Главная Даль Ефремова Ушаков Ожегов БЭС Кольер Фасмер Крылов Брокгауз и Ефрон
словарь
МЕНЮ :
Дополнительное меню:





З

-ЗДАТЬ
-ЗДАТЬ создать, созидать, созижду, стар. зижду, заимств. из цслав. Соврем. ф. наст. вр. создаю – под влиянием дать, даю, также русск.-цслав. создаде Адама (Тихонравов, Пам. отр. литер. 2, 442). С...
-ЗИРАТЬ
-ЗИРАТЬ см. зреть....
-ЗОР
-ЗОР взор, род. п. взора, позор, зоркий. От зреть....
-ЗЯБАТЬ
-ЗЯБАТЬ : прозябать, укр. зяблити, зяблю пахать зябь, зябля зябь, др.-русск. збнти, збн , збль , ст.-слав. зб (Супр.), первонач. знач.: разди- рать, откуда – произрастать; см. Мi. ЕW. 400. Родств...
З
З I девятая буква др.-русск. алфавита, называется земля; числовое знач. = 7. Позднее з возникло частично из более древнего dz, которое обозначалось в ряде ст.-слав. памятников кириллического пись...
ЗА
ЗА предлог. Употребляется с вин. и творит., редко – с род. п. Также приставка: укр., блр. за, др.-русск., ст.-слав. за , , (Супр.), болг. за, сербохорв. за, словен. zа, чеш. zа, в.-луж., н.-луж....
ЗА(С)КОРУЗЛЫЙ
ЗА(С)КОРУЗЛЫЙ (о руках), напр. у Мельникова; укр. закорузлий наряду с закорублий – то же; восходит к болг. коруба дуплистое, пустое дерево, дупло, согласно Мi. ЕW (132) и Бернекеру (1, 577). Дале...
ЗАБАСТОВКА
ЗАБАСТОВКА от (за)бастовать; см. баста. Народн. также запустовка, ср. пустой, пустеть (Томсон 347)....
ЗАБВЕНИЕ
ЗАБВЕНИЕ незабвенный, др.-русск., ст.-слав. забъвенъ от забыти. См. быть....
ЗАБЕДА
ЗАБЕДА •• [вологодск., обида, досада (Даль); из за- и беда; см. Калима, ZfslPh, 21, 1952, стр. 94 и сл. – Т.]...
ЗАБЕЛКА
ЗАБЕЛКА сливки или молоко как приправа к щам или чаю (Домостр. Заб. 56). Производное от гл. забелить....
ЗАБЕРЗАТ
ЗАБЕРЗАТ драгоценный камень; аквамарин, берилл, ХVI в., см. Срезн. I, 895. Восходит, вероятно, через тюрк. посредство, к перс.-араб. zаbаrаt – то же; см. Иностранцев, Зап. Вост. Отд. 14, 22 и сл....
ЗАБИДЕТЬ
ЗАБИДЕТЬ забижать оскорблять, обижать (Мельников). Образовано путем переразложения из обидеть, обижать с приставкой за-. См. видеть....
ЗАБИЯКА
ЗАБИЯКА Ввиду наличия -ия, вм. -ея, вероятно, заимств. из польск. zabijak убийца, ср. за- и бить; см. Соболевский, Лекции 233; Шахматов, Очерк 262....
ЗАБОБОНЫ
ЗАБОБОНЫ мн. суеверие, Феофан Прокопович (см. Смирнов 115), укр. забобони, блр. забабоны – то же, польск. zаbоbоn – то же. Отсюда забобонный разнузданный. Согласно Бернекеру (1, 36 и сл.), к серб...
ЗАБОР
ЗАБОР род. п. -ора. Обычно сравнивают с лит. baras часть поля, которую один жнец или сеятель обрабатывает за один раз, лат. forus дорожка вокруг грядки, ferio, -irе бить, ударять, колоть, разруба...
ЗАБОРОЛО
ЗАБОРОЛО стена укрепления, также забрало подвижный козырек шлема, защищающий лицо (последнее заимств. из цслав.), укр., блр. забороло, др.-русск. забороло – то же (СПИ), болг. забрало, чеш. bradl...
ЗАБОТА
ЗАБОТА укр. забота, др.-русск. забота, зобота (Срезн. I, 896), сюда же диал. зобаться заботиться, хлопотать, не зоблись обо мне не заботься..., владим., новгор., псковск., тверск., олон. (Кулик.)...
ЗАБРИТЬ
ЗАБРИТЬ принять в рекруты, кашинск. (См.). От брить, так как в России рекрутов гладко стригли....
ЗАБУБЕННЫЙ
ЗАБУБЕННЫЙ нелепый; распущенный, буйный. Желтов (ФЗ, 1876, вып. I, стр. 9 и сл.) пытается объяснить из *забобонный – то же, забобоны суеверие. Налицо по крайней мере влияние слова бубны мн.: забу...
ЗАБУЛДЫГА
ЗАБУЛДЫГА пьяница, беспутный человек. Согласно Горяеву (ЭС 113), возникло из *заблудыга от блудить. Маловероятно, так как это слово нельзя отрывать от булдыга дубина, булава (владим.), также буян...
ЗАБУРИТЬ
ЗАБУРИТЬ см. бурить....
ЗАБЫТЬ
ЗАБЫТЬ ср. польск. (стар.) zabywac забывать; см. Брюкнер 52. Из за- и быть •• [сюда же укр. забути. – Т.]...
ЗАВАРЗА
ЗАВАРЗА неряха, нечистоплотный, вятск., олонецк. (Кулик.). От варза озорник. Отсюда заварзать запачкать, вятск. (Васн.)....
ЗАВЕДЕНЦИЯ
ЗАВЕДЕНЦИЯ обычай, псковск., осташковск.; также укр., блр. в знач. заведение, обыкновение. Семинаристское новообразование из заведение + лат. -entia; см. Зеленин, РФВ 54, 115....
ЗАВЕРЕТЬ
ЗАВЕРЕТЬ завру зачинить, диал., укр. отвирати открывать, болг. завра кладу, вставляю, сербохорв. завриjети, заврем прятать, словен. zavreti, zavrem задерживать, преграж- дать, тормозить, чеш. zav...
ЗАВЕТ
ЗАВЕТ род. п. -ета. См. -вет....
ЗАВЗЯТЫЙ
ЗАВЗЯТЫЙ (Гоголь и др.), укр. завзятий. Ср. польск. zawziety ожесточенный....
ЗАВИДОВАТЬ
ЗАВИДОВАТЬ От видеть; основано, вероятно, на представлении о дурном глазе. Ср. лат. invideo, а также зависть – лат. invidiа (ср. Кречмер, Glotta 20, 251; Вальде–Гофм. 1, 713). •• [Малоубедительно...
ЗАВОЕК
ЗАВОЕК род. п. -ойка затылок, завойка (ж.) – то же, также затылочная часть шкуры, завойчатый мех – то же (Даль). См. выя шея (Горяев, ЭС 113)....
ЗАВОЛОЧЬЕ
ЗАВОЛОЧЬЕ [стар. назв.] – область к сев.-вост. от Онежского озера и к сев. от Белого озера, по рекам Онеге, Сев. Двине, Мезени и Печоре, Пов. врем. лет (ХI в.), часто в новгор. грам. XIII в. (см....
ЗАВОНЬ
ЗАВОНЬ также заводь ж. речной залив со стоячей водой, смол., псковск. (Даль), из *за-воднь от вода....
ЗАВОР
ЗАВОР род. п. -ора м., завора ж. частокол, околица, межа, забор, др.-русск. заворъ запор, ограда, чеш. zavora запор, засов, задвижка, слвц. zavora, польск. zawora – то же. От завереть запереть, л...
ЗАВРАЖЬЕ
ЗАВРАЖЬЕ за оврагом. От враг, овраг (Соболевский, РФВ 66, 346)....
ЗАВСЕГДАТЕЛЬ
ЗАВСЕГДАТЕЛЬ шутливо: кабацкий з. завсегдатай трактира (Гоголь). Контаминация заседатель и завсегдатай (за + всегда); см. Малиновский, РF 1, 316....
ЗАВТРА
ЗАВТРА укр. завтра, блр. заутра, др.-русск. заутра (Поуч. Влад. Мон. и др.), ст.-слав. заоутра завтра (Супр.), словен. zajtra, zautrа завтра утром, чеш. zejtra, zitra, слвц. zajtra; см. Преобр. I...
ЗАВТРАК
ЗАВТРАК род. п. -ака, завтракать, др.-русск. заутрокъ (из -ъкъ), СПИ, часто еще завтрокъ в ХVI в. (Домостр. Заб. 189, К. 35), завтрокать (Домостр. Заб. 189). Ср. сербохорв. заjутрак, род. п. заjу...
ЗАГАИТЬ
ЗАГАИТЬ загаять затворить, тульск., ряз. (Даль). Согласно Миклошичу (Мi. ЕW 60), от гай лес (см.)....
ЗАГНЕТКА
ЗАГНЕТКА углубление на левой стороне русск. печи, в которое сгребается раскаленный уголь (Лесков и др.). От гнетить....
ЗАГОГУЛИНА
ЗАГОГУЛИНА закорючина, толстый конец палки, набалдашник, псковск., тверск., также у Гоголя. От *гогуля. Ср. польск. gogoka плодовое зернышко....
