ПРЫСКАТЬ
ПРЫСКАТЬ
аю, прыск, род. п. -а "время цветения и роста, горячее рабочее время", "то, чем спрыскивают", отпрыск, укр. прискати "брызгать", блр. прыскаць, др.-русск. прыснути "заволноваться (о море)", СПИ, болг. пръскам "брызгаю", сербохорв. прснути, прснем "лопнуть", прскати "брызгать", словен. prskati, prskam, чеш. pryskati "брызгать, прыскать; трескаться", слвц. рrystit sа "бить струей", польск. pryskac "брызгать; разлетаться (с треском), лопаться", в.-луж. pryskac – то же, н.-луж. рsуskаs "вскакивать", с др. ступенью вокализма: н.-луж. рsuskеl "полоса, рубец, мозоль". Сюда же прыщ.
Родственно лит. prausti, prausiu "умывать", prusna "морда (скотины), губы (у скотины)", др.-прусск. prusnan, вин. ед. "лицо", лтш. prauslat, sprauslat "брызгать, фыркать", sprauslis "брызги при фырканье", prusluot "фыркать, сопеть", др.-инд. prusnoti, prusnati, prusyati "брызгает", др.-исл. frysа "фыркать"; см. Траутман, ВSW 230; Лескин Abl. 365; Перссон 332 и сл.; 876; М.–Э. 3, 400; Остен–Сакен, IF 28, 149; 33, 259 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 181; РВВ 18, 240; Торп 248. Далее связано с брызгать (Шпехт, Sрrасhе I, 44).
|
