Ж

Ж седьмая буква русск. алфавита, др.-русск. название – жи- вте – 2 л. мн. ч. повел. накл. от жити. Числовое знач. = 7 (только в глаголице)....

ЖАБА I жаба I. земноводное Bufo, также ангина, укр. жаба, болг. жаба, сербохорв. жаба, словен. zaba, чеш. zaba, слвц. zaba, польск. zaba, в.-луж., н.-луж. zaba, полаб. zobo. Праслав. *geba родств...

ЖАБОТА забота, ю.-в.-р., жиздр. (РФВ 49, 331; 75, 236). Предполагают связь с забота, но при этом возникают фонетические трудности. Ср. жабтаться....

ЖАБОТАТЬ кричать, олонецк. (Кулик.). Возм., к жаба II....

ЖАБРА укр. жабри мн., блр. жебры, болг. жабри мн. (Младенов), чеш. zabra, слвц. ziabra жабра, челюсть. Наряду с этим: блр. щибры (мн.) – то же и зебры (см.). Праслав. праформа и этимология оконча...

ЖАБТАТЬСЯ жаловаться, диал. жебтиться заботиться, быть озабоченным, печалиться, также жаботиться, жабчиться. Не следует отделять от жабота забота (см.). Зубатый (AfslPh 16, 422) сравнивает с лит....

ЖАВКАТЬ чавкать. Новообразование, итер. от жевать. •• [Сюда же относится фонетический вариант жамкать. Иначе см. Фасмер, ниже. – Т.]...

ЖАВОРОНОК также укр., блр.; наряду с укр. жайворонок, жайвiр, жорванок, джеворонок, полаб. zevornak; см. Торбьернссон 2, 95; Соболевский, РФВ 70, 96. Ср. также сковоронок, щеворонок. Вторая часть...

ЖАГРА древесная губка, трут, обгорелый фитиль. Связано с жагать жечь, чеш. zahati, zehati жечь, обжигать, zehra м. жалобщик, zehrati жаловаться, сетовать на к.-л. (Голуб 356), сербохорв. жагрити...

ЖАДАТЬ желать, жаждать, укр. жадати, блр. жадаць, ст.-слав. ждати, ждти, жжд, , , чеш. zadati, слвц. ziadat', польск. zadac, в.-луж. zadac, н.-луж. zedas. Родственно лит. pasigendu, -gedau, -gest...

ЖАДНЫЙ жаден, -дна, жадно (Преобр.), укр. жадний голодный, скупой, др.-русск. жадьнъ, ст.-слав. ждьнъ (Супр.), болг. жъден, жеден жаждущий, сербохорв. жедан жаждущий, словен. zeden. Связано с пре...

ЖАЖДА Заимств. из цслав.; ср. исконное др.-русск. жажа, ст.-слав. жжда (Супр.), сербохорв. жеђа, чакав., словен. zeja, др.-чеш. zieze, др.-польск. zadza, вин. п. -a (см. Лось, Jagic-Festschr. 336...

ЖАЖЕЛЬ тяжелая обязанность, бремя, обуза, смол. (Даль, под знаком вопроса), др.-русск. жжель м. цепь, цслав. жжьлъ collare; см. Mi. EW 409; Срезн. I, 840. Темное слово. Привлекаемое Миклошичем (т...

ЖАК I I. кошельковая сеть, диал., блр. жак. Через польск. zak – то же из д.-в.-н., ср.-в.-н. sac от лат. saccus; см. Mi. EW 406; Брюкнер 661. II II. ученик католической школы, впервые в Соф. Врем...

ЖАКЕТ через нем. Jackett или прямо из франц. jaquette, производного от jaque куртка араб. происхождения; см. Гамильшег, EW 536....

ЖАЛЕТЬ укр. жалiти, ст.-слав. жалити (Супр.), болг. жаля, жалея, сербохорв. жалити, словен. zaliti, чеш. zeleti, слвц. zelet'; с др. ступенью корневого гласного: др.-русск. желя печаль, скорбь. С...

ЖАЛИТЬ см. жало....

ЖАЛКИЙ См. жалеть и жаль, но жалкий милый, дорогой, жиздр. (РФВ 49, 331). Связано с желать....

ЖАЛО укр. жало, блр. жало, ст.-слав. жло (Супр.), болг. жело, словен. zelo, польск. zado, кашуб. zango, полаб. zodlu. Праслав. *zedlo жало диссимилировано из *geldlo; ср. лит. gelti колоть, жалит...

ЖАЛОВАНЬЕ производное от жаловать, др.-русск. жаловати любить, ст.-слав. жаловати (Супр.), буквально дарить ч.-л. из любви без правового основания; см. Потебня, РФВ 3, 189; Преобр. I, 221. Ср. ми...

ЖАЛЬ ж., укр., блр. жаль, др.-русск. жаль – то же, ст.слав. жаль гробница, (Map.), болг. жал горе, скорбь, сербохорв. жао жаль, жалко, словен. zal, род. п. zali, чеш. zal скорбь, печаль, горе, сл...

ЖАМКА вид пряника, ряз., астрах. (РФВ 63, 129). От жамкать, жать....

ЖАМКАТЬ сильно жать, олонецк. (Кулик.). От жму, см. Мi. EW 408. [См. жавкать. – Т.] жандарм, через нем. Gendarm или непосредственно из франц. gendarme....

ЖАНР вид произведения искусства или литературы. Из франц. genre от лат. genus, род. п. generis род....

ЖАР местн. п. в жару, укр. жар, болг. жар, сербохорв. жар, словен. zar, чеш. zar, слвц. ziar, в.-луж. zarliwy ревнивый. Др. ступень чередования: цслав. жеравъ candens, а также гореть. Праслав. *g...

ЖАРГОН из франц. jargon наречие, жаргон, которое производят из галло-ром. *gargone болтовня....

