БЕРЕЖАЯ
БЕРЕЖАЯ
"беременная, жеребая (о кобыле)", укр. бережа – то же, русск.-цслав. бржда, сербохорв. бређа, словен. breja, чеш. brezi. Праслав. *berdia.
Вероятнее всего, от основы *bher-, ср. лат. fordus "беременная" из *foridos. Ср. Траутман, BSW 32; Бернекер 1, 49; Мейе, Et. 378; MSL 14, 378; Маценауэр, LF 7, 16. Наряду с этим еще И. Шмидтом (Vokal. 2, 81) поставлен вопрос о родстве с лит. brestu, brendau "созревать", bristu, brindau "разбухать, наполняться", др.-прусск. po-brendints "обремененный", sen brendekermnen postat "забеременеть"; ср. Бернекер 1, там же; Цупица, KZ 36, 65.
|
