ШТЫК
ШТЫК
I
I, род. п. -а, начиная с Петра I; см. Смирнов 338. Через польск. sztych "острое, колющее оружие" (Sown. Warsz. 6, 678) из ср.-в.-н. stich "укол копьем"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 518; Мi. ЕW 344; Брюкнер 556; Карлович, AfslPh 3, 664; Преобр., Труды I, 109. Не связано непосредственно со шв. stick "щепка, осколок", вопреки Маценауэру (338).
II
II "узел, закрепление конца каната морским узлом". Из нидерл. steek, н.-нем. stek – то же; см. Мелен 199 и сл. Отсюда штыковать "сшивать через край два куска чего-либо", кашинск. (См.). Гласный -ы-, возм., от тыкать.
|