ЖАРОВЫЙ жаровчатый высокий, стройный, с.-в.-р. (Рыбн.), вологодск., сиб., оренб., также жаравый. Ненадежно сравнение с лтш. gars долгий, далекий (Потебня у Горяева, ЭС 106); относительно лтш. сло...

ЖАРОЛЬ растение вроде герани, смол. (Добровольский), ср. журавль, а также греч. : журавль....

ЖАРТ род. п. жарта, жарты шутки, зап. (Даль), между прочим, у Куракина (1705 г.; см. Христиани 16), укр., блр. жарт. Через польск. zart, чеш. zert из поздне-ср.-в.-н. scherz шутка; см. Mi. EW 410...

ЖАСЛЫЙ тепловатый, яросл. (Волоцкий). Темное слово. Возм., связано чередованием с гасить...

ЖАСМИН стар. ясмин (Карамзин). Первое из франц. jasmin, второе – через нем. Jasmin. Первоисточником франц. слова является араб.-перс. jasamin; см. Литтман 86; Локоч 75; Гамильшег, EW 538....

ЖАТВА ст.-слав. жтва , (Супр.), болг. жътва (Младенов 169), сербохорв. жетва, словен. zetva, zetev, чеш. zatva. Далее, к ст.-слав. жти, русск. жать, жну. Ср. др.-инд. hantvas бить (Уленбек, Aind....

ЖАТЬ I I. 1 л. ед. ч. жму (см.), укр. жати, блр. жаць, цслав. жти, сербохорв. жети, жмем, чеш. zditi (из *jьz-zeti), в.-луж. zimac, н.-луж. zimas. См. жму. II II. 1 л. ед. ч. жну, укр. жати, жну,...

ЖАХ ужас, страх, жахать приводить в ужас, укр. жах, жас ужас, польск. zachnac sie содрогнуться наряду с zasnac sie прийти в ужас. Ср. ужахнуться, а также ужаснуться и ниже, на ужас. Относительно...

ЖБАН род. п. жбана деревянный сосуд с крышкой, отсюда жбанить пить помногу (жбанами), укр. джбан, збан (также чобан; см. Корш, AfslPh. 9, 496), блр. жбан, русск.-цслав. чьбанъ (с 1144 г.), чьванъ...

ЖБЕНЬ толстая ржаная лепешка. Сравнение с лтш. gibt, gibstu нагибаться, лат. gibbus горб, бугор, выпуклость, изогнутый, норв. диал. keiv косой, наклонный, вывороченный ненадежно, вопреки Ильинско...

ЖБЕЧОК лыковая веревка, диал. По мнению Ильинского (ИОРЯС 24, I, 124 и сл.), родственно предыдущему слову и жибец (см.). Малоубедительно....

ЖВАВЫЙ живой, бойкий или резвый, южн., зап. (Даль), польск. zwawy – то же. По мнению Mi. EW (413), родственно живой. Брюкнер (AfslPh 11, 116) объясняет его как заимств. из польск. и пытается сбли...

ЖВАК смола лиственницы, применяемая как очищающее средство, диал. От жвакать : жевать, жую и живица; см. Лиден, Mel. Mikkola 120....

ЖВЫТКИЙ быстрый, брянск. (РФВ 71, 359). См. швыдкий....

ЖГАЛИТЬ бросить, с.-в.-р. (Барсов, Причит.). Возм., из *чь (см. что) и галить IIl....

ЖГИЛЬ м. скупой, олонецк. (Кулик.). Темное слово....

ЖГУ жечь, диал. инф. жечи, жегчи, укр. жгу, жечи, жегчи, жегти, ст.-слав. жешти, жег , болг. жега, жежа жгу (Младенов 165), сербохорв. жеhи, жежем, др.-чеш. zeci, zehu, польск. zec, zge, в.-луж....

ЖГУТ род. п. жгута 1. факел, скрученный из пеньки, намазанный смолой или дегтем, 2. крученый шнур, аксельбант, укр. жгут, джгут. Первонач., вероятно, шнур для зажигания, древнее прич. наст. вр. *...

ЖДАТЬ жду, укр. ждати, блр. ждаць, ст.-слав. жьдати, жид наряду с жьд , (Супр.), словен. zdeti, zdim, др.-чеш. zdati, zdu, польск. zdac, кашуб. zdac. Родственно лит. geidziu, geisti жаждать, жела...

ЖЕ ж – усилит. част., особенно после местоим.: кто же, что же, далее – уже, уж. Ср. укр. же, др.-русск., ст.-слав. же , чьтоже, ничьже ничего, ничто, чеш. ze что, -z в az до тех пор; когда, kdyz...

ЖЕБТАТЬСЯ досадовать, быть недовольным. См. жабота....

ЖЕБУРИНЬИ мн. виноградные выжимки, жибурыньи мн. жилки в помидорах и др. овощах, донск. (Миртов). Вероятно, заимств.; ср. тат. cupra дрожжи, закваска, башк. supra, казах. copra, чув. spr дрожжи,...

ЖЕВАТЬ жую, укр. жути, жувати, жую, сербск.-цслав. жьвати, жую , болг. преживам (Младенов 164), словен. prezivati пережевывать, др.-чеш. zvati, zvu, слвц. zvat', zujem, польск. zuc, zuje, zwac, в...

ЖЕЗЛ род. п. жезла, народн. жезел палка, к которой привязывают упряжных собак, колымск. (Богораз), ст.-слав. жьзлъ (Супр.), болг. жезъл (Младенов 165), сербохорв. жежељ палка, к которой пастухи п...

ЖЕЛАБОЛКА шишка, диал.; по Буге (РФВ 75, 156), из *zelbolъka; ср. голова и жолвь. Сомнительно....

ЖЕЛАТИН Из франц. gelatine желатин, студень от лат. gelatus замерзший....