ЗАД
ЗАД род. п. зада; зады (мн.) прошлое (напр., прежние уроки); задний, сзади, назад. Укр., блр. зад, др.-русск. задъ спина, зад, также прочь, в сторону, задь ж. задница, задьница наследство, зажь ж...
ЗАДОНСКОЕ
ЗАДОНСКОЕ Царство заморская страна, задонский король или з. салтан – в устн. народн. творчестве и в повести о Бове- королевиче (ср. Гудзий, Истор. 364; Марков, Белом. былины, указатель и др.); пр...
ЗАДОР
ЗАДОР укр. задор ссора, размолвка, в.-луж. zadora ссора, распря; ср. за и деру, раздор, драть....
ЗАДОРГА
ЗАДОРГА перильца у печки, о которые опираются, поднимаясь наверх, тульск. (ИОРЯС 3, 856). Ср. за- и держать....
ЗАДУШИЕ
ЗАДУШИЕ пожертвование за упокой души, только др.-русск. (Срезн. I, 908 и сл.). Образовано из выражения за душу....
ЗАДХЛЫЙ
ЗАДХЛЫЙ затхлый, обычно связывают с за- и дохнуть, дух; см. Бернекер 1, 243; Желтов, ФЗ, 1875, вып. 3, стр. 7; Преобр. I, 240. Допустимо также родство с тухлый (Горяев, ЭС 381)....
ЗАЕЗОК
ЗАЕЗОК рыболовная запруда, с.-в.-р., сиб. (Даль), ср. ез, яз – то же, заездок – то же – под влиянием ездить; см. Савинов, РФВ 21, 33....
ЗАЕМ
ЗАЕМ род. п. займа, ст.-слав. заимъ (Остром.), замъ (Супр.), чеш. zajem интерес и т. д. Из *zа-jьmъ. Ср. возьму, взять....
ЗАЕРЗАК
ЗАЕРЗАК зигзаг, ср. выражение: матушка молния заерзаками пошла. Согласно Савинову (РФВ 21, 29), из зигзаг (от франц. zigzag) под влиянием за- и ерзать....
ЗАЖОР
ЗАЖОР запруда, зажора вода, скапливающаяся под снегом, зажорье – то же, череповецк. (Герасимов). От зажрать, зажирать глубоко проникать: соха зажирает глубоко врезается в землю (Желтов, ФЗ, 1875,...
ЗАЖЬ
ЗАЖЬ ж. зад, только др.-русск., также съ зажа сзади, цслав. заждь – то же. От зад; см. Срезн. I, 912....
ЗАЗНОБА
ЗАЗНОБА любовь, любимая. Желтов (ФЗ, 1876, вып. I, стр. 21) относит к зной, потому что зазной значит также и любовь. Трудное слово. Возм., скорее это табуистическое название от знобить....
ЗАЗОРНЫЙ
ЗАЗОРНЫЙ др.-русск. зазоръ позор, зазьрти осуждать. Ср. позор от зреть....
ЗАИКА
ЗАИКА заикаться. От икать....
ЗАИМКА
ЗАИМКА 1) недавно заселенный участок земли, 2) подготовленное под пашню поле поодаль от остальной пахотной земли деревни, 3) запруженная часть реки. Из за и *jьmъka : jeti; см. возьму. Ср. Покров...
ЗАЙМИЩЕ
ЗАЙМИЩЕ 1) охотничьи угодья князя (Даниловск. у.), 2) (лесной) заповедник; участок земли у реки, поемные луга, 3) место, занятое под распашку, с.-в.-р. (Марков, Этногр. Обозр. 88, 272). Связано с...
ЗАЙСАН(Г)
ЗАЙСАН(Г) родовой, наследный старшина у монголов и калмыков, вост. (Даль). Из калм. zasn старейшина племени, судья народного суда, монг. ajisa, которое производят из кит. (Рамстедт, KWb. 471). Из...
ЗАКАДЫЧНЫЙ
ЗАКАДЫЧНЫЙ напр. з. друг. Обычно связывают с кадык (ср. задушевный); см. Грот, Фил. Раз. 2, 430; Преобр. I, 241....
ЗАКАЛИТЬ
ЗАКАЛИТЬ см. калить....
ЗАКАРДЕЯ
ЗАКАРДЕЯ неряха, олонецк. (Кулик.). Неясно....
ЗАКОН
ЗАКОН род. п. -она, укр. закiн, -ону исповедь, причастие, др.-русск., ст.-слав. законъ , (Супр.), болг. закон, сербохорв. закон обычай, закон, вера, словен. zakon, род. п. -ona, чеш., слвц. zakon...
ЗАКОТЕЛЬЩИНА
ЗАКОТЕЛЬЩИНА название части жителей Воронежск. губ. (Поликарпов, ЖСт. 21, 146). От названия реки Котел – притока реки Оскол, впадающей в Дон....
ЗАКОУЛОК
ЗАКОУЛОК улка, диал. также заулок, укр. закоулок, блр. закавулок, польск. zauek. От за- и улица, а также и от местоименного ко- (ср. конура, Калуга и под.); см. Маценауэр, LF 8, 189; Мi. ЕW 372;...
ЗАКРОМ
ЗАКРОМ мучной ларь в амбаре. Из за- и кром; см. Бернекер 1, 621; Преобр. I, 389....
ЗАКУДАКАТЬ
ЗАКУДАКАТЬ закудыкать спрашивать встречного, куда он направляется, курск., владим., кубанск.; производное от куда, куды. По народ. поверью, этот вопрос может привести к неудаче в задуманном; см....
ЗАКУМЖИТЬ
ЗАКУМЖИТЬ хмуриться, покрываться облаками, заволакиваться. Из за-, приставки ку- (часто в арго) и мжить – от мигать, мгла; см. Мi. ЕW 153....
ЗАКУСКА
ЗАКУСКА закусить, от кус, кусать (см.)....
ЗАКУТ
ЗАКУТ хлев, соломенный шалаш, закуток теплый хлев, диал. Из за- и кут угол. Едва ли связано с кутать (вопреки Бернекеру (1, 602), Преобр. (I, 421))....
ЗАЛ
ЗАЛ м., зала ж.; только просторечное – зало ср. р. (см. Грот, Фил. Раз. 2, 486); зала у Петра I, Кантемира, Тредиаковского; см. Христиани 47 и сл.; из нем. Sааl зал; наряду с этим – сала, сал, 17...
ЗАЛАЙ
ЗАЛАЙ низменность между двумя пригорками, череповецк. (Герасимов). Темное слово. •• [Очевидно, связано с залой (см. ниже). – Т.]...
ЗАЛИХВАТ
ЗАЛИХВАТ удалой, молодчина, лихой, разбитной, залихватский. Согласно Соболевскому (ЖМНП, 1911, май, стр. 166), из за- и лих (см. лихой), лиховать делать зло, в то время как Преобр. (I, 241) разде...
ЗАЛОГ
ЗАЛОГ цслв. залогъ – то же. От лог, ложить....
ЗАЛОЙ
ЗАЛОЙ затопленное водой место; из за и лой (см.) от лить....
ЗАЛП
ЗАЛП а, залпом, впервые залф стрельба, 1704 г. (см. Христиани 35), также залп, 1706 г. (там же), с народн. п вместо литер. ф. Из нем. Salve залп от лат. salve здрав- ствуй, будь здоров. Ввиду нал...
ЗАМАШКА
ЗАМАШКА привычка, манера (обычно дурная). Из за- и махать; см. Потебня у Горяева, Доп. 1, 141; 2, 13. Ср. сербохорв. замашаj удар. •• 1 Горяев приводит еще два значения (см.). – Прим. ред....
ЗАМЕТИТЬ
ЗАМЕТИТЬ заметка, см. метить....
ЗАМКНУТЬ
ЗАМКНУТЬ см. мкнуть....
ЗАМОК
ЗАМОК I замок мка, см. предыдущее. II замок мка (XVII в.; Беседа трех святит.; Пам. стар. лит. 3, 170). Заимств. из польск. zamek, которое через чеш. zamek калькирует ср.-в.-н. slo замок, запор,...
ЗАМУЗЫЧИТЬ
ЗАМУЗЫЧИТЬ затравить, кашинск. (См.). Едва ли расширено из замучить. Возм., от музыка в знач. шум....
ЗАМША
ЗАМША впервые замшеный кордован, Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 116; укр. замша, польск. zamsz, zamesz, чеш. zamis. Заимств., возм., через польск. из ср.-в.-н. saemisch leder, ср.-нж.-нем. seme...
ЗАН
ЗАН нрав, привычка, астрах. (Даль), из тюркск., крым.-тат. zаn мнение, мысль (Радлов 4, 867, согласно которому из араб.)....
ЗАНАДРА
ЗАНАДРА зандра ссора, брань, вражда, владим. (Даль), занадрана трещина, задорина, сиб. (Даль). Из за-, на- и *-дьра от драть....
ЗАНАТРИНА
ЗАНАТРИНА раковина или иной изъян в ружье, сиб. (Даль). Из за-, на- и тереть, тру....
ЗАНЕ
ЗАНЕ потому что, так как, ибо, церк., ст.-слав. зане(же) , (Супр.). Из за и местоим. и, а, е. Наличие н аналогично него, нему : его, ему; см. Бернекер 1, 417....
