МИНСК
МИНСК
столица Белоруссии, блр. Мiнск, Менск, др.-русск. Мньскъ (Лаврентьевск. летоп., Влад. Моном., Хож. игум. Дан. 140; см. Барсов, Мат. 131; Шахматов, Новгор. грам. 223; Унбегаун 250); жители города назывались по др.-русски мняне – от названия реки Мнъ. Форма на -и- в результате укр. влияния, с XVI–XVII вв.; см. Карский, "Slavia" 10, 215; Марков, РФВ 76, 266.
Название реки соответствует польск. Мiеn, Мiаnkа, в бассейне Вислы, родственному галльск. *Моinоs, лат. Моеnus, нов.-в.-н. Маin, др.-исл. Меin (ж.) – название реки (см. Хольтхаузен, Awn. Wb. 193), др.-инд. название реки Мena ж., авест. *Маenа- в Маenааn – название горы, собственно "источник, исток реки Маэна" (Бартоломэ 1107), древнейшее и.-е. название, вероятно, от того же к., что и мена; см. Розвадовский, Аlmае Маtri Jagellonicae 107 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 57; Зубатый, IF Anz. 13, 246. Нет основания говорить о кельт. заимствовании в этом районе, вопреки Шахматову (AfslPh 33, 67 и сл.).
|
