| МЕНЮ : |
| Дополнительное меню: |
|
|
ШШАША Это междометие, требующее прекращения чего-либо, видимо, было заимствовано из идиша, где sha – тише.... ШАБАШШАБАШ Это слово в разных своих смысловых оттенках (оно может означать и разгул ведьм, и окончание какой-либо работы, и смерть, кончину) восходит к древнееврейскому существительному, имеющему знач... ШАБЕРШАБЕР Название этого слесарного инструмента заимствовано из немецкого, где Schaber образовано от глагола schaben – скоблить.... ШАВКАШАВКА Видимо, образовано от звукоподражательного шав.... ШАЙБАШАЙБА Заимствовано из немецкого, где Scheibe (шайба, кружок) имеет тот же корень, что латинское scipio – палка и греческое skipon – отрезанный кусок палки.... ШАЙКАШАЙКА Это слово в значении разбойничья банда возникло в результате переосмысления слова шайка в значении пиратское судно. Шайка в значении небольшой деревянный сосуд также является переосмысление... ШАЙТАНШАЙТАН У мусульман так называется злой дух, дьявол, а русским языком это слово было заимствовано в XVI в. из турецкого, где оно имеет значение враг, В турецкий же оно попало из арабского. Но корн... ШАЛАНДАШАЛАНДА Название этого небольшого судна было заимствовано из французского, где chaland восходит к греческому khelandion, имеющему такое же значение.... ШАЛАШШАЛАШ Древнерусское заимствование из тюркских.... ШАЛОПУТШАЛОПУТ Образовано сложением основ слов шалый и путь.... ШАЛФЕЙШАЛФЕЙ Название этой травы было заимствовано из польского, а восходит к латинскому salvia, образованному от salvus – здоровый. Видимо, отвар этой травы уже в древности использовался как лечебное... ШАЛЬШАЛЬ Заимствовано из польского, где szal через французское посредство восходит к персидскому sal – покрывало из шерстяной материи.... ШАМКАТЬШАМКАТЬ Образовано от звукоподражательного шам.... ШАМПАНСКОЕШАМПАНСКОЕ Это искристое вино было названо по французской провинции Шампань, где его впервые и изготовили французские виноделы.... ШАМПИНЬОНШАМПИНЬОН Название этого гриба заимствовано из французского, где champignon восходит к латинскому fungus campaniolus – (гриб) полевой.... ШАМПУНЬШАМПУНЬ Заимствовано из английского, где находим shampoo.... ШАНСШАНС Заимствовано из французского, где chance восходит к латинскому calentia – выпадение игральных костей от глагола cadere – падать. Таким образом, изначально – счастливый случай в игре.... ШАНСОНЕТКАШАНСОНЕТКА Заимствование из французского, где chansonette образовано от chanson – песня.... ШАНТАЖШАНТАЖ Заимствование из французского, где chantage – вымогательство.... ШАПКАШАПКА Заимствовано из французского, где chape восходит к латинскому сарра – головной убор.... ШАРАБАНШАРАБАН Это название четырехколесного экипажа заимствовано из французского, где charabancs – экипаж с сиденьями в несколько рядов возникло из словосочетания char a banes – повозка со скамьями.... ШАРАДАШАРАДА Заимствование из французского, где находим charade.... ШАРЛАТАНШАРЛАТАН Заимствование из французского, где charlatan восходит к итальянскому ciarlatano от глагола ciarlare – нести чушь.... ШАРМАНКАШАРМАНКА Этот старинный музыкальный инструмент обязан своим названием немецкой песенке, мотив которой он и наигрывал чаще всего: Scharmante Katherine – Прекрасная Катерина. Русский язык взял для... ШАРНИРШАРНИР Заимствование из французского, где charniere восходит к латинскому cardinaria от глагола cardo – элемент, вокруг которого происходит вращение. Отметим, что к той же основе восходит и назва... ШАРОМЫЖНИКШАРОМЫЖНИК шаромыга, шаромыжник Это слово, называющее любителя поживиться на чужой счет, происходит, вероятно, от преобразованного на русский лад в существительное французского обращения cher ami... ШАРФШАРФ Заимствование из немецкого, где Scharfe через французское посредство (echarpe) восходит к латинскому scirpea – плетенка.... ШАТЁРШАТЁР Это заимствование из тюркских языков восходит к персидскому catr – навес, шатер, имеющему ту же основу, что и слово чадра.... ШАТЕНШАТЕН Заимствование из французского, в котором chatain (с тем же значением) образовано от chataigne – каштан от латинского слова того же значения castanea. Переход значения объясняется цветом