ЗАНИМАТЕЛЬНЫЙ
ЗАНИМАТЕЛЬНЫЙ •• начиная с Карамзина (1787 г.), калька франц. interessant; см. Хюттль–Ворт, стр. 106. – Т....
ЗАНИШНУТЬ
ЗАНИШНУТЬ замолкнуть, затихнуть (также о боли), костр., тверск., тамб., воронежск. (Даль). Возм., к -никнуть, др.-русск. ничить (СПИ)....
ЗАНОЗА
ЗАНОЗА занозить. Укр. занiз, род. п. занозу палка, продеваемая в воловьем ярме. Сюда же нож, вонзить, -низать; см. Мi. ЕW 214; Преобр. I, 604....
ЗАПА
ЗАПА ожидание, надежда, подозрение, только др.-русск.; см. внезапный....
ЗАПАД
ЗАПАД др.-русск., ст.-слав. западъ , (Супр.), сербохорв. запад. Первонач. заход (западение) солнца, ср. за- и паду. Ср. лат. оссidens – то же....
ЗАПАН
ЗАПАН вид женского передника, [бывш.] Буйск. у. Костр. губ. (ЖСт., 1897, вып. 3–4, стр. 464), запан – то же, ряз. (РФВ 68, 16). Форма с конечным ударением, возм., заимств. из тюркск. Ср. чапан. Ф...
ЗАПАНЬ
ЗАПАНЬ ж., преграда, тихвинск. (РФВ 62, 296); цепь из бревен поперек реки для задержки сплавляемого леса, олонецк. (Кулик.). Из *за-паднь, ср. западня (из -дьн-)....
ЗАПАС
ЗАПАС припас, запасти, ср. за- и пасу. Сюда же опасный....
ЗАПАСКА
ЗАПАСКА женский передник, укр. запаска. Возм., из польск. zараskа – то же, от раs пояс (см. пояс). Едва ли более вероятно объяснение из запахнуть, от пах (Преобр. I, 242; Шарпантье, AfslPh 29, 8)...
ЗАПАХ
ЗАПАХ см. пахнуть....
ЗАПИНКА
ЗАПИНКА задержка, остановка (в речи). От запять, запну, пну, пять (см.); ср. Преобр. II, 167....
ЗАПЛАТА
ЗАПЛАТА От за- и платать, платить латать; см. Мi. ЕW 249; Преобр. II, 69. Неправильно объяснение Голуба (129) из *залата от лата латка под влиянием полотно и родственных....
ЗАПНУТЬСЯ
ЗАПНУТЬСЯ От запинка и пну, пять; см. Преобр. II, 167....
ЗАПОЙ
ЗАПОЙ От за- и -пой, пить....
ЗАПОН
ЗАПОН фартук, передник, запонка застежка на рукаве, словен. zapon, -onа м., zароnа ж. пряжка, застежка, сюда же опона занавес, пну, пять, запинать; см. Преобр. II, 167....
ЗАПОРТОК
ЗАПОРТОК запороток яйцо без зародыша, тухлое яйцо, укр. запорток, сербск.-цслав. запрътъкъ, др.-русск. запоротокъ наряду с запъртъкъ (первонач. запъртъкъ, -ка, откуда закономерно запорток, род. з...
ЗАПРЕТИТЬ
ЗАПРЕТИТЬ см. претить. запруда, см. пруд....
ЗАПУЗЫРИТЬ
ЗАПУЗЫРИТЬ ыривать ухватиться, приниматься за ч.-л. [забросить (далеко)], диал. напиться, кашинск. (См.). Напрашивается сравнение с пузырь, пузырек, но оно не объясняет первого знач....
ЗАПЯТАЯ
ЗАПЯТАЯ от прич. *птъ к пну, пять; запнуться (Преобр. II, 167)....
ЗАРАЗА
ЗАРАЗА •• [Скорее всего, от заразить, разить, ср. макед. поразина заразная болезнь, поразинав больной (тиквешск.); см. МJ, No 3, 1952, стр. 47 (устное сообщение Иллича-Свитыча). Прочие сближения...
ЗАРБАВ
ЗАРБАВ изарбав ткань с золотой или серебряной нитью, также зербав, зербоф – то же; встречается в стар. русск. текстах (См. Срезн. I, 1075 1). Заимств. через тюрк. zarbaf – то же из перс. zerbaf з...
ЗАРЕВ
ЗАРЕВ август, др.-русск. заревъ от реветь (от рева животных в период течки), ср. чеш. zari сентябрь, из *zarjujь, а также сербохорв. руjан, род. п. руjна сентябрь, чеш. rijen октябрь: rijе течка....
ЗАРЕВО
ЗАРЕВО От заря; см. Мi. ЕW 279; Маценауэр, LF 18, 258; Преобр. I, 242....
ЗАРЕЖАЙДАТЬ
ЗАРЕЖАЙДАТЬ трещать (о костях), с.-в.-р. (Барсов). Темное слово....
ЗАРИНЬЕ
ЗАРИНЬЕ рыболовная сеть, пришиваемая к неводу после другой сети, олонецк. (Кулик.). Из *зариндье от ринда невод (см.); ср. Калима 201....
ЗАРИТЬ
ЗАРИТЬ смотреть на к.-л. не отрываясь; см. взор, зреть, зорить....
ЗАРКИЙ
ЗАРКИЙ жадный, похотливый, также гневный, сварливый, зарить заинтересовать, раздражать, возбуждать. Связано чередованием с др.-чеш. zoriv резкий, горячий, неистовый, zoriti неистовствовать. Едва...
ЗАРОД
ЗАРОД ода стог, огороженное место для стога, диал. зарожина жердь посредине стога сена, псковск. (Даль), из *zordia, см. зород....
ЗАРТАЧИТЬСЯ
ЗАРТАЧИТЬСЯ заупрямиться (Мельников). Из за- и ртачиться от рот....
ЗАРЯ
ЗАРЯ I заря I. (утренняя, вечерняя), также зоря, мн. зори, сюда же зарево, озарить, укр. заря, ст.-слав. зар наряду с зор , , болг. заря луч, свет, утренняя заря, словен. zarja, чеш. zarе сияние,...
ЗАСАТАРИТЬ
ЗАСАТАРИТЬ задевать, засунуть, терск. (РФВ 44, 92). Неясно....
ЗАСОБЬ
ЗАСОБЬ засобно, нареч. друг за другом, по одному, наряду с др.-русск. насобь друг на друге, особь отдельно. Связано с др.-русск. соб – дат.-местн. ед. ч. себе, твор. п. собою; ср. Соболевский, РФ...
ЗАСТЕГНУТЬ
ЗАСТЕГНУТЬ застежка. См. стегать....
ЗАСТЕНОК
ЗАСТЕНОК (стар.) заднее помещение, (соврем.) место пыток. Из за- и стена. Отсюда застенчивый. •• [Сюда же польск. zаsсiаnеk захолустье. – Т.]...
ЗАСТИТЬ
ЗАСТИТЬ защу заслонять свет; блр. засьцiць обычно относят к стень тень (см.). В таком случае здесь должно было бы иметь место чередование; см. Желтов, ФЗ, 1876, вып. I, стр. 21; Мi. ЕW 323; Ильин...
ЗАСТРОМИТЬ
ЗАСТРОМИТЬ засунуть, заткнуть, курск., орловск. (Даль), донск. (Миртов), застром хлам, препятствие, нагромождение, там же; ср. стремить(ся)....
ЗАСТРЯТЬ
ЗАСТРЯТЬ застрянуть, диал. застреть, застревать, также пристрять прицениться, севск. (Преобр.), укр. застряти, застрявати, блр. застряць, застрець, др.-русск. постряти застрять, Лаврентьевск. лет...
ЗАСЬ
ЗАСЬ межд. цыц!, молчи!, не твое дело!, севск. (Преобр.), донск., где также засть (Миртов), укр. зась, блр. зась пошел прочь (собаке), др.-русск. за ся за себя, прочь, откуда убирайся!, польск. z...
ЗАТВОРИТЬ
ЗАТВОРИТЬ с обобщением т из отворить, ср. лит. veriu, verti открываю, закрываю, atveriu отворяю (дверь), uzveriu затворяю (дверь), лат. ареrio открываю, ореrio закрываю, а также вереть, верея, во...
ЗАТЕЯ
ЗАТЕЯ затеять, затевать, укр. витiвати, витiяти – то же, блр. зацеваць, зацеяць. Возм., родственно лтш. tievet стремиться к ч.-л., titit, -iju упрямлюсь, раздражаюсь, titinat дразнить, раздражать...
ЗАТИН
ЗАТИН 1) тихая заводь у крутого берега, на повороте реки, 2) пространство за крепостной стеной, 3) тенистое место, сюда же затинщик артиллерист при крепостном орудии (Павл.), также у Котошихина (...
ЗАТОН
ЗАТОН продолговатая речная бухта, Шолохов и др. Вероятно, из *затопнъ, ср. затоп местность, подвергающаяся затоплению. Далее см. топить....
ЗАТОХОЛЬ
ЗАТОХОЛЬ душок, запах гнили, вино пахнет на затохоль, в былинах (Сперанский, Устн. слов. 154). Из *тъхл-, ср. тухлый, затхлый....