ЖЕЛАТЬ желаю, укр. желати, ст.-слав. жлати, желти , , болг. желая, сербохорв. жељети, желим, словен. zeleti, zelim, др.-чеш. zeleti, zeleji жалеть, слвц. zelet'. Форма на -eti древнее, чем на -at...

ЖЕЛВАК также жолвь ж., желвуй – то же, укр. желвак, сюда же чеш. zluna золотуха, словен. zeva железа, лтш. dzelva припухлость на коже. Вероятно, к жолвь черепаха, русск.-цслав. желы, -ъве, сербох...

ЖЕЛДАК солдат, воин, ратник, служилый, стар. (Даль). Из польск. zodak наемник от zonierz – то же из ср.-в.-н. soldenre наемник; но польск. слово может быть также преобразованием ит. soldato; см....

ЖЕЛДЬ I I., ж., растение Ilex aquifolium, стар. желды мн. (Катырев-Ростовск., XVII в.; см. Гудзий, Хрест. 313). Ср. вязожелдь Ilex angustifolium, также водожелдь. По Mi. EW (407), к желудь, однак...

ЖЕЛЕ ср. р., фруктовый сок, застывший студенистой массой, стар. желеи, со времен Петра I; см. Смирнов 144. Из франц. gelee сгусток: лат. gelatus замерзший....

ЖЕЛЕДУ желести платить, искупать вину; только др.-русск., ср. ст.-слав. жлсти, жлд наряду с жласти, жлад (обе формы в Супр.). Вероятно, родственно гот. fragildan отплатить, вознаграждать, д.-в.-н...

ЖЕЛЕЗА мн. железы, диал. зелезы, также залоза, золоза, укр. залоза, блр. залоза, др.-русск. желоза, железа, цслав. жлза glandula, болг. жлеза (Младенов 168), сербохорв. жли\j\езда, словен. zleza,...

ЖЕЛЕЗО диал. зелезо, зялезо, укр. залiзо, желiзо, блр. зелезо, залезо, ст.-слав. желзо , желзнъ , болг. желязо, сербохорв. жељезо, словен. zelezo, чеш., слвц. zelezo, польск. zelazo, в.-луж., н.-...

ЖЕЛКНУТЬ желтеть, польск. zoknac – то же; см. желчь, желтый; -к-, возм., развилось из т в желклый, где т сохранялось, скорее всего, по аналогии с желтый....

ЖЕЛН большое корыто для корма скота, колода, кормушка, народн. жолон, с.-в.-р. (см. Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 300). Вероятно, к желоб, т. е. из формы *zьlbnь Ср. ст.-слав. повонь разлив, наводнение –...

ЖЕЛНА птица дятел, Picus martius, укр. жовна, блр. жолна, болг. жълна (Младенов 168), сербохорв. жуна дятел, чакав. жуна, словен. zona зеленый дятел, чеш. zluna – то же, слвц. zlna, польск. zona...

ЖЕЛНИЦА желуница болезнь желтуха колымск. (Богораз). Связано с предыдущими и с желтый, согласно Зубатому (AfslPh 16, 425)....

ЖЕЛОБ см. жолоб....

ЖЕЛОН см. желн....

ЖЕЛТЫЙ желт, желта, желто, укр. жовтий, болг. жълт, сербохорв. жут, ж. жута, словен. zolt, ж. zolta, чеш. zluty, слвц. zlty, польск. zoty, в.-луж., н.-луж. zoty. Праслав. *zьltъ родственно лит. g...

ЖЕЛУДОК дка, укр. желудок, русск.-цслав. желудъкъ, др.-русск. также желудь желудок (Домостр. К. 41), болг. желъдък (Младенов 165), сербохорв. желудац, словен. zelodec, чеш. zaludek и zaloudek (Юн...

ЖЕЛУДЬ м., укр. жолудь, блр. жолудзь, русск.-цслав. желдь , болг. желъд, сербохорв. желуд, словен. zelod, род. п. -oda, чеш. zalud, слвц. zalud', польск. zoadz, в.-луж. zodz, н.-луж. zouz. Родств...

ЖЕЛУНИЦА см. желница....

ЖЕЛЧЬ ж., укр. жовч, блр. жолць, др.-русск. зълчь чаще, чем жълчь, ст.-слав. зльчь, (Ассем., Мар., Зогр., Савв., Euch. Sin., Супр.), болг. жлъч, жлъчка, сербохорв. жуч, род. п. жучи, словен. zolc...

ЖЕЛЯ жалоба, плач, только др.-русск. См. жаль, жля. •• [жеманный – от жать, жму; ср. ужимки. – Т.]...

ЖЕМЕРА жимера, жомера осадок, выжимки; вероятно, от жму, жать....

ЖЕМЖУРА скорая, бойкая, вертлявая женщина, тульск.; жемжурка народн. пляска, с вертлявыми, не всегда пристойными движениями (Даль). Сюда же жемжурить непрерывно говорить, сплетничать, хулить. От...

ЖЕМОЙТЬ Жемайтия, Жмуд, Нижняя Литва, только др.-русск. Жемоить, Жемоть (Мам. Сказ. 30), жимоиты мн. жмудины, жемоитьская земля (Псковск. 2 летоп. под 1435 г., стр. 28), также жемоцкой, прилаг. Д...

ЖЕМЧУГ диал. земчуг, укр. жемчуг, женчуг, блр. жемчуг, др.-русск. женчугъ СПИ; впервые жьнчугъ в 1161 г. в надписи Ефрос. Полоцкой; также у Кирилла Туровск. (См. Срезн. I, 855). Формы на з- Аппел...

ЖЕНА жениться, укр. жона, жiнка, блр. жана, ст.-слав. жена, , болг. жена, сербохорв. жена, словен. zena, чеш., слвц. zena женщина, жена, польск. zona, в.-луж., н.-луж. zona. Родственно др.-прусск...

ЖЕНГЕЛЬ джунгли, др.-русск. См. джунгли....

