РАТЬ
РАТЬ
ж., род. п. -и, ратник, укр. рать, др.-русск., ст.-слав. рать , (Супр.), болг. рат м., сербохорв. рат м. "война". Др.-русск. ратити са "враждовать" является деноминативным образованием, от которого могло быть произведено затем ратище, ратовище (см.). Слав. слова через *ortь связаны с реть (см.), а также с др.-инд. rtis, rtis ж. "нападение", sam-aranam "борьба", авест. rtis ж. "энергия", греч. , род. п. - ж. "ссора, состязание", "спорю, состязаюсь", д.-в.-н. ernust, ср.-в.-н. ernest "борьба, серьезность", лтш. errueties "сердиться"; см. Мейе, Et. 286; Перссон 636 и сл.; Младенов 557; РФВ 65, 370; Мi. ЕW 273. Фин. artti "ссора" заимств. из слав. или ир., согласно Микколе (Ваlt. u. Slav. 40).
|
