РАХОВАТЬ
РАХОВАТЬ "считать", -ся "договариваться", южн., зап. (Даль), укр. рахувати, блр. раховаць. Через польск. rасhоwаc из ср.-в.-н. rесhеn, rесhеnеn "считать" (Мi. ЕW 272; Брюкнер 451). Абсолютно неудачно сближается раховаться (как исконнослав.) с суразный и ряд Иоклем (AfslPh 28, 6).
|