ЖЕНЕВА из франц. Geneve, лат. Genava Лигурийского происхождения (Грелер, Frz. ON 1, 50). В русск. редакции Повести о Париже и Вене Женева соответствует ит. Genova Генуя (см. Брюкнер, AfslPh 42, 1...

ЖЕНИМА наложница, только др.-русск., ст.-слав. женима, др.-чеш. zenima; соврем. женимый – прич. наст. вр. страд. от женить; см. Долобко, ZfslPh 3. 111 и сл....

ЖЕНИХ укр. жених, ст.-слав. женихъ, (Супр.), словен. zenih, чеш. zenich, польск. zenich. Образовано от zeniti; см. Мейе, Et. 361; Вондрак, Vgl. Gr. 1, 632; Педерсен, 5, 50 и сл. См. жена....

ЖЕНСКИЙ род – калька лат. genus femininum....

ЖЕНЬ стремянки, ремни для лазания при добыче меда (Даль). По мнению Буги (РФВ 75, 156), родственно лит. genys лазиво наряду с geinys, лтш. dzenis, dzeinis – то же (М. – Э. 1, 545), но ei, возм.,...

ЖЕРАВ горящий, раскаленный, только др.-русск., цслав. жеравъ, сербохорв. жерав ж. раскаленный уголь, словен. zeravica изжога, чеш. zeravy полный жара, раскаленный, жгучий, др.-чеш. zeravie ср. р....

ЖЕРДЕЛА мелкий сорт абрикосов Armeniaca vulgaris, также жердел, жерделя, жардела, воронежск., донск. (Миртов), жердел (Шолохов); укр. жердела. Заимств. из тур. zardaly абрикос с горькой косточкой...

ЖЕРДЬ ж., народн. жередь (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 300), также жерздь, тверск. (См.), укр. жердка, блр. жердзь, ст.-слав. жрьдь (Супр.), болг. диал. жерт' планка (Младенов 166; AfslPh 33, 14), слове...

ЖЕРЕБЕЙ бья жребий; кусочек (металла и под.), др.-русск. жеребеи резной образец (XVI в.; см. Миккола, Jagic- Festschr. 361 и сл.), (ср. в семантическом отношении сербохорв. бpoj число: брити реза...

ЖЕРЕБЕНОК жеребая (о кобыле, самке верблюда), жеребиться, жеребец, укр. жереб'я жеребенок, жеребитися жеребиться, жеребець, блр. жеребе жеребенок, ст.-слав. жрб (Супр.), болг. жребе, сербохорв. ж...

ЖЕРЕЛЕК род. п. -лька, жерелок, -лка, ожерелье, бусы. От жерело. Ср. также ожерелье....

ЖЕРЕЛО отверстие, устье, пасть, диал.; жерогло, псковск. (Шахматов, Очерк 368), укр. жерело, джерело источник, также жорло русло, блр. жерело жерло, отверстие, др.-русск. жерело горло, жерло (Лав...

ЖЕРЕНКИ мн., также жерновки. Согласно Mi. EW (410), от жернов; ср. польск. zarna зернотерка, ручная мельница, также (рачья) челюсть....

ЖЕРЕСТ крушина слабительная, Rhamnus cathartica, также жестер, жостер (Землинский 102). По мнению Петерссона (Lunds Univ. Arsskr., NF, Bd. 19, No 6, стр. 41 и сл.), родственно англос. gorst утесн...

ЖЕРЕХ род хищной рыбы Aspius rapax. Родственно шв. gars ерш, бычок, норв. gjors – то же, Acerina cernua, возм., также др.-инд. jhasas (jasas) большая рыба (вероятно, по крайней мере из *jharsas);...

ЖЕРЛИЦА жерлика удочка на щуку. Производное от жерло; см. Преобр. I, 229 и жер(е)ло....

ЖЕРЛО укр. жорло, сербохорв. ждрло (Далмация), в.-луж. zoro источник. Связано чередованием гласных с жерело, горло....

ЖЕРНОВ м., жерна ж. ручная мельница, зернотерка, укр. жорна ручная мельница, жорновий (прилаг.), блр. жорны мн. ручная мельница, ст.-слав. жръны, род. п. жрьнъве жернов (Мар., Савв., Супр.), жрън...

ЖЕРСТВА жерста щебень, зап., смол. (Добровольский), укр. жорства рыхлый песчаник, блр. жерства. Ближе всего авест. zarstva- камень, родство с которым допустимо при чередовании рядов задненебных (...

ЖЕРСТЬ жересть, жерздь ж. толстая жердь, диал., наряду с жорость – то же, южн. (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 300). От жердь (см.)....

ЖЕРТВА ввиду наличия е (вместо е) заимств. из цслав.; ср. ст.-слав. жрьтва , (Супр., Клоц.), от жьр творю жертву, жьрьць жрец, священник. Родственно лит. giriu, girti хвалить, geras хороший, др.-...

ЖЕСТ из франц. geste: лат. gestus; см. Маценауэр 378....

ЖЕСТИКУЛИРОВАТЬ из франц. gesticuler гримасничать: лат. gesticulare....

ЖЕСТКИЙ жесток, жестка, жестко, др.-русск., ст.-слав. жестъ жесткий, твердый, жестти твердеть. Возможно родство со ср.-в.-н. kes ср. р. твердая, гладкая почва, глетчер, бав. kes глетчер. Др. ступ...

ЖЕСТОКИЙ др.-русск. жестокъ наряду с жестъкъ и жестость суровость (Срезн.), ст.-слав. жестокъ немилосердный (Супр.) наряду с жестосрьдъ (Супр.). Неотделимо от жесткий (см.). Совершенно неосновате...

ЖЕСТЬ I I., ж., укр. жерсть – то же. Заимств. из тюрк. или монг.: ср. казах. ez желтая медь, жесть, тат. iz желтая медь, чагат.. алт., тел. cas жесть, бронза, кыпч. jaz желтая медь, алт., тел., л...

