| МЕНЮ : |
| Дополнительное меню: |
|
|
ММЁРЗНУТЬМЁРЗНУТЬ Глагол, образованный от основы мьрзъ – холодный (см. >).... МЁРТВЫЙМЁРТВЫЙ Общеславянское слово индоевропейской природы (в древнеиндийском находим martas – смертный человек, в греческом, brotos – смертный, в латинском mortuus – мертвый).... МАЁВКАМАЁВКА Заимствовано из польского, где первоначально rekreacji majowe, или majowki – религиозные праздники. В конце XIX в. слово маевка стало употребляться в значении нелегальное собрание рабочих.... МАВЗОЛЕЙМАВЗОЛЕЙ Это слово, называющее усыпальницу, пришло в русский язык из греческого, вероятно, через немецкий (Mausoleum). Первоначальное значение – гробница Мавсола, который в 375 – 351 гг. до н. з.... МАГАЗИНМАГАЗИН Мы уже знаем, что даже такой далекий от русского язык, как арабский, дал нам много слов; магазин тоже восходит к арабскому makhazin (через французское – magasin – и итальянское – magazzin... МАГАРЫЧМАГАРЫЧ Так в простонародье называлось угощение после выгодной сделки; почему-то для этой русской традиции не нашлось русского слова. Пришлось заимствовать из татарского, который в свою очередь з... МАГНИТМАГНИТ Название этого физического тела, притягивающего другие тела из такого же материала, связано с названием города Магнезия в древнем государстве Лидия и первоначально означало камень из Магне... МАГНОЛИЯМАГНОЛИЯ Название этого растения заимствовано из французского, где оно получило свое имя по фамилии французского ботаника Пьера Маниоля (Magniol).... МАДЕРАМАДЕРА Название этого сорта вина заимствовано из французского. Первоначально оно изготавливалось на о. Мадейра.... МАЗУРКАМАЗУРКА Название этому танцу дано по названию одного из племен, участвовавпшхв образовании польской народности – мазовшане, или мазуры. Именно у Мазуров впервые ж появился этот танец.... МАЙМАЙ Название этого месяца восходит к латинскому Maius. Майя означает кормилица – ведь нимфа Майя воспитывала сына Зевса. Римляне отождествляли, згу нимфу е богиней Майей, покровительницей плодоно... МАЙКАМАЙКА Название этой рубашки без рукавов, возможно, было заимствовано изфранцузскогов 30-е годы ХХ в. Франц. mafflot футболка, майка. По другой этимологической версии, майка – одежда, которую начи... МАКМАК Общеславянское слово, видимо, индоевропейской природы. В греческом находим mekon – мак.... МАКАРОНЫМАКАРОНЫ Заимствовано из итальянского, где macaroni, видимо, восходит к греческому makaria – еда из ячневой крупы или муки.... МАКИНТОШМАКИНТОШ Эта разновидность плаща обязана своим названием Чарльзу Макинтошу (1766 – 1843), шотландскому химику, изобретателю непромокаемой ткани, из которой стали изготавливать плащи, получившие н... МАКОВКАМАКОВКА Это слово, имеющее значение вершина, макушка, первоначально называло только головку макового цветка. Перенос значения произошел по сходству расположения. См. также >.... МАКУШКАМАКУШКА Первоначально обозначало только головку мака. См. >.... МАЛАГАМАЛАГА Название этого вина было заимствовано жз испанского. Это вшга производилось в городе Малага на юге Испании.... МАЛАХАЙМАЛАХАЙ Название этой меховой шапки было заимствовано из тюркских языков. В татарском малахай – меховая шапка.... МАЛОВЕРМАЛОВЕР Заимствовано из старославянского, где было образовано как калька с греческого, в котором oligopistos образовано из oligos – малый, pistos – верный.... МАЛОДУШИЕМАЛОДУШИЕ Заимствовано из старославянского, где было образовано как калька с греческого, в котором oligopsychia образовано из oligos – малый, psyche – душа.... МАЛЫЙМАЛЫЙ Общеславянское слово, которое имеет соответствия и в других европейских языках, скажем, в древненемецком – smals. Изучающим английский язык любопытно будет узнать, что того же происхождения... МАЛЬЧИКМАЛЬЧИК Это слово одного корня с прилагательным >. Образовано с помощью уменьшительно-ласкательного суффикса. Мы, пользуясь этим словом, подчас и не задумываемся о том, что означает оно маленький... МАЛЯРМАЛЯР Заимствовано из польского, где malarz – живописец восходит к немецкому Maler – художник, живописец.... МАЛЯРИЯМАЛЯРИЯ Является заимствованием из итальянского, где malaria больной (дурной) воздух.... МАМАМАМА Одно из многих слов, попавших во взрослый язык из детского; слово жома