ПРОКУДА
ПРОКУДА
"дурацкая выходка, ущерб, вред; плут", прокудить "проказить, бедокурить", кудь ж. "злой дух, колдовство", ст.-слав. коудити, коужд , прокоудити , , , прокоуда , (Супр.), цслав. прокуда "колдовство" (Соболевский, РФВ 70, 91), болг. кудя "браню, хулю", сербохорв. кудити, кудим "порицать, клеветать", словен. kuditi "бранить, порицать", польск. przekudzic "портить, надоедать".
Родственно др.-инд. kutsayati "ноносит", нов.-перс. ni-kuhidan "хулить", греч. "поношу, браню", ср.-в.-н. hiuzе "бодрый, наглый", д.-в.-н. hosc "хула, поношение", шв. hutа "кричать, шуметь, бранить"; см. Цупица, GG 117; Бернекер 1, 638; Ельквист 374 (с иной этимологией шв. слова); Мейе, Et. 254.
|
