечина, затрещина, арханг. (Подв.), ляп! ляпать, ляпаю, укр. ляпати шлепать, пачкать, ляпка пятно, блр. ляпаць стучать, говорить резко. Вероятно, звукоподражательного происхождения; см. Пр...

ЛЯПУН одна из 4 тонких жердей, которые связываются наверху и образуют остов копны, стога сена, тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 498). Неясно....

ЛЯПУНОК бабочка, мотылек, см. липка....

ЛЯС см. ляз....

ЛЯСКАТЬ чмокать, чавкать; стучать зубами, стучать по металлу (Преобр.), др.-русск. ляскать громко чавкать (Домостр. Заб. 14), укр. ляскати, ляснути хлопать, щелкать. От лескать. Звукоподражание,...

ЛЯСЫ мн. шутки; лесть, заискивание, арханг. (Подв.), точить лясы болтать, укр. ляси мн. Из балясы столбики перил от польск. balasy загородка из ит. balaustro столбик балюстрады (первонач. знач. в...

ЛЯСЬ межд., передающее хлопок, севск. (Преобр.). От ляскать; см. Преобр. I, 497....

ЛЯХ [стар.] поляк, др.-русск. ляси, вин. п. мн. ч. ляхы поляки (часто в Пов. врем. лет), отсюда польск. lасh; первонач. др.-польск. *lech поляк, представленное в лит. lenkas поляк; см. Буга, Zfsl...

ЛЯЦАТЬ в наляцать, налячить напрягать, натягивать (лук, западню), др.-русск. ляцати, лячу расставлять сети, ловушки, ловить сетями, ст.-слав. лцати , словен. lecam, lecati гнуть, чеш. leceti, lic...

ЛЯЦКИЙ польский, см. лях....

ЛЯЧА чечевица, стар., цслав. лшта , болг. леща (Младенов 274), сербохорв. леhа, словен. leca. Связано с лат. lens, род. п. lentis, д.-в.-н. linsi, нов.-в.-н. Linsе чечевица, но это слово нельзя о...

ЛЯЧКАТЬ жевать, сарат. (РФВ 66, 205); болтать, пустословить, олонецк. (Кулик.). Вероятно, звукоподражание; ср. лябза....

ЛЯШКА I ляшка I., см. ляжка. II ляшка II. черемисская лапша, казанск. (Даль); ср. мар. laska похлебка с клецками, мясом и т. д. (см. Рамстедт, Btscherem. Spr. 67). Из тюрк. laksa лапша (см. лапша...