ЗАТОЧИТЬ
ЗАТОЧИТЬ подвергнуть тюремному заключению от точить заставлять идти....
ЗАТРАПЕЗ
ЗАТРАПЕЗ вид дешевой платяной ткани, также затрапезный, затрапезник. От фам. фабриканта Затрапезникова во Владим. губ. (Горяев, ЭС 114; Ушаков 1, 1056)....
ЗАТУРАН
ЗАТУРАН похлебка из муки, колымск. (Богораз). Темное слово....
ЗАТУРСУЧИТЬ
ЗАТУРСУЧИТЬ задевать, засунуть, терск. (РФВ 44, 92). От турсук бурдюк (см.)....
ЗАТХЛЫЙ
ЗАТХЛЫЙ Вероятно, связано с тухлый. См. задхлый....
ЗАТЫЛОК
ЗАТЫЛОК затылок; диал. также тыльная сторона рукавицы, арханг. (Сб. ОРЯС 87, 5, 19). Из за- и тыл....
ЗАУЛОК
ЗАУЛОК см. закоулок, улица....
ЗАУСЕНИЦА
ЗАУСЕНИЦА диал. заусенец. Обычно толкуется как производное от за- и ус; см. Соболевский, РФВ 71, 436; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 1, стр. 21; Преобр. I, 243. Иначе Горяев (ЭС 114), который связывает с...
ЗАУШИТЬ
ЗАУШИТЬ заушать дать оплеуху, уже др.-русск. заушити, заушати бить, Срезн., затем Мельников, Чехов и др. От за уши (напр., отодрать за уши). Сюда же заушатель....
ЗАХОЛУСТЬЕ
ЗАХОЛУСТЬЕ До сих пор не получило удовлетворительного объяснения. Сравнивали за- и ст.-слав. халга изгородь, словен. haloga кустарник, морская трава (Маценауэр, LF 7, 217; Преобр. I, 243; Горяев,...
ЗАХОНБОНИТЬ
ЗАХОНБОНИТЬ связать вместе вьючных коней, колымск. (Богораз). Неясно....
ЗАХРЕБЕТНИК
ЗАХРЕБЕТНИК 1) безземельный, бездомный крестьянин, бобыль, 2) дармоед, нахлебник, 3) приемыш, взятый крестьянами, которого сдавали в рекруты, избавляя тем самым остальных жителей деревни от служб...
ЗАЧАТЬ
ЗАЧАТЬ см. -чать, начать....
ЗАЩИТА
ЗАЩИТА отгл. производное от защитить. От щит....
ЗАЯДЛЫЙ
ЗАЯДЛЫЙ также вытегр. (Шахматов, Очерк 102), диал. заяглый – то же, откуда заяглить страстно желать, смол. (Добровольский 1). Заимств. из польск. zаjаdу; родственно еда, есть (Шахматов, там же; Б...
ЗАЯЦ
ЗАЯЦ род. п. зайца, др.-русск. зааць, род. п. зааца, преобразовано по формам с суф. -ец (Соболевский, Лекции 99), укр. заяць, блр. заяц, цслав. заць, болг. заец, заек (Младенов 174), сербохорв. з...
ЗБОЖЬЕ
ЗБОЖЬЕ добро, достаток, богатство, зерновой хлеб, зап. (Даль), укр. збiжжя ср. р., блр. збожже, польск. zboze, чеш. zbozi, слвц. zbozie, в.-луж. zbоzе, н.-луж. zbozo. Первонач. *sъbоzьjе; ср. др....
ЗБРУЧ
ЗБРУЧ левый приток Днестра, польск. Zbrucz нельзя отделять от Бруч (приток Березины), минск. (Маштаков, Днепр 100, ДБ 23) и бруя течение, бруить течь, струиться. Далее, ср. лит. briautis, briauju...
ЗБРУЯ
ЗБРУЯ см. сбруя....
ЗВАТЕЛЬНЫЙ
ЗВАТЕЛЬНЫЙ падеж. Калька лат. vocativus, основанного на греч. () – то же....
ЗВАТЬ
ЗВАТЬ зову, укр. звати, зову, блр. зваць, ст.-слав. зъвати, зов , (Супр.), болг. зова зову, называю, сербохорв. звати, зовем, словен. zvati, zovem, др.-чеш. zvati, zovu, чеш. zvati, zvu, слвц. zv...
ЗВЕЗДА
ЗВЕЗДА мн. звезды, звезды, укр. звiзда, др.-русск. звзда, ст.-слав. ѕвзда , (Супр. и др.; см. Дильс, Aksl. Gr. 135), болг. звезда, сербохорв. звиjезда, словен. zvezda, чеш. hvezda, слвц. hviezda,...
ЗВЕЗДАНУТЬ
ЗВЕЗДАНУТЬ сильно ударить, озвездить, звизнуть, звезднуть – то же. Преобр. (I, 245) производит от звезда, т. е. ударить, чтобы искры из глаз посыпались. Это объяснение едва ли приемлемо для звизн...
ЗВЕНЕТЬ
ЗВЕНЕТЬ звеню, др.-русск., цслав. звьнти , болг. звъня звеню, словен. zveneti, чеш. zniti (из *zvьneti), слвц. zniеt, н.-луж. znes. Связано чередованием гласных со звон (см.); ср. Педерсен, KZ 36...
ЗВЕНИГОРОД
ЗВЕНИГОРОД населенные пункты в Моск. обл. и на Украине; укр. Звенигород, др.-польск. Zunigrod, позднее Zmigrod в [бывш.] Галиции; см. Ташицкий, JР 27, 135 и сл. Из [стар.] *Zvьnigordъ (укрепленны...
ЗВЕНО
ЗВЕНО I звено I. оконное стекло, диал. От звенеть. II звено II. член, часть ч.-л., укр. звено, болг. звено (Младенов 189), польск. dzwono обод колеса, мн. -а кольца змеи, в.-луж. zwjeno обод коле...
ЗВЕРОБОЙ
ЗВЕРОБОЙ растение Нуреriсum perforatum, укр. дiробiй, род. п. -боя – то же, блр. дзiробой, польск. dziurowiec – то же. Вероятно, преобразовано по народн. этимологии из названия, близкого блр., ко...
ЗВЕРЬ
ЗВЕРЬ укр. звiр, др.-русск., ст.-слав. зврь , также собир., болг. звяр, сербохорв. звиjер ж., словен. zver, род. п. zveri ж., др.-чеш. zver, слвц. zver, польск. zwierz, zwierze, в.-луж. zwerjо ср...
ЗВИЗНУТЬ
ЗВИЗНУТЬ сильно ударить, торж. (Шахматов, Очерк 106) (также свиснуть); связано, вероятно, с др.-русск. звиздати свистать, звиздъ свист (Срезн. I, 963), цслав. звиздати , сербохорв. звизнути свист...
ЗВОН
ЗВОН род. п. -а, звонок, -нка, звонить, укр. звiн, дзвiн, род. п. дзвона, блр. звон, ст.-слав. звонъ (Супр.), болг. звънец, сербохорв. звоно колокол, словен. zvon, чеш., слвц. zvon колокол, польс...
ЗВУК
ЗВУК род. п. -а, звучать, русск.-цслав. звукъ , чеш., слвц. zvuk, в.-луж., н.-луж. zuk. Вероятно, из *zvokъ; ср. с другой ступенью чередования *zvek- в звякать (см.), сербск.-цслав. звкъ , , серб...
ЗВЯГАТЬ
ЗВЯГАТЬ звягу надоедливо лаять, тявкать, приставать, звяга лай, крик, укр. звяга шум, блр. звяга задира, ст.-слав. звг, звшти (Супр.), др.-русск. звягливъ лающий (Курбский). Родственно лит. zveng...
ЗВЯКАТЬ
ЗВЯКАТЬ аю, звячать – то же, звяк шум, стук, укр. звякнути, блр. звякаць, др.-русск. звакати, звацати, также звакъ, сербск.-цслав. звкнти, звцати сlаmаrе, звкъ , , болг. звек (Младенов 189), серб...
ЗГА
ЗГА только в выражении: ни зги не видать (Преобр.), наряду с этим диал. стеги не видать, тверск. (Горяев, Доп. I, 14), блр. сьцегi не вiдно (Потебня, AfslPh 3, 361). Обычно объ- ясняют из *стьга...
ЗДАНИЕ
ЗДАНИЕ др.-русск., ст.-слав. зьдани (Супр.), см. сл. слово....
ЗДЕСЬ
ЗДЕСЬ диал. здеся, также зде; зди, олонецк. (Кулик.), др.-русск. сьде, сд и сьдесе (Ипатьевск. летоп., грам. 1378 г.; см. Срезн. III, 879; др. примеры у Шахматова, Очерк 137), ст.-слав. сьде (Кло...
ЗДО
ЗДО кров, дом, у Державина и др. (Чернышев, Сб. Соболевскому 25 и сл.), от -здать, ст.-слав. зьдати, зижд, цслав. зьдъ , сербохорв. зад каменная стена, чеш. zеd – то же. С другим вокализмом: серб...
ЗДОРОВЫЙ
ЗДОРОВЫЙ здоров, -ова, нар. здорово, укр. здоровий, др.-русск. съдоровъ, ст.-слав. съдравъ , болг. здрав, сербохорв. здрав, здрава, словен. zdrav, zdrava, чеш., слвц. zdravy, польск. zdrowy. Прас...
