КЛЕКТАТЬ
КЛЕКТАТЬ
клекчу "кричать (о хищных птицах)", клект, клекот, клекотать, укр. клекiт, клекотати, русск.-цслав. клегътати, клекътати наряду со ст.-слав. кльчетъ "щелканье зубами", кльчьтати (Еuсh. Sin.), словен. klekecem, kleketati "громыхать, стучать; дребезжать; щелкать", klekotati, чеш. klekotati – то же, klektati "болтать, трещать", польск. klekotac, klektac, в.-луж. klekotac "крякать, болтать".
Звукоподражательное; ср. гот. hlahjan, д.-в.-н. hlahhan "смеяться", лит. диал. su-kligu "закрякать (об утке)", klegu, klegeti "громко смеяться", klagu, klageti "кудахтать", лтш. klegat "кричать", лат. clango, -еrе "звучать, греметь; кудахтать, кричать, каркать", греч. , пф. "звучать", "клохтать, кудахтать", – то же; см. Бернекер 1; 511 и сл.; Фик 1, 395 и сл.; Цупица, GG 117 и сл.; Вальде–Гофм. 1, 227 и сл. Ср. клик, клокотать.
|
