ШЕРШАВЫЙ
ШЕРШАВЫЙ
шершав, -ава, -аво, шероховатый. Согласно Соболевскому (Лекции 137), шершав – из *шьрщавъ от шерсть. Другие связывают непосредственно с шорох (см.), сближал с русск.-цслав. сръхъкъ (ХI в.), словен. srhk "растрепанный, косматый", чеш. srchy "грубый, жесткий", далее – укр. шерехатий "шероховатый", блр. шерхаць, шерхнуць "поднимать землю при вспашке", шершыць "тереть, скрести, делать шершавым", цслав. стръшати, стръшити "поднимать на дыбы, дыбом", болг. стръхна "становлюсь дыбом" (Младенов 614), сербохорв. стршити "поднимать дыбом", словен. srsati "торчать, быть растрепанным", чеш. srchnaty "шершавый, жесткий", польск. nasierszay "взъерошенный", также др.-русск. въсорошити "взъерошить, растрепать", цслав. въсрашити – то же.
Праслав. *sьrsаvъ, *sьrх-, наряду с *sоrх-, родственно шерсть (см.), а также лит. siurkstus "грубый, жесткий", д.-в.-н. hursti "cristas", ирл. саrrасh "покрытый паршой"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 33; Pluralb. 374; Траутман, ВSW 305; Розвадовский, RS I, 224; Педерсен, IF 5, 76; Kelt. Gr. I, 83; Торбьернссон I, 30; Бецценбергер у Стокса 72. См. также шорох.
|