образовано удвоением возникшего из детского лепетала (по такому же принципу образованы слова дядя, папа). Отметим также... МАМОНТМАМОНТ Это слово не имеет общепринятой этимологии. Согласно одной из версий, оно восходит к тунгусскому языку, где так называют медведя. Впервые останки мамонта были найдены на земле тунгусов, по... МАНДОЛИНАМАНДОЛИНА Название этого музыкального инструмента было заимствовано через французское посредство из итальянского, где mandolino является уменьшительным образованием от mandola – музыкального инст... МАНЕЖМАНЕЖ Заимствование из французского, где manege от итальянского maneggio с тем же значением.... МАНЖЕТАМАНЖЕТА Заимствование из французского, где manchette образовано с помощью уменьшительного суффикса от manche – рукав, восходящего к латинскому manica – длинный рукав от manus – рука. Родственные... МАРГАРИНМАРГАРИН Это слово попало в русский язык из французского в XX в., а восходит к греческому margaron – перламутр. Свое название маргарин получил за жемчужно-перламутровый цвет.... МАРГАРИТКАМАРГАРИТКА Это называющее цветок слово, как и >, было заимствовано из французского, а восходит к греческому margarites – жемчужина.... МАРИНАДМАРИНАД Заимствование из французского, где marinade от глагола – мариновать. Слово восходит в латинскому marinus – морской. Буквально глагол mariner означал выдерживать в морской (соленой) воде.... МАРИОНЕТКАМАРИОНЕТКА Название этой куклы, заменяющей в театре актера, было заимствовано из французского языка, где оно имело вид marionette и первоначально означало не всякую куклу, а ту, которая изображал... МАРКИЗЕТМАРКИЗЕТ Название это материала было заимствовано из французского, где находим marquisette.... МАРЛЯМАРЛЯ Заимствование из французского, где marli – марля, кисея.... МАРМЕЛАДМАРМЕЛАД Заимствование из французского, где marmelad заимствовано из испанского, где marmelada от marmelo – айва. Первоначально этим словом называли только варенье из айвы.... МАРОДЕРМАРОДЕР Это слово, заимствованное из французского (marodeur – грабитель) и называющее того, кто грабит убитых и раненых на поле сражения, интересно вариантом, рожденным народной этимологией – мир... МАРСЕЛЬЕЗАМАРСЕЛЬЕЗА Эта революционная песня, являющаяся одновременно гимном Франции, появилась в 1792 г., во время Великой французской революции, и первоначально была гимном батальона, составленного из жи... МАРТЫШКАМАРТЫШКА Это название обезьяны заимствовано из немецкого (Marten) или голландского (Martijn) языка, где оно восходит к имени собственному Martinus. Точно не установлено, почему в языках некоторых... МАРШИРОВАТЬМАРШИРОВАТЬ Этот глагол заимствован из немецкого, где marschieren с тем же значением восходит к французскому marche – марш, шаг.... МАСКАРАДМАСКАРАД Заимствование из французского, где mascarade – маскарад через итальянское посредство восходит к арабскому maschera – маска.... МАСЛИНАМАСЛИНА Заимствование из старославянского, где было образовано по методу кальки с греческого, где elaia (маслина) от существительного elaion – масло.... МАСЛОМАСЛО Образовано от глагола мазать и имело первоначальное значение – то, что намазывают; исходный вид – мазсло – упростился.... МАСТЕРМАСТЕР Заимствование из греческого, где mastoras – мастер, ремесленник.... МАТМАТ Это слово, называющее нецензурную брань, возникло в результате переосмысления существительного мат в значении голос, сохранившегося в этом значении в выражении орать благим матом.... МАТЕРИАЛМАТЕРИАЛ Заимствование из немецкого, где Material восходит к латинскому materia – вещество.... МАТЕРИКМАТЕРИК Согласно одной из этимологических версий, это слово восходит к словосочетанию мать-земля.... МАТРЁШКАМАТРЁШКА Название этой русской игрушки восходит к женскому имени собственному Матрена.... МАТРАЦМАТРАЦ Это слово было заимствовано из немецкого (Matratze) и параллельно из голландского (matras), о чем свидетельствует форма матрас. Немецкое и голландское слова восходят к арабскому matharah –... МАТРОСМАТРОС Заимствование из голландского языка, где matroos восходит к французскому matelot – матрос, которое снова возвращает нас к голландскому matten-noot (товарищ по койке). Обратим внимание, что... МАТЬМАТЬ Общеславянское слово индоевропейской