ЗДРАВСТВУЙ
ЗДРАВСТВУЙ сокращение из формы 1 л. ед. ч. здравствую приветствую тебя; заимств. из цслав.; см. Соболевский, ЖМНП, 1897, ноябрь, стр. 63. Ср. сл. •• [По мнению Дикенмана (RS, 21, 1960, стр. 133),...
ЗДРАВЫЙ
ЗДРАВЫЙ заимств. из цслав. См. здоровый....
ЗДУКАТЬ
ЗДУКАТЬ здучеть стучать, диал., севск. Звукоподражание от стук, стучать; Преобр. II, 407....
ЗЕБРА
ЗЕБРА скорее через англ., голл. zebra, чем прямо из франц. zebre, которое восходит к слову zerba в негритянском диал. бунда (Ангола); см. Леве, KZ 61, 114; Клюге-Гетце 705; Гамильшег, ЕW 899. ••...
ЗЕБРИК
ЗЕБРИК крючок на удочке, донск. (Миртов). Темное слово. •• [От зебры мн. жабры, челюсти; ср. венг. all подбородок, также рыболовный крючок. См. Ойнас, Тhе Slavic аnd Еаst Еurореаn Journal, 15, ст...
ЗЕБРЫ
ЗЕБРЫ мн. жабры, также челюсти, донск. (Миртов), нижняя челюсть, орловск., симб., тамб. (РФВ 70, 288). Едва ли можно отделять от жабры (см.). Можно было бы предположить родство с др.-исл. keptr,...
ЗЕВ
ЗЕВ укр. зiв, блр. зев, цслав. звъ, сербохорв. зиjев. От зевать....
ЗЕВАТЬ
ЗЕВАТЬ зевать; также кричать, громко говорить, плакать, яросл. (Волоцк.), укр. зiвати, русск.-цслав. звати, сербохорв. зиjевати, зиjевам, словен. zevati, чеш. zivati, польск. ziewac, в.-луж. zywa...
ЗЕВКИ
ЗЕВКИ мн. челюсти (у человека), донск. (Миртов). От зевать....
ЗЕГАР
ЗЕГАР часы (Поликарпов, Лексикон 1704 г.), укр., блр. зегар, из польск. zеgаr (с 1500 г.), заимств. из ср.-в.-н., нов.-в.-н. seiger, первонач. песочные или водяные часы; см. Мi. ЕW 399, Брюкнер 6...
ЗЕГЗИЦА
ЗЕГЗИЦА кукушка, диал. жегозуля, загоза (новгор.), загоска, зазуля, зозуля, укр. зегзиця, зезуля, блр. зозуля, зязюля, др.-русск. зегзица (СПИ), зогзица (Срезн. I, 994), также жегъзуля (Толк. Пал...
ЗЕКРЫЙ
ЗЕКРЫЙ голубоглазый, только русск.-цслав.; см. зеркий....
ЗЕЛ
ЗЕЛ ревностный, см. зело....
ЗЕЛЕНЫЙ
ЗЕЛЕНЫЙ зелен, зелена, зелено, укр. зелений, ст.-слав. зеленъ , , болг. зелен, сербохорв. зелен, словен. zelen, ж. zelena, чеш., слвц. zeleny, польск. zielony, в.-луж., н.-луж. zеlеnу. Родственно...
ЗЕЛЕНЬ
ЗЕЛЕНЬ I зелень I., ж. татарский женский кафтан без рукавов. Неясно. II зелень II., ж. чад, угар, дым, псковск., тверск. (Даль). К зеленый; ср. зола....
ЗЕЛО
ЗЕЛО очень, блр. до зела очень, др.-русск. злъ сильный, ст.-слав. ѕлъ , ѕло , , словен. zelo, др.-чеш. zielo очень. Родственно лат. gailus резкий, едкий, мстительный, gailas буйный, лтш. gails сл...
ЗЕЛЬЕ
ЗЕЛЬЕ укр. зiлля, блр. зелле, др.-русск., ст.-слав. зели (Супр.), болг. зеле капуста (Младенов 190), сербохорв. зеље зелень, щавель, словен. zeljе трава, чеш. zeli капуста, слвц. ziele зелье, пол...
ЗЕЛЬКА
ЗЕЛЬКА ягненок-самка, пермск. (Даль). Из коми dzеl, dzеlkа ягненок (Вихм.–Уотила 36)....
ЗЕЛЬТЕРСКАЯ
ЗЕЛЬТЕРСКАЯ вода (Чехов, Ушаков), раньше также сельтерская вода. Из нем. Selterswasser – от курорта Ваd Selters....
ЗЕМИГОЛА
ЗЕМИГОЛА балт. народность и ее территория, только др.-русск. зимгола, Лаврентьевск. летоп., Ипатьевск. список; зимиголи, Летоп. Аврамки (см. Марков, РФВ 76, 265), лат. Semgala (Саксон Грамматик,...
ЗЕМЛЕМЕР
ЗЕМЛЕМЕР вероятно, калька нем. Feldmesser, лат. agrimensor от греч. геометр; см. Дорнзейф 21....
ЗЕМЛЯ
ЗЕМЛЯ укр., блр. земля, др.-русск., ст.-слав. земл , , (Клоц., Супр.), болг. земя, сербохорв. земља, словен. zemlja, чеш. zeme, слвц. zem, польск. ziemia, в.-луж., н.-луж. zemja. Родственно лит....
ЗЕМЛЯНИКА
ЗЕМЛЯНИКА от земля, потому что спелые ягоды земляники часто почти лежат на земле (Бетлинк, IF 7, 272). Аналогично нем. Еrdbееrе, польск. poziomka и т. д. •• [См. еще Гринкова, Слав. филология, 3,...
ЗЕНДЕНЬ
ЗЕНДЕНЬ шелковая ткань, часто в XVI–XVII вв. (Домостр. Заб. 200 и сл. и др.; см. Срезн. I, 977; также РФВ 26, 130), прилаг. зенденинное (Домостр. К. 29; Заб. 89). По Иностран- цеву (Зап. Вост. От...
ЗЕНЗЕВЕЛЬ
ЗЕНЗЕВЕЛЬ зензевела ж. бриония, возм., через тур. zendzebil или ит. zenzovero имбирь. Связано с зеньзебиль (см. о ром. формах М.-Любке 802), потому что имбирь и бриония имеют утолщенный корневой...
ЗЕНИТ
ЗЕНИТ книжное заимств. из франц. zenith (из араб.); см. Литтман 78; Гамильшег, ЕW 899....
ЗЕНИЦА
ЗЕНИЦА зрачок, глазное яблоко, диал. зеньки мн. глаза, укр. зiниця, зiнка веко, др.-русск., ст.-слав. зница (Рs. Sin.; Еuсh. Sin.; Супр.), болг. зеница, сербохорв. зjеница, словен. zеniса, чеш. z...
ЗЕНЬ
ЗЕНЬ ж. пол, поверхность земли, олонецк. (Кулик.), также др.-русск. на зень наземь, вниз, часто1 в новгор. грам. ХIV в.; см. Срезн. I, 977. Преобразовано из *земнь или *земь; см. земля. •• 1 Не т...
ЗЕНЬЗЕБИЛЬ
ЗЕНЬЗЕБИЛЬ имбирь, только др.-русск. (Афан. Никит. 21). Из тур., араб. zendzefil, которое вместе с греч. восходит к пали singivera, др.-инд. crngaveram свежий имбирь, букв. рогообразный; см. Улен...
ЗЕПАТЬ
ЗЕПАТЬ зёпать зевать, кричать, вопить, псковск., пенз. (Даль), зепа крикун, укр. зiпати кричать, вдыхать, болг. зяпам зеваю, чеш. zipati пыхтеть, польск. ziераc, zipac тяжело дышать; ср. зевать,...
ЗЕПЬ
ЗЕПЬ ж. карман, мешок, нижегор., перм.; также горло, тверск., псковск.; также стар. зепь, грам. 1680 г.; см. Корш, AfslPh 9, 499. Ср. болг. джеб, сербохорв. джеп, род. п. джепа карман, словен. ze...
ЗЕРБАВ
ЗЕРБАВ вид ткани, см. зарбав....
ЗЕРЕН
ЗЕРЕН также дзсрен м., зерена ж., дикий козел, или сайга, сиб. (Даль). Из калм. zern антилона, косуля, монг. еgеrеn, леб. jigran, алт. jaran и т. д.; см. Рамстедт, KWb. 474; см. также дзерен, дже...
ЗЕРКАЛО
ЗЕРКАЛО укр. зеркало, церк. зерцало (см.), словен. zrkalo зрачок, zrkalo, zrcalo зеркало, чеш. zrcadlo, zrkadlo, слвц. zrkadlo, полаб. zarkodlu зеркало, сюда же зеркать шнырять глазами, диал. (Пр...
ЗЕРКИЙ
ЗЕРКИЙ голубоглазый, только русск.-цслав., с колебаниями формы; зекръ, изекръ, зеркъ , (Мi. LР 224; Срезн. I, 969). Относят к зреть (Левенталь, Farbenbez. 17 и сл.; Мi. ЕW 402). Возм., из *зеръкъ...