кор... ШАФЕРШАФЕР Заимствование из немецкого, где Schaffer образовано от глагола schaffen – устраивать. Буквально – устроитель свадьбы.... ШКАФШКАФ Заимствование из немецкого, где Schaff от глагола schaffen – делать, создавать.... ШКИПЕРШКИПЕР Это название капитана на коммерческом судне является заимствованием из голландского, где schipper – образовано от schip – корабль, судно.... ШКОДИТЬШКОДИТЬ Заимствовано из польского, где szkodzic – от szkoda – вред, убыток.... ШКОЛАШКОЛА Это слово восходит к древнегреческой основе, которая оставила след почти во всех европейских языках (ecole – во французском, Schule – в немецком, school – в английском); греческое слово име... ШЛАГБАУМШЛАГБАУМ Заимствование из немецкого, в котором слово Shlagbaum составлено из глагола schlagen – бить, ударять и существительного Baum – дерево. Глагол бить, ударять здесь подразумевает удар закры... ШЛАКШЛАК Заимствование из немецкого, где Schlacke образовано от schlagen – ковать. Первоначально – куски металла, отлетающие при ковке.... ШЛИФОВАТЬШЛИФОВАТЬ Заимствование из польского, в котором szlifowac от немецкого schliefen – делать гладким.... ШЛЮЗШЛЮЗ Заимствование из голландского, в котором shiis через французское посредство восходит к латинскому exclusa от excludere – запирать. Буквально – запор ворот плотины.... ШЛЮПКАШЛЮПКА Заимствовано из голландского, где находим sloep.... ШЛЯМБУРШЛЯМБУР Название этого инструмента заимствовано из немецкого, где Schlagbohrer является сложением schlagen – бить, ударять и Bohrer – бурав.... ШМЕЛЬШМЕЛЬ Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и комар.... ШМЫГАТЬШМЫГАТЬ Образовано от звукоподражательного шмы.... ШНИЦЕЛЬШНИЦЕЛЬ Заимствование из немецкого, где слово Schnitzel образовано от schnitzen – вырезать. Шницель синоним русского вырезка.... ШОВИНИЗМШОВИНИЗМ Название этой крайней, агрессивной формы национализма дано по фамилии наполеоновского солдата Н. Шовина (N. Chauvin), фанатично преданного своему императору.... ШОКШОК Заимствование из французского, где choc от английского shock – удар, потрясение.... ШОРОХШОРОХ Образовано от звукоподражательного шор.... ШОРТЫШОРТЫ Заимствование из английского, где shorts – короткие штаны.... ШОССЕШОССЕ Заимствование из французского, где chaussee восходит к латинскому calciata (via) – усыпанная известняком (дорога), от calx – известняк.... ШОФЁРШОФЁР Заимствование из французского, в котором chauffeur от chauffer – греть, топить. Первоначально так называли кочегара.... ШПАГАШПАГА Заимствование из итальянского, где spada – меч от латинского spatha – меч, лопата. Отметим родственное spade – лопата в английском языке.... ШПАРГАЛКАШПАРГАЛКА Заимствование из польского, где szpargalka (старая, исписанная бумажка), видимо, восходит к латинскому, sparganum – пеленка.... ШПИКШПИК I Это название евиного сала является заимствованием из польского, в котором szpik восходит к немецкому Speck. II Это название шпиона заимствовано из польского, в котором szpig восходит к ита... ШПИЛЬШПИЛЬ Заимствование из немецкого, где Spilk есть сокращение от средненемецкого spilleboum – дерево для изготовления пики. Spille является производным от spiimen – крутить, прясть.... ШПИЛЬКАШПИЛЬКА Заимствование из польского, где szpilka восходит к средненемецкому spille – иголка.... ШПИНАТШПИНАТ Название этого огородного растения является заимствованием из немецкого, где Spinat от латинского spinacia, восходящего к персидскому первоисточнику aspanah.... ШПИОНШПИОН Заимствование из немецкого, где Spion восходит к итальянскому spione. См. также > (шпион).... ШПИЦШПИЦ Название этой породы собак заимствовано из немецкого, где Spitz – острый. Название эта порода получила по острой морде.... ШПОРАШПОРА Заимствование из немецкого, где Sporn (с тем же значением) имеет ту же основу, что и Spur – след.... ШПРОТЫШПРОТЫ Заимствование из немецкого, где Sprotte (буквально маленькая рыбка) родственно Spross (потомок) от spriessen – пускать ростки (ср. также родственное spritzen – брызгать).... ШРАПНЕЛЬШРАПНЕЛЬ Эта разновидность разрывных снарядов названа по фамилии Г. Шрапнеля, офицера английской армии, изобретателя шрапнели....
|
| РЕКОМЕНДУЕМ: |