ЖЕЧЬ см. жгу....

ЖИБЕЦ бца сердечник луковчатый, Dentaria bulbifera, жибрий серпуха, укр. жибець – то же, жибрiй Galeopsis, словен. zibrc крестовник, Polygala chamaebuxus. Родство со словом жбечок лыковая веревка...

ЖИВИЦА белая сосновая смола, укр. живиця, чеш. zivice смола, в.-луж. ziwica, н.-луж. zywica смола. Согласно Лидену (Мel. Mikkola 119 и сл.), связано с арм. kiv, род. п. kvoy древесная смола и дал...

ЖИВОЙ жив, жива, живо, укр. живий, др.-русск., ст.-слав. живъ (Супр.), болг. жив, сербохорв. жив, жива, словен. ziv, ziva, чеш., слвц. ziv, польск. zуwу, в.-луж. ziwy, н.-луж. zуwу. Родственно ли...

ЖИВОТ род. п. -ота 1) жизнь (цслав.), 2) часть тела, брюхо, 3) имущество, имение, укр. живiт, -ота живот, др.-русск. животъ жизнь, имущество, животное, ст.-слав. животъ (Клоц., Супр.), болг. живо...

ЖИВОТНОЕ производное от предыдущего. Ср. уже ст.-слав. животъ (Клоц., Супр.), животьно – то же (Супр.)....

ЖИВУ жить, укр. жити, живу, блр. жыць, ст.-слав. жив, жити , (Супр.), болг. живея живу, сербохорв. живjети, живим живу, словен. ziveti, zivejem, чеш. ziti, ziji, слвц. zit, zijem, польск. zyc, zy...

ЖИГА волчок. Согласно Горяеву (Доп. 2, 12), звукоподражание; ср. жужжание волчка, которое Некрасов передает как жж....

ЖИГАЛИЦА ящерица, арханг. (Даль); напоминает шижлик, жижлик – то же, которые Калима (246 и сл.) объясняет из фин. sisiliskо – то же, также sikalisko. Он считает возможным влияние -жигать, однако...

ЖИД род. п. жида (уничиж., обычно еврей), жидовка, укр. жид, блр. жыд, др.-русск. жидъ, жидинъ, жидовинъ (Остром., Минея 1097 г. и др.), ст.-слав. жидовинъ (Клоц., Еuсh. Sin., Супр., Мар.), жидов...

ЖИДИ мн. лесные черти, колымск. (Богораз), жид черт (там же). Вероятно, табуистическое название черта, который в с.-в.-р. говорах называется также дид = дед. См. дед....

ЖИДКИЙ жидок, жидка, жидко; сравн. степ. жиже, блр. жыдкi тонкий, цслав. жидъкъ , сербохорв. жидак, словен. zidk жидкий, разжиженный, текучий, чеш. zidky, в.-луж. zidki, н.-луж. zydki. Сюда же жи...

ЖИЖА русск.-цслав. жижда – то же, из *zidia = греч. жидкость, грязь, нечистоты; см. жидкий....

ЖИЖКА жишка поросенок, тверск. (Даль), уменьш. от *жига. Согласно Шегрену и Меккелейну (63), заимств. из фин. sikа свинья. Сомнения фонетического характера см. у Калимы (217). Из карельск. sigа (...

ЖИЖЛИК ящерица, сюда же жижлуха – то же, каргопольск. (ЖСт., 1892, вып. 3, стр. 161). См. шижлик, жигалица....

ЖИЗДОР задиристость, жиздорить вздорить, быть сварливым, ссориться, ряз. (Брандт, РФВ 21, 216). Второй слог содержит дор – ср. раздор, деру. Трудно объяснить первую часть. Едва ли от ждать, жду и...

ЖИЗДРА левый приток Оки, также название города. Возм., из балт.; ср. лит. Ziezdras – собств. название озера с песчаными берегами, др.-прусск. Siхdro – собств. название озера (Геруллис, Арr. ОN 15...

ЖИЗНЬ ж., также др.-русск., ст.-слав. жизнь (Клоц., Супр.). См. жить, живу....

ЖИКНУТЬ бросить, астрах. (РФВ 63, 129). Темное слово....

ЖИКОВИНА перстень с печатью (это назв. упоминается несколько раз в пам. ХV–ХVI вв.; см. Срезн. I, 873), также жуковина (см.). Напоминает диал. жиколовка кольцо, [бывш.] Кадниковск. у. Вологодск....

ЖИЛА I жила I., ж., укр. жила, ст.-слав. жила , (Супр.), болг. жила, сербохорв. жила, словен. zila, чеш. zila, слвц. zila, польск. zуа, в.-луж. ziа, н.-луж. zуа. Родственно лит. gyslа жила (сухож...

ЖИЛЕТ диал. жалет (севск.), жалетка, наряду с жилетка. Заимств. из франц. gilet – то же....

ЖИЛЯТЬ жалить (о насекомых), диал., также в интермедиях XVIII в. (Обн.–Барх. 2, 2, 240), болг. жиля колю; к жало из *zedlo, диссимилированного из *zel-dlo. Далее ср. лит. gelia, gele, gelti жалит...

ЖИМЕР притеснитель, диал.; согласно Миклошичу (Мi. ЕW 408), от жму, жать....

ЖИМОЛОСТЬ растение Lоniсеrа, диал. также жимолиста, жимолюста, моск., дмитровск. (Преобр.), жиломуста, желомут, также жаломудина, жиломудина, жиломустина и жиломус, жиломучина, олонецк. (Кулик.),...

ЖИР род. п. жира, укр. жир, болг. жир жир, сало, желудь (Младенов 167), сербохорв. жир, род. п. жира желуди, словен. zir желуди, пища, чеш. zir корм, откармливание, слвц. zir корм, польск. zyr, z...

