ТАУСЕНЬ

ТАУСЕНЬ
"сочельник", авсень-таусень – припев рождественских коляд, откуда таусенить "петь рождественские коляды". Ср. авсень "1-е марта, первый день весны", которое объяснялось выше из *овеснь от весна. Элемент -т-, возм., происходит из та (см.) или ты + овесень. Иначе Владимиров у Маркова ("Этногр. Обозр.", 63, 52), который предполагает *тай Усень. •• [Якобсон (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 273) полагает, что нельзя отрывать эти слова от таусиный, см. ниже, тусинь "крестьянская рубаха из синей конопли", др.-русск. усинь "синеватый", сюда же др.-русск. просиньць "январь" и близкие названия января и декабря в др. слав. языках. Он констатирует здесь чередование e : i. – Т.]