ЗЕРЛИК
ЗЕРЛИК душистый сиб. папоротник, Роlуроdium fragrans. Заимств. из монг.; ср. калм. zerlig дикий, монг. erlig, тюрк. jarlik : jar земля (Рамстедт, KWb. 473); см. также Преобр. I, 250....
ЗЕРНО
ЗЕРНО мн. зерна; зеренье, собир. (Шахматов, ИОРЯС 7, I, 300 и сл.), зернь ж. хлеб в зерне, укр. зерно, др.-русск. зьрно, ст.-слав. зрьно (Супр.), болг. зърно, сербохорв. зрно, словен. zrno, чеш.,...
ЗЕРНЬ
ЗЕРНЬ ж. игра в кости, др.-русск. зернь (Домостр. Заб. 43, 80; К. 10), там же зер(н)щик игрок (Домостр. К. 19; Заб. 70), также у Котошихина (171). От зерно, т. е. первонач. игра хлебными зернами,...
ЗЕРУТО
ЗЕРУТО озеро в [бывш.] Витебск. губ. (упоминается в писцовых книгах с ХVI в.); согласно Соболевскому (ZfslPh 2, 51 и сл.), из *Ozeroto; ср. греч. ' и . Остроумно, но не достоверно. Ср. озеро....
ЗЕРЦАЛО
ЗЕРЦАЛО зеркало, цслав., наряду с зеркало (см.), ст.-слав. зрьцало (Супр.), сербохорв. зрцало, словен. zrcalo, чеш. zrcadlo, польск. zwierciado (преобразовано по народн. этимологии по wierciec)....
ЗЕСПА
ЗЕСПА житная крупа, тихвинск. (РФВ 62, 294). Вероятно, от сыпать; возм., с удвоением предл. из- от *съпа...
ЗЕТИН
ЗЕТИН зитин олива, оливковое дерево, зетиновое масло деревянное масло. Из тур., крым.-тат., кыпч. zaitin олива, оливковое масло (Радлов 4, 883), которое происходит из араб. zajtun олива; см. Мi....
ЗЕТИТЬ
ЗЕТИТЬ подсматривать, высматривать ч.-л. (также у Капниста). Возм., из арготизма зетить просить, которое могло быть заимств. из греч. прошу; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 63; Преобр. I, 251. Едва ли к...
ЗЕФИР
ЗЕФИР зап. ветер, поэт. Из франц. zephir – то же, лат. zephyrus от греч. ....
ЗЕХАТЬ
ЗЕХАТЬ глазеть, диал. Вероятно, от зевать, зиять. Иное, смелое объяснение см. у Петерссона (BSl. 11)....
ЗИГЗАГ
ЗИГЗАГ из франц. zigzag от нем. Zickzack – то же; см. Гамильшег, ЕW 900....
ЗИДАРЬ
ЗИДАРЬ строитель, каменщик, церк. От цслав. зидъ стена. Далее см. -здать....
ЗИЖДУ
ЗИЖДУ сооружаю, воздвигаю. Заимств. из цслав., ср. ст.-слав. зижд, зьдати, см. -здать. Сюда же зиждитель из цслав., ст.-слав. зиждитель (Супр.)....
ЗИЗАНИ
ЗИЗАНИ ср. р., сорняк, только в русск.-цслав. текстах (Срезн. I, 978). Из греч. плевел (в Новом завете; см. Бауэр 566)....
ЗИЛАН
ЗИЛАН белая змея, сказочный змеиный царь (покровительница ханов), казанск., оренб. (Даль). Заимств. из тюрк.; ср. казах., тат. уlаn змея (Радлов 4, 125 и сл.). [Уже с ХVI в.; см. Назаров, УЗ Каза...
ЗИМА
ЗИМА зиму (вин.), укр. зима, др.-русск., ст.-слав. зима , болг. зима (Младенов 192), сербохорв. зима, вин. зиму, словен. zima, чеш., слвц., польск. zima, н.-луж., в.-луж. zуmа. Родственно лит. zi...
ЗИМБИЛЬ
ЗИМБИЛЬ плетеная корзина для доставки фруктов из Персии, астрах. (Даль). Заимств. из перс. zenbil, zinbil корзина из пальмовых листьев, откуда тур. zambil (Радлов 4, 898; Крелиц 62)....
ЗИНЗИВЕЙ
ЗИНЗИВЕЙ растение Маlvа rotundifolia, Маlvа silvestris, также зинзивер, дзиндзивер мальва, укр. дзiндзiвер. Согласно Миклошичу (см. Мi. ТЕl., Доп. II, 67), заимств. из тур. zendzefil имбирь; ср....
ЗИНЗУБЕЛЬ
ЗИНЗУБЕЛЬ вид рубанка. Из нем. Simshobel; см. Маценауэр 375; Преобр. I, 252; Мi. ЕW 403. Мысль о народн. этимологии от зуб (Аппель, РФВ 3, 90) следует отклонить, если иметь в виду нем. o....
ЗИНУ
ЗИНУ зинуть разинуть рот, ст.-слав. зинти, болг. зина, сербохорв. зинути, зинем, словен. ziniti, zinem, др.-чеш. pozinuti absorbere, сюда же зевать, зиять. Ср. др.-исл. ginа зиять, зевать, лат. h...
ЗИНЧИК
ЗИНЧИК стрекоза, донск. (Миртов), возм., к предыдущему, т. е. разевающий....
ЗИНЬКА
ЗИНЬКА вид синицы Раrus minor. Возм., звукоподражательное, как предполагал Богданов; см. Преобр. I, 252. Брем (4, 1, 304) передает ее пение как stitisizizidi или sitidn sitidn. Сближение с синица...
ЗИПУН
ЗИПУН крестьянский кафтан, впервые в Домостр. Заб. 183 и сл. Заимств. через нов.-греч. кофта, куртка (Фасмер, Гр.-сл. эт. 63 и сл.) или прямо из венец. zipon = ит. giubbone (см. Скок, AfslPh 31,...
ЗИТИН
ЗИТИН см. зетин....
ЗИЯТЬ
ЗИЯТЬ зияю, зияние, укр. зiяти, ст.-слав. з зияю, зеваю (Супр.), болг. зея разеваю, сербохорв. зиjати, зиjам, зjати, зjам зиять, кричать, словен. zijati, zijam – то же, чеш. zati, zeji пыхтеть, п...
ЗЛАК
ЗЛАК укр. злак, цслав. злакъ, болг. злак, мн. злакове травы (Младенов 192). Родственны зеленый, ср. греч. бледно-зеленый, желто-зеленый. Образование аналогично знак (см. Траутман, ВSW 365; Младен...
ЗЛАТО
ЗЛАТО церк. и поэт. Заимств. из цслав. См. золото....
ЗЛАТОСТРУЙ
ЗЛАТОСТРУЙ сборник произведений Ио. Златоуста (= Златоуст), составленный при царе Симеоне в Болгарии. На Руси часто в ХIV–ХV вв. (см. Срезн. I, 982). От ст.-слав. имени собств. Златоустъ (Остром....
ЗЛАТОУСТ
ЗЛАТОУСТ город на Урале, в районе золотых месторождений; основан в 1751 г. под названием Златоустовский завод в память Ио. Златоуста; см. Унбегаун, RЕS 16, 67. Ср. предыдущее....
ЗЛОБОДНЕВНЫЙ
ЗЛОБОДНЕВНЫЙ от выражения на злобу дня....
ЗЛОДЕЙ
ЗЛОДЕЙ род. п. -ея, укр. злодiй, ст.-слав. зълоди, чеш. zlodej вор, польск. zodziej – то же, в.-луж. zodzij. От zъlo (см. злой) и deti (см. деть)....
ЗЛОЙ
ЗЛОЙ злая, злое, зол, зла, зло, укр. злий, др.-русск., ст.-слав. зълъ, зъла, зъло , (Супр.), болг. зъл, нареч. зле, сербохорв. зао, зла, зло, словен. zl, zla, чеш., слвц. zly, польск. zу, в.-луж....
ЗМЕЙ
ЗМЕЙ род. п. змея, см. змея....
ЗМЕЯ
ЗМЕЯ змия, змей, род. п. змея, укр. змiя, змiй, др.-русск. змии, род. п. змия, часто начиная с ХI в. (см. Соболевский, Лекции 232), ст.-слав. зми (Остром., Супр.), змии , (Супр.), стар. основа на...
ЗМИРНА
ЗМИРНА миро, церк., русск.-цслав. змр(ь)на (Остром.), ст.-слав. змрьна (Супр.), змръна (Клоц.). Из греч. , в котором произносилось zm; ср. Брандт, РФВ 25, 221; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 234; Гр.-сл. э...
ЗНАК
ЗНАК а, значить, укр. знак, др.-русск., цслав. знакъ, болг. знак, сербохорв. знак, род. п., знака, словен. znak, чеш., слвц. znak, польск. znak. См. знать....
ЗНАМЯ
ЗНАМЯ мени ср. р., др.-русск. знамя знак, печать, ст.-цслав. знам, болг. знаме, чеш. zname, польск. znamie признак. От знать. Отсюда же произведены знаменье, ст.-слав. знамени , (Супр.), ср. греч...
