БРОСТЬ
БРОСТЬ
ж. "почка", диал., южн., укр. брость ж., брост – то же, болг. бръсI(т\) "молодые побеги", сербохорв. брст – то же, словен. brst "почка, побег, лоза", слвц. brost "почки бука".
По-видимому, родственно англос. breotan, др.-исл. briota "ломать", д.-в.-н. pro ср.-в.-н. bro "почка, побег", ср.-в.-н. brosem, broseme, нов.-в.-н. Brosamen "хлебная крошка", а также, возм., лат. frutex "куст, кустарник"; см. Бернекер 1, 90 и сл.; Торп 281 и сл.; Вальде – Гофм. 1, 554; Ван-Вейк, IF 24, 235. Менее убедительна мысль Потебни (РФВ 4, 216) о родстве с борщ. Точно так же следует отклонить сближение с лат. frons "лоб" (см. Петр, ВВ 21, 210).
|