природы. Возникло, вероятно, из детского лепетного >.... МАХИНАМАХИНА Теперь так называют большой громоздкий предмет, а раньше это слово использовалось в том же значении, что и сегодняшнее машина. И то, и другое слово восходит к латинскому machina – орудие,... МАХИНАЦИЯМАХИНАЦИЯ Заимствование из латинского, где machinatio – хитрость, уловка.... МАХОВИКМАХОВИК Образовано на базе словосочетания маховое колесо.... МАЧЕХАМАЧЕХА Язык дает нам иногда поучительные уроки: разве не странно, что мачеха ямать – слова однокоренные; любопытно, что какое-то время в русском языке параллельно существовали два слова с одним и... МАЯКМАЯК Образовано от глагола маять – махать, колыхаться. Буквально – то, что маячит вдалеке.... МЕБЕЛЬМЕБЕЛЬ Заимствование XVIII в. из французского, первоначальная форма – мёбли; французское слово meuble (движимое имущество) восходит к латинскому mobilis – движимый. Вспомним латинское perpetuum m... МЕДАЛЬМЕДАЛЬ Заимствование из французского, где medaille – медаль из итальянского medaglia, восходящего к латинскому metallum – металлическая монета. Родственные слова – металл, медальон.... МЕДАЛЬОНМЕДАЛЬОН Заимствование из французского, где medailion (буквально большая медаль) восходит к итальянскому medaglione.... МЕДВЕДЬМЕДВЕДЬ В древние времена люди пользовались так называемыми эвфемизмами – словами-заменителями, так как считалось, что если назвать зверя его именем, тут-то он и появится (исконного названия медв... МЕЖДОМЕТИЕМЕЖДОМЕТИЕ Название этой части речи скалькировано с латинского interjectio (inter – между; ject – мет; io суффикс иe). Буквально междометие означает слово вставленное – слово, которое метнули меж... МЕЛМЕЛ Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и мелкий, измельчать, молоть. Первичное значение слова мел – мелкий, измельченный.... МЕРАМЕРА Общеславянское слово, образованное от индоевропейской основы те. В древнеиндийском находим mati – мерит, в латинском – metior (мерю, измеряю). Родственные слова: метр, английское measure (ме... МЕРЗКИЙМЕРЗКИЙ Это вторичное прилагательное (то есть образованное от прилагательного же) образовано от прилагательного мьрзъ, имевшего значение холодный. Значение отвратительный развилось со временем по... МЕСТОИМЕНИЕМЕСТОИМЕНИЕ Название этой части речи образовано методом кальки с греческого antonymia; как и в греческом, в русском буквальное значение этого слова – (используемый) вместо имени (существительного... МЕСЯЦМЕСЯЦ Это общеславянское слово индоевропейской природы (в польском – mesiac, в болгарском – месец, в латинском – mensis, а восходит оно к индоевропейской основе mens – месяц, луна. Отметим, что у... МЕТАЛЛМЕТАЛЛ Заимствование из немецкого, где Metall восходит к латинскому metallum – металл, рудник от греческого metallon – шахта. Родственные слова: медаль, медальон.... МЕТАЛЛУРГМЕТАЛЛУРГ Заимствование из греческого, в котором metallourgos – землекоп.... МЕТЕЛЬМЕТЕЛЬ Образовано от существительного мет, еще известного в диалектах и означающего – бросание, метание.... МЕХМЕХ Общеславянское слово, первоначально означавшее шкура животного. Впоследствии, поскольку шкуры животного использовались для изготовления всевозможных предметов, значение расширилось до вместил... МЕЧМЕЧ Общепринятой этимологии нет, однако, скорее всего, является заимствованием из готского, где находим mekeis – меч.... МЕЧТАМЕЧТА Заимствование из старославянского, восходит к той же основе, что и мигать мерцать, сверкать. Первоначально – призрак, видение.... МЕШАТЬМЕШАТЬ Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и месить.... МЕШОКМЕШОК Это слово произведено от мех (шкура животного), потому что мешки первоначально изготавливались именно из шкур животных.... МЕЩАНИНМЕЩАНИН Заимствовано из польского, где образовано добавлением суффикса к существительному miasto (родственному русскому место) – город. Изначальное значение – житель города, горожанин, в XX в. эт... МЗДАМЗДА Общеславянское слово индоевропейской природы: в готском находим mizdo – плата, награда, в английском – meed (плата).... МИГМИГ Общеславянское слово индоевропейской природы. В персидском находим miz – веко, в голландском – micken (смотреть), в литовском miegas (сон). Изначально – смыкание