ЗНАТЬ
ЗНАТЬ I I., ж. высшие слои общества, укр. знать, сюда же инф. знать. Ср. греч. познание, др.-инд. prajnatis – то же, д.-в.-н. ur-knat agnitio, лат. notio; см. Бругман, Grdr. 2, 1, 435; Вальде–Гоф...
ЗНАХАРЬ
ЗНАХАРЬ укр. знахар, блр. знахар, др.-русск. знахарь, знахорь. От знать. Вероятно, табуистическое название (Мi. ЕW 401; Хаверс 116); ср. диал. знатник колдун, астрах. (РФВ 63, 129), знаток знахар...
ЗНЕТЬ
ЗНЕТЬ знею тлеть, раскаляться, олонецк. (Этногр. Обозр. 40, 348), череповецк. (Герасимов), также знеять – то же, знеяться исчезать, череповецк. От зной; см. Горяев, Доп. 1, 14....
ЗНОБИТЬ
ЗНОБИТЬ зноблю, диал. зноб м., знобь ж. озноб, укр. знобити, блр. знабiць, болг. зноба определенная болезнь (Младенов 194), чеш. znobiti, oznoba обморожение. К зябнуть (*zebnoti); см. Мi. ЕW 401;...
ЗНОЙ
ЗНОЙ род. п. зноя, укр. знiй, др.-русск., ст.-слав. знои (Супр.), сербохорв. зноj, род. зноjа пот, словен. znoj зной, пот, чеш., слвц. znoj зной, жар, пот, польск. znoj, род. п. znoju жара. Согла...
ЗНЫДЕТЬ
ЗНЫДЕТЬ зныжу, зныдить чувствовать ноющую боль, севск. Согласно Преобр. (I, 620), связано с ныть....
ЗНЫЛЬ
ЗНЫЛЬ печь, только русск.-цслав. зныль, Ис. Сирах II, 5; см. Срезн., II, 994. Гадательно сравнение со зной (Преобр. I, 254)....
ЗОБ
ЗОБ род. п. зоба, зобать клевать, глотать, пожирать, зобь ж. пища, корм, укр., блр. зоб, др.-русск. зобати, зоблю есть, зобь корм, болг. зоб корм, фураж, зобя задаю корм (Младенов 194), сербохорв...
ЗОБОНЕЦ
ЗОБОНЕЦ похлебка, Домостр. К. 43. Возм., к зобь пища, корм....
ЗОВ
ЗОВ род. п. зова, болг. зов, словен. zov, ср. др.-инд. havas зов, авест. zavan- зов; см. Уленбек, Aind. Wb. 358 и сл.; Траутман, ВSW 367. См. сл. слово....
ЗОВУ
ЗОВУ звать, см. звать....
ЗОГРАФ
ЗОГРАФ иконописец, также изограф (и то и др. см. Мельников и др.), др.-русск. зографъ (часто), изуграфъ (Аввакум 218; Повесть о Щиле, Пам. стар. лит. 1, 23), цслав. зографъ. Из греч. , вероятно,...
ЗОДЕЙ
ЗОДЕЙ зодий каждое из созвездий зодиака, только русск.-цслав., зодийщик астролог (Аввакум 217, 252), из греч. созвездие Зодиака (уже у Аристотеля)....
ЗОДИАК
ЗОДИАК позднее заимств. через франц. zodiaque из лат. zodiacus, греч. от ....
ЗОДЧИЙ
ЗОДЧИЙ зодчество, др.-русск., цслав. зьдъчии гончар, строитель, каменщик от зьдъ каменная стена, зьдати (см. здать); ср. Соболевский, ЖМНП, 1894, май, стр. 218; Педерсен, KZ 38, 322. Образование...
ЗОЗУЛЯ
ЗОЗУЛЯ кукушка, см. зегзица....
ЗОИЛ
ЗОИЛ мелочный, низкий и завистливый критикан (Пушкин). В эпоху классицизма заимств. через франц. zoile из лат. zoilus (Гамильшег, ЕW 900). Последнее восходит к имени греч. оратора Зоила, мелочног...
ЗОЙ
ЗОЙ шум, крик, арханг.; отголосок, эхо, ссора, драка, олонецк. (Кулик.), зоить громко кричать, бушевать, охать, олонецк. Вероятно, к зиять, зевать; см. Мi. ЕW 403; Брандт, РФВ 18, 39; Перссон, Be...
ЗОЛ
ЗОЛ см. злой....
ЗОЛА
ЗОЛА подзол, -а выщелоченная зола, почва после пожога леса, укр. зола, болг. зола, польск. zоа выщелоченная зола. Относят к зеленый, золото. Сюда же лит. zilas седой, лтш. zils голубой, далее гре...
ЗОЛОВКА
ЗОЛОВКА сестра мужа, диал. золва, золвица, укр. золвиця, цслав. зълъва , ср.-болг. злъва, болг. зълва, зап.-болг. золва, сербохорв. заова, зава, словен. zolva, др.-чеш. zelva, польск. zеwа, zоwа....
ЗОЛОТО
ЗОЛОТО прилаг. золотой, укр., блр. золото, ст.-слав. злато (Супр.), болг. злато, сербохорв. злато, словен. zlato, чеш., слвц. zlato, польск., в.-луж., н.-луж. zоtо. Родственно вост.-лит. zеltаs з...
ЗОЛОТОТЫСЯЧНИК
ЗОЛОТОТЫСЯЧНИК растение Еrуthrаеа centaurium – книжное название, восходящее, как и нем. Tausendguldenkraut – то же, через лат. centaurium к греч. трава кентавров, с осмыслением по народн. этимоло...
ЗОН
ЗОН белая хлопчатобумажная ткань, донск. (Миртов). Темное слово....
ЗОНА
ЗОНА через франц. zоnе, лат. zonа из греч. пояс....
ЗОНД
ЗОНД хирургический инструмент для исследования внутренних полостей (Чехов и др.). Из франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.); см. Клюге-Гетце 118; Горяев, ЭС 118....
ЗОНТ
ЗОНТ род. п. зонта, зонтик; стар. зондек тент, полотно или парусина, растягиваемые над палубой (для защиты от солнца и дождя), Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 117. Первонач. слово морск. языка,...
ЗООЛОГИЯ
ЗООЛОГИЯ Ввиду наличия з пришло, вероятно, через польск. zoologia из лат. zооlоgiа, греч. ....
ЗОРИТЬ
ЗОРИТЬ I зорить следить за к.-л., не отрываясь, также зарить (см.); см. взор, зрение, зреть, заря. Ср. лит. zara, мн. zaros лучи, лтш. zarains сияющий, zaruot испускать лучи; см. М.–Э. 4, 691. II...
ЗОРОД
ЗОРОД зарод стог, огороженное место для стога, зурод (Филин 107 и сл.), также озород (см.), укр. озород, блр. азарод сушилка. Ср. лит. zardas, мн. zardai сооружение для просушки головок льна; гор...
ЗОРОК
ЗОРОК взгляд, облик, ст.-слав. зракъ , (Супр.), болг. зрак взгляд, сербохорв. зрак, род. п. зрака солнечный луч; воздух, словен. zrak луч, воздух, чеш., слвц. zrak лик, польск. wzrok взгляд. См....
ЗОРЬ
ЗОРЬ речной залив, обск. (Даль). Согласно Шренку (у Калимы, FUF 18, 47), это слово происходит из коми sоr ручей, родник, что сомнительно в фонетическом отношении; см. Калима, там же....
ЗОТКА
ЗОТКА знаток, умница, школьный жаргон, сарат. (Зеленин, РФВ 54, 112), сюда же зотко хорошо, красиво, яросл. (Волоцкий); вероятно, родственно зодчий, -здать. Из *зьдъкъ с ассимиляцией гласных....
ЗРАДИТЬ
ЗРАДИТЬ здрадить предать, часто в зап.-русск. грам. конца ХV в. (Срезн. I, 997), также зрадца, здрадца изменник. Заимств. из польск. zdradzic, *zdradzca (соврем. zdrajca), чеш. zraditi, zradce, к...
ЗРАЗЫ
ЗРАЗЫ мн. кушанье, фаршированная капуста, также сразы. Заимств. из польск. zrazy – то же из sъ- и raz- : rezati резать; см. Преобр. I, 256....
ЗРАК
ЗРАК лицо, облик, образ, изображение, призрак, невзрачный, прозрачный. Ввиду наличия -ра- заимств. из цслав. См. зорок; ср. Мi. ЕW 402; Преобр. I, 257. Сюда же зрачок, диал. озерко зрачок, черепо...
ЗРЕТЬ
ЗРЕТЬ I I., зрю, зришь видеть, итер. -зирать, укр. зрiти, зрю, зриш, др.-русск. зьрти, зьрю, ст.-слав. зьрти, зьр , , (Супр.), сербохорв. зазрети, зазрем увидеть, словен. zreti, zrem взглянуть, ч...
ЗРЯ
ЗРЯ диал. самозря само собой разумеется, с.-в.-р. (Барсов). Из *зьр – прич. наст. вр. от зреть, первонач. праздно смотря (Мi. ЕW 402)....
ЗУАВ
ЗУАВ солдат-алжирец во франц. армии, через франц. zouave из араб. zawawa – название берберского племени в Вост. Алжире; см. Литтман 68; Гамильшег, ЕW 900; Локоч 173....
