ДРОЗД
ДРОЗД
род. п. дрозда, укр. дрiзд, род. п. дрозда, ср.-болг. дрозгъ, болг. дрозд, сербохорв. дрозд, дрозда, словен. drozg, чеш., слвц. drozd, польск. drozd, в.-луж. drozn, н.-луж. drozn.
Родственно др.-прусск. tresde ж., лит. strazdas, лтш. strazds, др.-исл. rostr, шв. trast, нем. Drossel "дрозд", ср.-ирл. truid "скворец" (из *trozdi-), лат. turdus. И.-е. *trozdos подверглось в слав. ассимиляции: drozdъ;, см. Сольмсен, KZ 37, 579; IF 13, 138; Бернекер 1, 227 и сл.; Траутман, BSW 327; М. – Э. З, 1083; 4, 231 и сл.; Шпехт 49; Суолахти, Vogeln. 52 и сл. Невероятно предположение Суолахти (там же, в нерешительной форме) о заимствовании из герм. Сомнительна связь с греч. "воробей"; см. Мейе, Et. 226; Гофман, Gr. Wb. 341. По мнению Булаховского (ОЛЯ 7, 112), это название ономатопоэтического происхождения, потому что крик дрозда напоминает дррти. Ср. словен. drskac "желтоносый дрозд".
|
