ЛОПАТЬ

ЛОПАТЬ
аю, сврш. лопнуть, лопа "обжора, болтун", укр. лопати, ст.-слав. лопотивъ "косноязычный", болг. лопам, лопна "жру, поглощаю", сербохорв. лопити "литься в большом количестве, сильно болеть", словен. lopati, loраm "хлопать, лопаться", чеш. lороt "хлопоты", lopotiti "работать до изнеможения, хлопотать", польск. ороtас "бить крыльями", ороt "крик совы". Звукоподражание, связанное чередованием гласных с лапать, лепетать. Ср. лтш. lерet "жадно есть, хлебать"; см. М.–Э. 2, 452; Бернекер 1, 732; Уленбек, IF 17, 94. Далее ср. греч. "лижу" (но ср. локать), алб. lар "лакаю воду", арм. lареl "лизать"; ср. Гофман, Gr. Wb. 175. Родство с лит. alpti, alpstu "терять сознание" невероятно, вопреки Ягичу (AfslPh 2, 396). Ср. сл. слово.