ЖИРАНДОЛЬ м., из франц. girandole от ит. girandola...

ЖИРАФ м., жирафа ж. Первое заимств. через франц. girafe, второе – через нов.-в.-н. Giraffe или ит. giraffa, которое происходит из араб. zurafа – то же (Литтман 79; Гамильшег 469; Локоч 173 и сл.)...

ЖИРБАК сосуд с жиром для смазки пакли при конопачении, поволжск. Гибридное новообразование из жир и бак II (Мелен 24; Зеленин, РФВ 63, 407)....

ЖИРИМ подпруга, вост.-сиб. См. джирим....

ЖИРОВАТЬ жить роскошно, кутить, расточать. От жир (см.). Знач. жировать играть развилось, вероятно, из первич- ного пастись, есть корм. Ср. цслав. жиръ . Нельзя прямо связывать, как это делал Гор...

ЖИРОВОЙ черт домовой, с.-в.-р. (Барсов). От жир....

ЖИСТИГА палка, к которой привязана удочка, кемск. (Подв.). Если это не заимств. слово, то ср. жица бечевка и стегать....

ЖИТИК мелкий желтый песок, череповецк. (Герасимов). От жито (см.), т. е. цвета хлеба, ржи....

ЖИТО хлеб, особенно рожь, житмень ячмень, диал., житный, прилаг., житница, укр. жито рожь, блр. жыто, ст.-слав. жита (Остром.), болг. жито хлеб, зерно, сербохорв. жито, словен. zitо – то же, чеш....

ЖИТОМИР название города, др.-русск. Житомель, Житомль, прилаг. на -iо- от Житомъ, уменьш. от собств. Житомръ (от жито); ср. цслав. житомрьникъ ; см. Гинкен, ЖСт., 1863, вып. 4, стр. 446. •• [Ср....

ЖИТЬ ст.-слав. жити, лит. gyti выздоравливать, заживать (Хилинский), лтш. dzit заживать, авест. jiti- ж. жизнь; см. живу....

ЖИТЬЕ ст.-слав. житие (Клоц., Супр.), наряду с заимств. из цслав.: житие жизнь (святоrо). См. жить, живу....

ЖИХАТЬ ся гнуть(ся), шатать(ся), качать(ся), жихлять качать. Петерссон (Vgl. sl. Wortst. 39) сравнивает с норв. диал. keis изгиб, keisa бегать, бесноваться (о скотине), шв. kesa – то же, kisа кос...

ЖИЧИНА прут, хворостина, хлыст, ряз. (Даль); по мнению Буги (РФВ 67, 249 и сл.), родственно лит. gaikste веха, межевой столб, знак, лтш. geikste столб, вокруг которого вьется хмель, лит. pagaikst...

ЖЛЕДУ жлести платить, расплачиваться, искупать вину, только русск.-цслав. См. желеду....

ЖЛУДЬ ж. трефовая карта (XVIII в., В. Майков; см. Благой 246). От желудь....

ЖЛУКТО кадка без дна, в которой бьют белье, смол. (Добровольский) 1, севск. (Преобр. I, 52), слуцк. (Малевич), жнукта, донск. (Миртов) 2, блр. жлукто – то же, укр. жлукто корыто, кадка, польск. z...

ЖЛЯ печаль, оплакивание, только в СПИ; в остальных случаях – др.-русск. жела (Срезн. I, 854 и сл.), ст.-слав. жел (Супр.). Ступень чередования к жаль....

ЖМЕНЯ пригоршня, укр., блр. жменя – то же, чеш. zemne пучок льна, слвц. zmen пригоршня. Вероятно, из *zьmьnь; ср. жму, жать; см. Мi. ЕW 408. Ср. жмина....

ЖМЕРИНКА город в Винницкой обл., укр. Жмеринка, польск. Zmierzynka. Неубедительно объяснение от этнонима киммерийцы – племя, обитавшее на юге России и в Малой Азии, др.-евр. Gоmеr (Соболевский, Z...

ЖМИКРОМА прижимистый, скупой человек, арханг. (Подв.). Сложение по типу сорвиголова с повел. жми от жать, жму и крома ломоть, краюха хлеба; ср. в семантическом отношении прижимистый человек (см.)...

ЖМИНА пригоршня (колосьев), диал. От жму, жать; ср. жменя; см. Мi. ЕW 408....

ЖМИНДА I жминда I., м. скупец, укр. жминда. От жму, жать; см. Мi. ЕW 408. II жминда II., ж., растение Blitum, чеш. zminda, польск. zminda, в.-луж. zminda. Вероятно, как и предыдущее, от жму; см....

ЖМОРЫ мн. игра в жмурки, череповецк. (Герасимов). См. жмурить, жмурки....

ЖМУ жать, укр. жму, жати, блр. жаць, сербск.-цслав. жьм, жти, , сербохорв. жмем, жети, праслав. *zьmo, *zeti. Итер. -жимать. С др. ступенью вокализма; словен. gomolja ком, чеш. homole – то же, ук...

ЖМУДЬ II., ж. Жемайтия, Нижняя Литва, укр. жмудський, стар. русск. жемоить (Полоцк. грам. ХV в.; см. Напьерский 242), также жомоть (Сказ. Мам. II, Шамбинаго, ПМ 19), жомодской, жомотской, прилаг....

ЖМУДЬ I., м. притеснитель, угнетатель, вероятно, из жмуть от жму, жать и сближено с нижеслед....

ЖМУРИТЬ(СЯ) жмурю(сь), жмурки мн., жмура тот, кто жмурится, укр. жмурити, блр. жмурыць, словен. zmuriti мигать, сербохорв. жмурити прикрывать глаза, жмирити мигать, чеш. mzourati жмуриться, щурит...

ЖМУРУК диал., умерший, первонач. тот, кто зажмурился, см. предыдущее; см. Зеленин у Хаверса 100....

