ПРИПЯТЬ

ПРИПЯТЬ
ж., род. п. -и – правый приток Днепра, укр. Припеть, др.-русск. Припеть (Пов. врем. лет.), первонач. *При-петь, собственно "приток", ср. греч. "река", "лечу", "падаю", аор. дор. , "ниспадающий вперед", др.-инд. ргараt- "торопиться, падать", лат. реto, -еrе "выходить, искать", impetus "стремительное движение вперед, натиск", рrаереs "летящий впереди, быстрый", реrреs, -etis, реrреtuus "непрерывный". См. об этих словах Гофман, Gr. Wb. 271; Вальде–Гофм. 2, 297 и сл., 354. Иначе, на мой взгляд неубедительно, объясняет это слово Розвадовский (188). Объяснение из первонач. знач. "пограничная река" (от пну, пять) также отпадает в виду русск. -е-, вопреки Кочубинскому (ЖМНП, 1897, янв., стр. 60 и сл.). •• [См. также Мошинский, Zasiag, стр. 173 и сл. – Т.]