век, моргание. Современное зн... МИЛЛИМЕТРМИЛЛИМЕТР Это слово, означающее тысячная доля метра (именно так буквально переводится это слово с французского), является заимствованием из французского, где находим millimetre (См. также >).... МИЛОВАТЬМИЛОВАТЬ Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и прилагательное милый.... МИЛОСЕРДИЕМИЛОСЕРДИЕ Это слово было заимствовано из старославянского, где образовано по методу кальки с латинского misericordia – сострадание, жалость.... МИМОХОДОММИМОХОДОМ Это простое слово, кажется, вовсе не требует никаких пояснений, но, наверное, мало кому известно, что образовано от имевшегося когда-то в русском существительного мимоход, имевшего знач... МИНДАЛЬМИНДАЛЬ Заимствование из польского, где migdal в свою очередь заимствовано из греческого, в котором слово amygdalos – миндальное дерево.... МИНОГАМИНОГА Заимствование из польского, где minog восходит к немецкому Neimauge (минога), что буквально означает девятиглазая (neun – девять, Auge – глаз). У миноги имеются семь похожих на глаза жабер... МИНУТАМИНУТА Восходит к латинскому minuta – маленький, мелкий, значение 1/60 часть часа в русском языке у этого слова зафиксировано лишь в начале XVIII в. Отметим, что к той же латинской основе восходи... МИРМИР Общеславянское слово. Родственные находим в литовском (mieras – мир, тишина), латышском (miers – мир).... МИРОВОЗЗРЕНИЕМИРОВОЗЗРЕНИЕ Простое по своим очевидным составляющим слово: воззрение на мир, представление о мире. Пожалуй, следует лишь добавить, что скалькировано оно с немецкого Weltanschauung, в котором We... МИРТ(А)МИРТ(А) Это название южного вечнозеленого дерева было заимствовано из греческого, где находим myrtos.... МИЧМАНМИЧМАН Название этого флотского чина заимствовано из английского; английское midshipman (кадет на флоте или одно из младших флотских званий), как видно, претерпело некоторые фонетические изменени... МИШЕНЬМИШЕНЬ Заимствовано из турецкого, в котором nisan – знак, мишень.... МНЕНИЕМНЕНИЕ Существительное от глагола мьнъти – думать было заимствовано из старославянского, где образовано как калька с греческого dokesis – мнение от dokeo – считаю, думаю, предполагаю.... МНИМЫЙМНИМЫЙ Образовано как страдательное причастие настоящего времени от глагола мьнъти – думать, предполагать. Буквально – воображаемый, предполагаемый.... МНИТЕЛЬНЫЙМНИТЕЛЬНЫЙ Это слово, имеющее значение болезненно недоверчивый, образовано от глагола мнить – думать, полагать.... МНИТЬМНИТЬ Этот общеславянский глагол имеет индоевропейскую природу (в древнеиндийском находим manas (ум), в латинском – mens (ум, рассудок).... МНОЖИТЬМНОЖИТЬ Общеславянский глагол, образованный от прилагательного мъногъ – многий.... МОГИЛАМОГИЛА Общепринятой этимологии не имеет. Возможно, могила – место погребения могутников; могутник – ныне исчезнувшее слово, называвшее могущественных, сильных мира сего.... МОЗГМОЗГ Общеславянское слово индоевропейской природы: в древнеиндийском находим majjan (костный мозг), в прусском – muzgeno (костный мозг), в авестийском – mazga (костный мозг).... МОЗЖЕЧОКМОЗЖЕЧОК Образовано уменьшительным суффиксом от мозг.... МОЙМОЙ Это притяжательное местоимение имеет индоевропейскую природу. Соответствия находим в латинском – meus (мой), в древнепрусском – mais (мой), в немецком mein (мой), в английском my/mine (мой).... МОЛМОЛ I Эта частица, указывающая на то, что произносимые слова передают чужую речь, возникла в результате сокращения глагола молвил. II Это название портового сооружения является заимствованием из... МОЛОДОЙМОЛОДОЙ Общеславянское слово индоевропейской природы. В древнеиндийском находим mrdus – нежный, ласковый, в древнепрусском maldai – молодежь.... МОЛОКОМОЛОКО Это слово имеет индоевропейскую природу. В литовском находим malkas, в немецком – Milch, в английском – milk. Интересно, что первичное значение этого слова – жидкость.... МОЛОТМОЛОТ Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и молоть. Первоначально – то, чем измельчают. Родственные слова мельница, молотить.... МОЛЬМОЛЬ Это насекомое получило свое название за малый размер; в некоторых русских диалектах молью называют еще маленьких рыб. Слово моль имеет индоевропейскую природу. В древнеиндийском находим malu... |