МЕЛЬКАТЬ
МЕЛЬКАТЬ мелькаю, мельком, укр. мелькати, блр. мелькаць. Исходная форма неясна, потому что -ьl- дало бы -ол-, а -еl- – -оло-; ср. волк, молчать, но молоть, молоко. Возм., это экспрессивное образование от мерцать, меркнуть; ср. Горяев, ЭС 206; Преобр. I, 523. Ср. лит. merkti, merkiu "жмуриться". Др.-прусск. mеlсоwе, привлекаемое Маценауэром (LF 10, 68) для сравнения, следует оставить как недостоверное; ср. о нем Траутман, Арr. Sprd. 377. Вероятно, это вовсе не прусское слово.
|