ЖМУТЬ м. притеснитель, стар. прич. наст. вр. *zьmotь от жму. Ср. жгут, ртуть, могуть, словуть....

ЖМЫХ производное от жму, жать; см. Горяев, Доп. 2, 13; Мi. ЕW 408....

ЖНЕЦ еца, из *жьньць, к жну, жать....

ЖНУ жнешь, жать, укр. жну, жати, блр. жну, жаць, ст.-слав. жьн, жти (Остром., Супр.), болг. жъна жну (Младенов 169), сербохорв. жнем, жети, словен. zanjem, zeti, чеш. znu, ziti, слвц. znem, zаt,...

ЖОВА кто лениво ест, мямля, кашинск. (См.). Производное от гл. жевать. Но ср. также жох....

ЖОГА птица с длинным клювом, с.-в.-р. (Рыбн.). Неясно. Не связано фонетически с алб. zоg птица, арм. jag, которые возводятся к и.-е. *ghag- (см. Педерсен 36, 338)....

ЖОК джок молдавский танец, южн. (Даль). Из рум. jос пляска, игра от лат. jocus. См. джок....

ЖОКЕЙ наездник, объездчик. Судя по ударению на конечном слоге, заимств. из англ. jосkеу через франц. посредство. Слово производят от франц. Jасquеt Яша, Яшенька (см. Хольтхаузен 107; Клюге-Гетце...

ЖОЛДЬ растение Ileх aquifolium. См. желдь....

ЖОЛНЕР стар., солдат, 1704 г., Репнин (см. Христиани 37), раньше – жолнырь, Псковск. 2 летоп. под 1485 г. (Дювернуа, Др.-русск. словарь 52), укр. жолнiр, блр. жолнер (ХVI в.; см. ИОРЯС 2, 1030)....

ЖОЛОБ укр., блр. жолоб, др.-русск. жолобъ, цслав. жлбъ, болг. жляб, сербохорв. жлиjеб, ждлиjеб, жлеб, словен. zleb, др.-чеш. zleb, слвц. zlаb, zleb, польск. zob, род. п. zobu, в.-луж., н.-луж. zo...

ЖОЛОН кормушка для скота; также жолн, см. желн....

ЖОЛЬПАТЬ низко кланяться во время молитвы, олонецк. (Кулик.). Темное слово....

ЖОМ пресс, тяжесть, из *жьмъ от жму, жать....

ЖОНГЛЕР из франц. jongleur от лат. jocularius....

ЖОПА задница. Даже определение праслав. формы представляет трудность. Соrласно Брюкнеру (150), связано чередованием гласных с польск. gар зевака, gapic sie глазеть. Привлекаемое им сюда же польск...

ЖОПИТЬСЯ кукситься, плакать, тамб. (РФВ 68, 399). Темное слово....

ЖОПКА гусиное перо в качестве украшения шляпы, также жупочка – то же, тульск. (ИОРЯС 3, 855). Вероятно, связано с жопа, ср. нов.-в.-н. Sterz гузка, нж.-нем. stert....

ЖОРЦЫ мн. мошенники, плуты, с.-в.-р. (Барсов). Возм., из *жьрьць, т. е. жадные, прожорливые люди, от жрать....

ЖОХ I I. игральная кость, альчик в особом положении, жог; жогом (нареч.) – о человеке, который лежит на животе. Связь этих двух слов весьма сомнительна. Ошибочно сравнение с чеш. zосh, zоk кожаны...

ЖРАТЬ жру, нажраться, укр. жерти, жрати, жру, блр. жерць, жру, др.-русск. жьрати, жьру, ст.-слав. (по)жрти проглотить, жьр (Супр.), сербохорв. ждерати, ждерем, словен. zreti, zrem, др.-чеш. zriet...

ЖРЕБИЙ заимств. из цслав. вм. исконного жеребей (см.)...

ЖРЕЦ род. п. жреца, ст.-слав. жьрьць (Супр.). От др.-русск. жьр, жерети, ст.-слав. жьр, жръти (Супр.). Родственно др.-прусск. girtwei хвалить, pogirrien вин. хвала, лит. giriu, gyriau, girti хвал...

ЖРУ I I., см. жрать. II II. приношу жертву божеству, только др.-русск. жьру, ст.-слав. жьр. См. жрец....

ЖУБОРИТЬ жубрить жевать, тотемск. (РФВ 18, 282), жубреть – то же, вятск. (Васн.). Ср. лит. ziauberoti жевать по-лошадиному, ziauberis горбушка (хлеба); см. Буга, РФВ 75, 156....

ЖУГА первый лед на реке осенью, диал. Более распространено шуга, сиб. (см.), заимств. из селькуп. cоа ледяная корка; см. Паасонен, KSz 15, 81 и сл....

ЖУДА ужас, бедствие, жудкий, жудко, жудь ж. [обычно жуткий, жутко, жуть]. Возм., восходит к и.-е. *gheud- и родственно лит. zavinti губить, zudyti, zudau умерщвляю, zuti гибнуть, лтш. zudu, zust...

ЖУЖГ собир., слепни, оводы, череповецк. (Герасимов), жужга, собир., насекомые-вредители, вятск. (Васн.). От жужжать....

ЖУЖЕЛИЦА I жужелица I. насекомое Carabus, укр. жужелиця, русск.-цслав. жужелица, , жужель, , словен. zuzа вид жука, древесный жук, zuze насекомое, zuzelа жук, zuzеk – то же, др.-чеш. zuzеlа, чеш....

ЖУЖЖАТЬ жужжу, диал. зужжать, укр. жужжати. Звукоподражание; см. жужелица I; долгое жж, возм., является экспрессивным средством; ср. Мi. ЕW 412; Преобр. I, 236. Аналогичные ономатопоэтические обр...

ЖУЖМА изобилие, смол. (Добровольский), укр. жужмом в беспорядке. Возм., связано с предыдущим, т. е. первонач. кишение...

