ШАКША
ШАКША I
I "остатки от топленого масла", олонецк., также "засохшая грязь", олонецк. (Кулик.). Из карельск. tsaksu "шкварки от топленого масла"; см. Калима 244; ZfslPh 12, 138; Вихман, FUF 11, 251.
II шакша
II "шалаш на барке", смол. (Добровольский), "небольшая каюта на судне", кольск. (Подв.), новгор. (Даль). Неясно.
III шакша
III "волокнистый мох, Usnea barbata", мезенск., пинежск. (Подв., Даль). Возм., связано с шахта, шакта "мох на хвойных деревьях", которое объясняют из коми sakta "легочный мох"; см. Калима, FUF 18, 48 и сл.
|