ЗУБ
ЗУБ род. п. зуба, укр. зуб, др.-русск. зубъ, ст.-слав. збъ (Супр.), болг. зъб(ът), сербохорв. зуб, род. п. зуба, словен. zob, чеш., слвц. zub, польск. zab, род. п. zebu, в.-луж., н.-луж. zub. Род...
ЗУБАРДИТЬСЯ
ЗУБАРДИТЬСЯ сильно желать, смол. (Добровольский). Неясно....
ЗУБР
ЗУБР род. п. зубра, диал. зубрь м., изубр (Аввакум 110), диал. изюбрь (Преобр.), амурск. (Карпов), укр. зубр, др.-русск. зубрь, ст.-слав. *збръ (откуда ср.-греч. , ), чеш. zubr, польск. zubr (вер...
ЗУБРИНА
ЗУБРИНА суковатый шест, диал.; зазубрина, зазубра крючок. От *zobrъ и далее к зуб. Ср. лит. zambras соха, zambris – то же; см. Буга, РФВ 75, 155. Сюда же зубрить точить серп, делая на нем зазубри...
ЗУБРИСТИКА
ЗУБРИСТИКА долбежка. Семинарское новообразование от зубрить усердно заучивать (см. зубрить лениво жевать) по типу статистика, журналистика и т. п.; см. Зеленин, РФВ 54, 118. Ср. шагистика и сл....
ЗУБРИТЬ
ЗУБРИТЬ школьн. жаргон (Чехов). Вероятно, калька нем. buffeln зубрить: Вuffеl буйвол, которое засвидетельствовано уже в 1571 г. (Клюге-Гетце 84) как обозначение тяжелой работы, ср. Buffelarbeit у...
ЗУБРОВКА
ЗУБРОВКА водка, настоянная на одноименной траве, т. е. зубровке, Нiеrосhlое оdоrаtа. От зубр. Ср. польск. zubrowkа (см. Нич, JР 12, 125 и сл.)....
ЗУД
ЗУД род. п. зуда, зудеть, зудить чесаться, дразнить, докучать, бить, пить, зудкий раздражительный, арханг. (Подв.); [кучерское выраж.: лошадь зудкая], казанск. (РФВ 21, 235). Сравнивают с лит. za...
ЗУДЫР
ЗУДЫР неопрятность, зудырный неопрятный, сиб.; согласно Преобр. (I, 258), заимств. из монг. Ср. калм. zutr грязный, монг. udar нечистоплотность (Рамстедт, KWb. 481)....
ЗУЗУЛЯ
ЗУЗУЛЯ см. зегзица....
ЗУЙ
ЗУЙ вид кулика Tringa. Вероятно, звукоподражание, ср. сербохорв. зyj жужжание, зуjати, зyjим жужжать, зуjак навозный жук; см. Мi. ЕW 404; Горяев, ЭС 119. Сомнения высказал Преобр. (см. I, 258). С...
ЗУК
ЗУК гул, шум, др.-русск. зукъ (Нестор – Искандер). С др. ступенью чередования: зык. См. предыдущее. Ср. сербохорв. зук волчок, зука жужжание, зукнути, зукнем прожужжать....
ЗУЛУС
ЗУЛУС заимств. через англ. zulu, мн. zulus (Джоунз: zu:luz); см. Брандт, РФВ 21, 210....
ЗУН
ЗУН трещина во льду, олонецк. (Кулик.). Темное слово....
ЗУНКИ
ЗУНКИ мн., напр.: сделать з. встать на задние лапки, донск. (Миртов). Неясно....
ЗУРНА
ЗУРНА свирель, напоминающая по звуку гобой, терск. (РФВ 44, 92), также сурна. Заимств. через тур. zurnа муз. инстру- мент типа кларнета (Радлов 4, 919) из перс. surna, surnaj от sur праздник и na...
ЗУФЬ
ЗУФЬ шерстяная ткань, в грам. ХVI в.; см. Срезн. I, 999; заимств. через тур. из араб. suf хлопчатобумажная ткань, откуда и рум. zof, sоf бумазея (Локоч 153)....
ЗЫБЬ
ЗЫБЬ ж., зыбать, зыблю качать, зыбка колыбель, укр. зибати, блр. зыбаць, др.-русск. зыбь зыбкое место, трясина, зыбежь ж. смятение, восстание. Сравнение с алб. djep м., djере ж. колыбель (Г. Майе...
ЗЫГА
ЗЫГА волчок, вертлявый, беспокойный человек. Неясно. Сомнительна связь с польск. zуz косой взгляд, вопреки Агрелю (Zur bsl. Lautg. 24), Петерссону (BSl. 8)....
ЗЫК
ЗЫК громкий крик, шум, звук, зычный, др.-русск. зыкъ звук (3 Новгор. летоп.), укр. зик, зикати, блр. зык жужжание, крик, ругань, зыкаць жужжать, плакать, рыдать, шуметь. Вероятно, звукоподражател...
ЗЫЛЯ
ЗЫЛЯ солончак, солончаковое и ржавое болото, вологодск. (Даль). Заимств. из коми zуlа болотистое место, zуlа, vа-zуlа мокрый, промокший; см. Калима, FUF 18, 23; RLS 173....
ЗЫМЗА
ЗЫМЗА зынза, зинза карниз, полка вокруг избы, арханг. (Даль), как и польск. gzyms, из нем. Gesims – то же....
ЗЫРИТЬ
ЗЫРИТЬ пить много, олонецк. (Кулик.), мочиться, череповецк. (Герасимов), кричать, горланить, арханг. (Подв.), смотреть (Павл.). Темное слово. •• [По-видимому, прав Пизани (Раidеiа, 8, No 2, 1953,...
ЗЫРЯН
ЗЫРЯН лентяй, зырянить лодырничать, сарапульск. (ЖСт., 1901, вып. I, стр. 87), возм., происходит от этнонима из-за созвучия с зырить....
ЗЫРЯНИН
ЗЫРЯНИН стар. сирнане, I. Соф. летоп. под 1396 г., стр. 250, также еще сырянин, серянин, сурянин (RS 12, 237). Вероятно, из манси sаrаn зырянин, коми, зырянский, ханты sаrаn зырянский, saranja зы...
ЗЫЧИТЬ
ЗЫЧИТЬ I зычить I. брать взаймы, севск.; см. сл. и позычить. II зычить II. желать, часто в полоцк. грам. ХVI в. (Напьерский 380); см. также Станг, UР 133. Из мазурирующего соответствия польск. zу...
ЗЫЧНЫЙ
ЗЫЧНЫЙ см. зык....
ЗЮЗИК
ЗЮЗИК зевака, нерасторопный человек, терск. (РФВ 44, 92). Возм., к сл....
ЗЮЗЮКА
ЗЮЗЮКА шепелявящий человек (Мельников), зюзюкать шепелявить, назюзюкаться напиться (Чехов), зюзя пьяница; неряха, олонецк. (Кулик.), арханг. (Подв.), яросл. (Волоцкий), промокший от дождя человек...
ЗЮЙД
ЗЮЙД юг, южный ветер, морск., впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 117. Из голл. zuid – то же; см. Мелен 107 (подробно)....
ЗЮТКА
ЗЮТКА подзывание поросят, калужск. (ИОРЯС 3, 858). Темное слово....
ЗЯБЛИК
ЗЯБЛИК зяблик; зяблица самка зяблика, укр. зяблик, зяблиця, сербохорв. зеба, словен. zeba, польск. zieba, в.-луж., н.-луж. zуbа. Возм., от зябнуть, потому что зяблик появляется уже с первым таяни...
ЗЯБНУТЬ
ЗЯБНУТЬ зябну, диал. зябти, зябу; далее зяблый, зябкий, укр. зябнути, блр. зябцi, ст.-слав. зб мерзну, болг. зебна (Младенов 190), сербохорв. зепсти, зебем мерзну, боюсь, словен. zebsti, zebе мер...
ЗЯБРА
ЗЯБРА низина с покатыми краями, иногда овраг с водой, ряз. (ЖСт., 1898, вып. 2, стр. 212). Маловероятна связь с др.-инд. jambalas болото, тина, которое Петерссон (ArArmSt. 20) сближает с зубр (см...
ЗЯБРЕЙ
ЗЯБРЕЙ жабрей – растение Galeopsis. От -зябать. Сюда же зуб; ср. нем. название этого растения – Hohlzahn, букв. полый зуб, а также синонимы; колютик (от колоть), бадыль (от бодать), пикульник и д...
ЗЯПАТЬ
ЗЯПАТЬ орать во всю глотку, широко разевать рот; см. зепать, родственное зевать, зиять; -я-, по-видимому, вторично. Ср. о родственных словах Траутман, ВSW 368; Мi. ЕW 403....
ЗЯРКИ
ЗЯРКИ мн. челюсти (человека), донск. (Миртов). Возм., из *зиярки; ср. зиять, а также зевки – то же, от зевать....
ЗЯТЬ
ЗЯТЬ род. п. зятя, укр. зять, блр. зяць, др.-русск. зять, род. п. зяти , ст.-слав. зть (Супр.), болг. зет зять, жених, сербохорв. зет зять – то же, словен. zet, род. п. zeta, др.-чеш. zet, род. п...
РЕКОМЕНДУЕМ:
словарь
(C) 2009