ЖУЖУ собачья кличка (Лесков и др.). У Крылова: жужутка, уменьш. Из франц. joujou игрушка – слово детской речи с удвоением от jоuеr играть. Вероятно, отсюда уменьш. жучка....

ЖУК род. п. жука, укр. (д)жук, болг. жук, польск. zuk, в.-луж. zuk, полаб. zeuk навозный жук, чеш. zukati жужжать. Образовано от звукоподражательной основы, представленной в жужжать и, возм., гук...

ЖУКОВИНА блестящий камень или стекло в перстне, арханг. (Подв.), жуковинье перстень, кольцо, с.-в.-р. (Рыбн.), укр. жуковина кольцо с камнем в оправе, также др.-русск. жуковина кольцо (Палея 1477...

ЖУКОЛЫ мн. коровы (Мельников). Рясянен (Festschr. Vasmer 422) сравнивает с мар. skаl корова, морд. skal, которое Мункачи производил из кавк. языков....

ЖУЛАН I жулан I. сорт зеленого чая, диал. (Даль). Заимств. из калм. dzulan чай в листьях (не в прессованных кирпичах), русск. байховый чай; см. Рамстедт, KWb. 115. Сближение Горяева (Доп. 2, 13)...

ЖУЛИК В русск. арго жулик имеет знач. ученик преступника; маленький острый нож (Крестовский, ИОРЯС 4, 1071). Последнее знач., вероятно, является первичным, потому что жулить резать связано с болг...

ЖУЛЬДЕБА уменьш. от журавль, тотемск. (РФВ 18, 282); содержит, вероятно, форму повел. накл. от жулить резать и соответствие укр. дзьоб, польск. dziob клюв....

ЖУЛЯБИЯ жулик, кашинск. (См.), калужск., моск., владим., донск. (Миртов). От жулик, с неясным словообразованием....

ЖУПА округ, только др.-русск. жупа (Густынск. летоп. 1611 г.; см. Срезн. I, 883 и сл.), укр. жупа округ, соляная копь, сербохорв. жупа община, семья, челядь, словен. zuра округ, приход, чеш. zuра...

ЖУПАН I жупан I. начальник округа, русск.-цслав. жупанъ; др.-русск. *жупанъ, судя по наличию местн. н. Жупаново в Новгор. губ. (с ХV в.; см. Петровский, ИОРЯС 25, 374), ст.-слав. жоупанъ (Супр.),...

ЖУПЕЛ сера, ст.-слав. жоупелъ (Мар., Зогр.), наряду с зюпелъ (Рs. Sin.; см. Дильс, Aksl. Gr. 129), болг. жупел (Младенов 169). Заимств. из д.-в.-н. swebal, swefal сера, которое связано с гот. swi...

ЖУПЕТЬ петь (о птицах), с.-в.-р. (Рыбн., Барсов). Вероятно, от петь; жу-, возм., к жук...

ЖУПУН зипун, сермяга, ряз., тамб. (Даль); вероятно, из ит. giuрроnе; см. Бернекер 1, 460, а также жупан II....

ЖУР род. п. жура гуща; овсяный кисель; подонки (конопляного масла), смол. (Даль), укр. жур, джур, блр. жур, словен. zur сыворотка, чеш. zour, zur кислое тесто, польск. zur род киселя, в.-луж., н....

ЖУРАВИКА клюква, Vaccinium охусоссоs, череповецк. (Герасимов). От журавль; ср. нем. Kranzbeere клюква; Kranich журавль....

ЖУРАВЛЬ род. п. -вля, м., народн. журавель, также колодезный рычаг и название одного созвездия в южн. части небосвода, укр. журавель, блр. жоров, др.-русск. жеравль, часто (ср. еще Котошихин 96),...

ЖУРАПКИ мн. разноцветные перс. шерстяные носки, астрах. (У Мi. ТЕl. (1, 279) опечатка: журанки). Ср. джурапки....

ЖУРИТЬ журю бранить, отчитывать, журьба, укр. журити печалить, блр. журыцца горевать, сербохорв. журити се спешить, журба спешка, давка, словен. zuriti принуждать, торопить. Связано чередованием...

ЖУРНАЛ начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 114. Петр I писал также юрнал (1697 г. и сл.); см. ЖМНП, 1900, июнь, стр. 56 и сл.; Христиани 30. Из франц. journal от ср.-лат. diurnalis, diurna...

ЖУРЧАТЬ укр. журчати, джурчати, дзюрчати. Вероятно, звукоподражательное; см. Преобр. I, 239....

ЖУСТРИТЬ жевать, пережевывать, ряз., жустериться наслаждаться, смаковать, там же; см. ЖСт., 1898, вып. 2, стр. 211. К жевать, жую...

ЖУТКИЙ жутко, жуть, ж., тульск. (ИОРЯС 3, 855). См. жуда....

ЖУЧИНА раковина или выбоина в ч.-л., вост.-русск. (Даль). Родство с лат. fоvеа яма, греч. , дыра, яма (Горяев, ЭС 112) не является невозможным, поскольку последние возводят к *gheueia, *ghoueia;...

ЖУЧИТЬ жучу наказывать, сечь розгами, ругать. Едва ли из жгутить от жгут, вопреки Преобр. I, 239. Скорее к жуда, жудкий, жуткий....

ЖУЧКА маленькая собачка. Вероятно, от жужу. Едва ли прав Горяев (ЭС 112), принимая родство с жук....

ЖУЮ см. жевать....

ЖЮР господин, др.-русск.; встречается только один раз в так наз. Слове о погибели Русск. земли (Жит. Алекс. Невского); описка вм. кюр господин, встречающегося в других списках; см. Горлин, RЕS 23...

ЖЮРИ (нескл.) комиссия экспертов, обычно на конкурсах, из франц. jurу – то же....