ДУБАС
ДУБАС
I дубас
I. "лодка-однодеревка, баржа". От предыдущего. Неверно объяснение Миклошича (Mi. TEl. 2, 178) из тур. tombaz "ПОНТОН".
II дубас
II. "рабочее платье без рукавов из толстого холста, простой сарафан", вологодск., перм., "верхнее платье из оленьей шкуры", сиб. (Даль).
Вероятно, финно-уг. слово из языка, близкого к пермским (ввиду наличия d), ср. ханты-к. tops "передник"; см. Паасонен, MSFOu 41, 38; OWb. 259; Калима, FUF 18, 22; ср. также Вихман, FUF 11, 235.
••
[Ср. еще Кальман, "Acta Lingu. Hung.", 1, 1952, стр. 255. – Т.]
|
