перелагатель

м. устар. 1) Тот, кто перелагает с одного языка на другой; переводчик. 2) Тот, кто переделывает музыкальное или литературное произведение в иную форму или для иного характера исполнения.